俺「水を得たさかな」後輩「さかなｗｗｗうおですｗｗｗｗ」俺「？」

32 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 23:47:49.85 ID:n87uBo+Gi.net

諺・慣用句って一字一句読みまであってなきゃダメなん？
例えば「水魚の交わり」を「あの交わりはまるで水と魚だな」って言ってみたりしたらダメなん？