SC65高岡さんがフジ韓流ゴリ押し批判したら干されたのでウジテレビ凸

507 ：以下、VIPがお送りします：2016/11/09(水) 11:13:36.32 ID:w15Kb7WVm

202 ：名無しさん＠おーぷん ：2016/11/09(水)10:58:53 ID:4PA ×
日本経済新聞 電子版 認証済みアカウント@nikkei
トランプ、プーチン、安倍…強権指導者の危うさ　(FT)
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO09134450U6A101C1000000/?dg=1
https://twitter.com/nikkei/status/795535766034124800

とでん8800 （極悪平和主義者）@toden8800
@nikkei 原題が「Trump, Putin, Xi and the cult of the strongman leader」で邦題がそれ？
https://www.ft.com/content/39da343a-9f4b-11e6-891e-abe238dee8e2
https://twitter.com/toden8800/status/795911351486943232

Overcount@Overcount
日経語では「Xi」を「安倍」と訳すんですか？
https://www.ft.com/content/39da343a-9f4b-11e6-891e-abe238dee8e2 … @nikkei
https://twitter.com/Overcount/status/795913085047296000

GoHoo/日本報道検証機構@GoHoo_WANJ
【誤訳の見出し】日経電子版のFTコラム見出しが「トランプ、プーチン、安倍…強権指導者の危うさ」となっていますが、
元の記事は「トランプ、プーチン、習…」となっています。
日経電子版：https://twitter.com/nikkei/status/795535766034124800 …
FT：https://www.ft.com/content/39da343a-9f4b-11e6-891e-abe238dee8e2 …
https://twitter.com/GoHoo_WANJ/status/795905181258948608