2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

フランス人バンドのCD買ったら意味不明なカタカナが書いてあるんだが

1 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:39:16.92 ID:GFDbBJRj0.net
http://i.imgur.com/JsfnaD5.jpg
これどう見てもカタカナだよな

2 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:40:18.67 ID:kdbVwUMZ0.net
こいつぁやべえ

3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:40:41.29 ID:OLW0dZJW0.net
犯人はヤス

4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:40:44.10 ID:DEc/nhJdi.net
声に出すとヤバイやつだ

5 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:41:10.88 ID:fFAEqEIq0.net
お前にはカタカナに見えるのか
ふーん

お前だけには

6 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:41:28.89 ID:qSmy3kYA0.net
スチトカチハチスニ?

7 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:41:29.99 ID:E98DfjFnO.net
スチトカチハチスニです

8 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:42:07.70 ID:GFDbBJRj0.net
http://i.imgur.com/LoUPUhq.jpg
何がしたいんだこいつら

9 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:43:15.28 ID:VIpWE4VH0.net
チとカが好きみたいですね

10 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:44:09.32 ID:vpg5GYy10.net
誰か解読しろよ

11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:44:20.91 ID:4c6LLO+ei.net
[67] mixiユーザー
2009年01月29日 17:44
KYOの曲はどれも好きです。
Il est tempsも良いですよねわーい(嬉しい顔)
そうそう、皆さま。
あの、ファーストアルバムのパッケージ、カタカナがたくさんあるけれど、
言葉に意味はあるんでしょうか?
「ツハカ」や「チキリチイカイカチニ」、「スチトカチハチスニ」、はて?

以前、日本にいるフランス人に、
KYOは「キョウ」なのか、「キオ」なのか、聞いたことがありました。
KYOは「キョウだよ、日本が好きなんだよ」と友人は答えました。
あぁ〜、好きなら、来てほしいですね涙生で見て、聴いてみたいです目がハート
イイネ!

返信

12 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:44:27.56 ID:qSmy3kYA0.net
何かのフランス語の読みなのかな?

13 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:45:37.61 ID:E98DfjFnO.net
見慣れない文字の形が面白いんだろ多分

14 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:45:44.61 ID:GFDbBJRj0.net
http://i.imgur.com/Q5xVca6.jpg

15 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:46:15.33 ID:UefxGqDY0.net
フランス語歴10年の俺の目から見てこれは間違いなくカタカナ

16 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:47:08.47 ID:+lN2I9Ppi.net
これあれだな
実は隙間の部分が文字になってるとかいうあれだな

17 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:47:35.31 ID:a97XbbXP0.net
ドイツ人バンドのPVにもカタカナ出てきたりするし形が好きなだけとか深い意味は無いんだろうな
ttps://www.youtube.com/watch?v=FPShFK0g7qs

18 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:47:51.05 ID:LaNUPYwH0.net
カタストロフィの暗号

19 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:48:43.34 ID:Z3Bi7PJp0.net
カナ表記でローマ字入力したときこんなだよな

20 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:49:12.10 ID:xgJQbHrV0.net
oasisのライブでバックに意味なく日本語が流れるやつ思い出した

21 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:49:46.10 ID:GFDbBJRj0.net
結構日本好かれてんの?

Tokio hotelってバンドなんて東京から名前とってるらしいし
ドイツ語で書くとtokioらしい

日本語バージョン収録されててワロタな
なんか日本語っぽいなと思ったら

22 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:50:02.50 ID:4c6LLO+ei.net
シが笑ってる顔にみえるからってツイッターの名前とかに入れてる外人たまにみかける

23 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:52:44.25 ID:7Px1/5kWO.net
>>21
URUSEI YATSURAてバンドも居たよ
クレーム来てYATSURAに改名したけど

24 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:53:49.93 ID:YTImkb5T0.net
>>21
好かれてるとか好かれてないじゃなく良くも悪くも異質だから取り入れてみたくなる人もいるというだけだろう

25 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:54:12.65 ID:GFDbBJRj0.net
>>23
NEVATA TANいたな
不謹慎だと気づいて変えたらしいけど

26 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 15:59:14.17 ID:SjJS1rzRi.net
なんかこの文字カッコいいみたいな感じで意味はないんでしょ

27 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 16:00:00.58 ID:UefxGqDY0.net
>>21
どこの国に対してもそうだけど、日本が好きな国嫌いな国というのは存在しないぞ
日本を好きな奴がいる国はある

28 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 16:01:29.68 ID:uC2pIHGz0.net
堂々とアルバムタイトルを「キリステゴメン」にしたTRVIUMはどうなる

29 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 16:02:02.08 ID:a97XbbXP0.net
>>21
ドイツの場合、1988年生まれ前後の世代がちょうど日本のビジュアル系バンドに馴染みある世代みたい

30 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 16:03:18.19 ID:x8cXPksNi.net
デヴィットボウイの漢字衣装とかクイーンの日本語詞の曲とかジョンレノンの嫁とか

31 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 16:04:22.30 ID:gP1AJDEP0.net
音楽のネタは世界中にあるからな
その内の1つくらいなもんで

32 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 16:09:29.23 ID:7w+9b1S40.net
村上春樹なんかも人気あるよ
ねじまき鳥〜にインスパイアを受けたっていうアルバムとか
曲名がノルウェイの森の登場人物とか

33 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 16:14:04.39 ID:7Px1/5kWO.net
>>30
デヴィッドボウイの当時の衣装は山本寛斎が手掛けてた

34 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 16:14:36.95 ID:mhWDNqU00.net
イギリスのバンドでCDに旭日旗のデザイン使ってるバンドあるよな
なんてバンド名だっけ

35 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/10/21(火) 16:41:23.30 ID:TrUAyIHc0.net
アイスランドのミクスチャーバンドで金太郎の歌が収録されてるやつあったな

"〜We'll be chilling in the backseat! Where we bury the Bone!!!"
……

"コンニチハ! マーサカーリ カーツイデ キーンターロー
オー クーマニ マータガーリ〜"

驚いた

総レス数 35
7 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★