■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
アップル社←英語で見るとかっこいいけど
- 1 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:46:21.897 ID:XJ/FRJm70.net
- 日本だったら
りんご社だろ?アメリカ人はりんご社って違和感ないのかな?
- 2 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:47:10.296 ID:b1cv4qxr0.net
- 日本だってエドウィンに違和感覚えないだろ?
- 3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:47:12.839 ID:e1jDThXq0.net
- 社名を日本語訳するとか意味不明じゃね
- 4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:47:34.354 ID:dXngREr+a.net
- ホンダ
スズキ
マツダ
トヨタ
- 5 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:47:41.325 ID:lpxdU6gua.net
- いやアップルだから
- 6 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:47:56.255 ID:0sPh9ncA0.net
- Appleだぞ
- 7 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:48:48.255 ID:3Lz6h/y80.net
- >>3
頭悪そう
- 8 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:49:20.067 ID:8OoScyHwa.net
- >>1さんは認識のことを言っているのだと、思います
- 9 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:49:45.223 ID:XJ/FRJm70.net
- >>3
もし日本でりんご社っていう会社あったら名前微妙じゃん?
俺らは英語で聞いてるからまだかっこいい!って感じするけど
アメリカに住んでる奴らはそのまんまりんご社って見えてるわけだ
現地の人はダサいとか思わないのかな
- 10 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:50:00.118 ID:XEY4JyUK0.net
- 林檎社だとカッコいいだろ
- 11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:50:07.992 ID:rmqloDMcd.net
- アップル社でも中小臭すごい
レモン画廊みたいな
- 12 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:50:37.927 ID:XX+PPkYza.net
- アップルじゃなくてアポーな
- 13 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:50:43.365 ID:JSLFibFwM.net
- アダムとイヴ
- 14 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:51:22.615 ID:22JZstJw0.net
- >>10
卑猥な雑誌出版してそお
- 15 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:51:50.347 ID:9vJXvOlF0.net
- ブリジストン→カッコイイ
石橋→普通
- 16 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:52:08.092 ID:51hWy53t0.net
- アップル通信
- 17 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:52:30.706 ID:LgRsMaVb0.net
- RINGOSHAならかっこいい
- 18 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:53:02.048 ID:49bOoHOnd.net
- >>4
冷静に考えると「豊田の車、鈴木のバイク」
全然カッコよくないよな
- 19 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:53:03.983 ID:XJ/FRJm70.net
- 日本語って英語のカッコ良さに頼ってるのが多いよな
日本語にするとダサくなるもんな
- 20 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:53:50.081 ID:bvJja6UV0.net
- そんなことよりBOOK・OFFはいい加減会社らしい外観にすべき
- 21 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:54:04.180 ID:+JLib7Vw0.net
- 洋ドラマとか洋ゲーも日本人から観ればアレだけど
現地の人から見ると
そこらへんの汚いおっさんが頑張ってるようにしか見えないんかな
- 22 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:54:36.448 ID:oJrP1QTld.net
- 語呂の話なら日本語にする必要ないだろ
- 23 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:54:59.713 ID:0SasYO6f0.net
- 株式会社りんご
ちょっと可愛いじゃねーか
- 24 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:55:32.545 ID:pN2ada7R0.net
- 向こうの間隔わからないけど
マイクロソフトとか造語っぽいのもあるから
ダサいかも
- 25 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:55:54.914 ID:gAO1NLzP0.net
- 創業した頃は「社名変えたら?」等の話があったようです
- 26 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:56:22.175 ID:49bOoHOnd.net
- サビやタイトルが英語の歌っていいかげんにダサくね?
ちょっと主旨ズレるけど
- 27 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:56:35.445 ID:2P/fjmhu0.net
- 日常的に使っているありふれた単語を社名にすることに違和感はないのかって話じゃないの?
『株式会社じゃがいも』みたいなもんだろ
- 28 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:57:59.890 ID:Iav7QTg3d.net
- マイケルを太郎だとか思ってそう
- 29 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:58:18.106 ID:8Yb2122sp.net
- 電話帳で上に来て誰でもわかる名前でアップルなんでしょ
ただビートルズのアップルレコードと長年揉めてた模様
- 30 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:58:40.606 .net
- 一石先生がアインシュタインなんだぜ?
- 31 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:58:45.614 ID:cJHQTnKer.net
- Apple computerだから
りんごコンピュータだな
- 32 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:58:56.402 ID:vzBVRLCOM.net
- レモン画廊ぶち切れスレ
- 33 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:59:15.544 ID:8OoScyHwa.net
- 日本なのにサイバーエージェントっていう会社ダサくない?
- 34 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:59:32.918 ID:9vJXvOlF0.net
- >>27
それが聖書と掛かってるから面白いんじゃね、向こうの人的には
- 35 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 12:59:36.243 ID:3CvcobKt0.net
- なんで社をつけたの?
- 36 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:00:08.198 ID:sjNE2J5f0.net
- >>31
おいしそ
- 37 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:00:30.374 ID:q6XNf1rf0.net
- 株式会社亜怖流(あっぷる)とかどうよ
- 38 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:00:57.598 ID:XMk0O4R30.net
- 出版系はそういうの多い気がする
- 39 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:01:01.229 ID:qNTEBsMmd.net
- 林檎電子計算機?
- 40 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:01:01.475 ID:cJHQTnKer.net
- 今はcomputerって付かないのか。
- 41 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:02:02.220 ID:cANF+mk50.net
- りんご社ってなんかこう、参考書とか出してそう
- 42 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:02:18.695 ID:0SasYO6f0.net
- >>29
日本でいうと電話帳の先頭狙ってアート引越センターに社名変更した的なあれか
- 43 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:02:49.372 ID:R23JqlXS0.net
- リンゴ農園
- 44 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:03:08.712 ID:R23JqlXS0.net
- >>1
元々アップルコンピューター
林檎コンピューター株式会社
かわいい
- 45 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:03:18.660 ID:/1ib5iNda.net
- >>9
中学生レベルの馬鹿にも丁寧に説明するなんてお前良い奴だな
- 46 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:03:51.715 ID:ksPT+dsbr.net
- アップルカンパニー
- 47 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:04:13.809 ID:R23JqlXS0.net
- >>39
IBM
インターナショナルビシネスマシーンズコーポレーション
- 48 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:04:37.915 ID:ROeHxCdHM.net
- アップルコンピューターなら
りんご自動計算機器会社
ダサい
- 49 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:04:39.720 ID:cJHQTnKer.net
- ねずみコンピューター
- 50 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:04:49.146 ID:EAaxBAJrM.net
- >>33
またサイバーエージェントの糞ステマかよいい加減氏ね
- 51 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:05:04.498 ID:2P/fjmhu0.net
- >>42
探偵もそうらしいな
『あー』から始まる名前ばっかり
- 52 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:05:16.902 ID:R23JqlXS0.net
- 昔の企業ロゴ
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Apple_first_logo.png
- 53 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:05:19.638 ID:0HX4pCBh0.net
- 日本が性を社名に使うように、あっちは食べ物すきよね
- 54 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:06:32.474 ID:D5sGeAi/0.net
- シスコシステムズ
- 55 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:06:41.165 ID:auc8sOVQ0.net
- りんご社かわいい
- 56 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:06:43.058 ID:R23JqlXS0.net
- >>48
会社でなくて株式会社
日本の企業名でただ会社ってのはつかん
株式会社とか有限会社、合資会社とかつく
会社を後ろにくっつけるときは
社だけをつかう
近江兄弟社
メンソレータムの企業
リーマン・ブラザーズみたいな名称
近江兄弟会社とはいわんだろ?
- 57 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:07:05.922 ID:+lnX0/g10.net
- かっこいい奴の名前だからかっこよく見えるんだぞ
- 58 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:07:32.510 ID:UkA/c5ZD0.net
- 林檎電子計算機有限公司みたく漢字だらけにしたら逆にかっこよさそう
- 59 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:07:43.342 ID:R23JqlXS0.net
- 林檎電算機器株式会社
漢字にするとありそう
りんごと平仮名にすると
りんご電算機株式会社
玩具屋みたくなる
- 60 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:08:06.898 ID:9ysp87W3a.net
- フィクションっぽくてすき
- 61 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:08:11.584 ID:2P/fjmhu0.net
- >>58
中国のパクリ会社みたいだな
- 62 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:08:13.101 ID:Tru4rVGQ0.net
- アップルという単語の意味ではなくアポーという響きが重要なんだけどなあ
- 63 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:09:10.946 ID:EAaxBAJrM.net
- >>62
お前さぁ…昔のアニメ作品に出てきた怪獣アップルゴンに性格そっくりだと思うわ
- 64 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:09:41.654 ID:R23JqlXS0.net
- >>61
中国名だとこうなるらしい
苹果电脑 / 苹果牛仔 萍果電脳
- 65 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:10:01.158 ID:UkA/c5ZD0.net
- >>62
いやゥアポゥって響きだろ
- 66 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:10:19.835 ID:muG9VSJhp.net
- 日本語がダサいからだろ
- 67 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:10:20.245 ID:vKH1NuZ70.net
- 英字Tシャツとかアメリカにもあるけど、日本語の書かれたTシャツって日本人はネタ感覚でしか着ないよな
- 68 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:10:55.673 ID:0HX4pCBh0.net
- >>65
ェアポウだろ
- 69 :つみき ◆tumikiR52k :2016/10/09(日) 13:11:01.663 ID:dL7Nie18p.net
- アップルコンピュータ
マウスコンピュータ
- 70 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:11:12.504 ID:xOo6H2jfx.net
- 雪印は?
- 71 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:11:41.238 ID:R23JqlXS0.net
- >>67
イギリスではやった
逆もしかりで
http://blogs.c.yimg.jp/res/blog-c9-34/gbhhq495/folder/634616/08/21085708/img_1?1399859918
http://www.i-t-shop.jp/img/item/SD-W01-026/l/390222220214.jpg
- 72 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:12:19.934 ID:u/nPfdrG0.net
- Macintoshがリンゴの品種って初めて知った
あいつらリンゴ好きすぎだろ
- 73 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:12:46.672 ID:UkA/c5ZD0.net
- >>67
つまりアメリカ人は性交自由!みたいな意味合いの言葉が自国語で書かれたシャツを嬉々として着ているという事か
- 74 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:13:16.099 ID:3ckYysgZ0.net
- 語感が大事なのではないでしょうか。
- 75 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:13:23.938 ID:VWUIEgXG0.net
- 知恵の実だから?
- 76 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:13:34.159 ID:R23JqlXS0.net
- >>72
好き
ただ日本みたいにでかいのでなくて皮ごとかじる小さいのをくう
しゃりっとして美味しい
https://www.thesun.co.uk/wp-content/uploads/2016/07/nintchdbpict000004720191.jpg
- 77 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:13:35.445 ID:1Z8PxAwa0.net
- 任天堂←かっこいいいにょおおおおおおお
- 78 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:14:18.175 ID:2fxBWy/8d.net
- >>75
創業者の1人がリンゴ好きだったから
一応知恵の実から拝借して齧り跡をロゴに加えたらしいが・・・
- 79 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:20:45.500 ID:Mf/swDaE0.net
- とまと銀行ってあったよね?
- 80 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:21:45.127 ID:UkA/c5ZD0.net
- >>79
播州赤穂の駅前で見たことあるわ
- 81 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:22:20.298 ID:AjAu8keF0.net
- メロンブックス
- 82 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:23:47.139 ID:8Yb2122sp.net
- >>71
極度乾燥しなさいのマウンテンジャケットかっこいいんだよなぁ
- 83 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:23:52.656 ID:ooPa/8msd.net
- Microsoft corporation→小さくて柔らかい株式会社
- 84 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:29:14.563 ID:pN2ada7R0.net
- コンピュータの五感は
電算機くらいだろうな
日本で感じるよりは重い
- 85 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 13:30:46.271 ID:PBe6cRjr0.net
- 会社名にアップルってなんかエロい響きだよね
- 86 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 14:05:39.220 ID:4QDsuVK80.net
- >>83
柔らかい?
- 87 :キチガイ発狂最終章!煽ってやらせて打つ!新宿古着屋自滅方程式!タイホか倒産か♪誰も興味ナシ♪大爆笑:2016/10/09(日) 14:08:33.359 ID:BXvzwUYkd.net
- 600 ノーブランドさん New! 2016/02/01(月) 02:53:13.43 ID:DGAFydRg0
>>597
古着屋が潰れようと経営者が首吊ろうと関係ないしな
殿も含めて誰も困らないし
615 ノーブランドさん New! 2016/02/01(月) 23:25:42.10 ID:pahlmJxJ0
>>614
いやキチガイに興味なんかねーし
ワタナベなんか見てたって面白くもなんともない
目がワタナベになるわキモい
616 ノーブランドさん New! 2016/02/02(火) 00:23:10.92 ID:新 宿古 着屋
核心突いたのか連投しまくってるなブッゲラゲラゲラゲラ
621 ノーブランドさん New! 2016/02/02(火) 02:15:32.45 ID:cv6GF4iR0
>>617
典型的な統合失調症だよな>>616
書き込みが増えると自分の発言に起因すると判断するんだな
キモすぎる、、、
627 ノーブランドさん New! 2016/02/02(火) 03:38:35.95 ID:新 宿古 着屋
殿きんもーーーーーーーーッ
「殿」と呼ばれるおっさんに振られ、探偵社の「復縁工作」に全資産を注ぎ込んだ統合失調症患者!
何ら結果が出ずブッ発狂しつづけるクスッ「殿ストーカー」こと新 宿古 着屋の詳細はこちらです! ゲラッ
販売業者の名称 有限会社コールドターキー/DC BANK 代表取締役:渡邊弘宣
販売業者の住所 〒160-0022 東京都新宿区新宿3-12-11 石井ビル2F Phone:03-5269-3675
https://www.google.co.jp/?gws_rd=ssl#q=%EF%BC%A4%EF%BC%A3%E3%80%80%EF%BC%A2%EF%BC%A1%EF%BC%AE%EF%BC%AB+%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC&start=0
↑オークションの評価や告発されたストーカー悪事の数々が見れます!!
- 88 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 15:51:33.078 ID:R23JqlXS0.net
- >>82
真面目なもつくってるのか
濡れないって意味合いでは
名前にぴったりだ
http://www.i-t-shop.jp/img/item/SD-M23-D53/l/462315151215.jpg
http://www.i-t-shop.com/img/item/SD-M24-D56/l/322715171215.jpg
https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/236x/79/6c/8e/796c8e0f0a2d62b1fe6795acb0a91070.jpg
- 89 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/10/09(日) 15:55:55.781 ID:q+2km4qN0.net
- 微細で柔らか
総レス数 89
18 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★