フリーランスになったはいいが仕事全くなくてワロタｗｗｗｗｗｗｗｗ

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:52:04.766 ID:boVhBL/E0.net

今月まだ仕事ないんだが

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:52:28.988 ID:/hXR7c4/0.net

自分から売り込め

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:52:33.714 ID:tJuTG9+w0.net

ランス様

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:52:39.923 ID:nN92uyFU0.net

だがだがダンスの時間だああぁぁ

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:53:01.682 ID:boVhBL/E0.net

トライアルはたくさん受けて五社くらいうかったの

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:53:03.875 ID:B5xWuCuX0.net

ただの無職

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:53:03.964 ID:vKzaP3HNd.net

なんのフリー？

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:53:12.309 ID:boVhBL/E0.net

翻訳ね

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:53:14.041 ID:hSN8Pxy8r.net

自由槍

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:53:27.566 ID:oLN4xSglr.net

フリーランス(日雇派遣)

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:53:36.608 ID:boVhBL/E0.net

先月の稼ぎは三万くらいだった

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:53:49.859 ID:lqzX5uWz0.net

翻訳？

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:53:52.101 ID:YTHh6SbQd.net

ガンランサーになればいい

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:54:03.209 ID:ii3nYkFb0.net

先にコネやら人脈やらお得意さん作ってから独立しないからそうなる

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:54:05.278 ID:CiqvyG110.net

知らないランス

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:54:17.786 ID:B5xWuCuX0.net

おまえはよつばのとーちゃんかよ

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:54:26.111 ID:vjfRhLgJ0.net

何語？

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:54:29.452 ID:W8ATvMn+a.net

勝算なしでフリーランスになったの？

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:54:31.332 ID:vKzaP3HNd.net

国会図書館で専門書翻訳して学生に売り付け

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:54:43.419 ID:boVhBL/E0.net

トライアル受かったところから、話を聞きに来てほしいといわれて年末にわざわざ会社まで行って、継続的に仕事上げますよ感だされたのにまだ仕事こない

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:55:33.716 ID:boVhBL/E0.net

英語から日本語だよ
会社行きたくないからどうにかなるっしょと思って辞めたったの

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:56:04.198 ID:wtwxqN3u0.net

翻訳かーどこかでアピール出来るとこないの？
なければ地道に開拓していくしかないんかなー

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:57:18.442 ID:hSN8Pxy8r.net

英語の翻訳家なんてアホみたいにいるだろ

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:57:23.207 ID:a+zLm5Jpp.net

大学の前に構えたらw
試験前の学生やら英語読むの嫌いなカス院生が群がるぞ。

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:58:17.964 ID:+nQhpDBu0.net

英語できるのってそんなに何の役にも立たないの？

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:58:39.574 ID:UKrjAcv3H.net

英語＋何かが出来ないと仕事ないって言ってた

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 13:58:50.002 ID:dgBocTaHa.net

>>20
トライアルってディスカウントストアの名前か？

28 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 14:00:38.583 ID:Ggpzmq3Y0.net

今時google様の翻訳があるから
きついだろ

29 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 14:00:39.283 ID:KEiLV+e40.net

http://stye.myogaya.jp/phpnews/0113.html

30 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 14:00:45.467 ID:ymYmqkDW0.net

仕事無いなら日本語化されてないSteamのゲーム翻訳してや

31 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 14:01:45.628 ID:Mn4AYah3r.net

クラウドワークスで月5万にはなるけどそれ以上やるのは至難の業

32 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 14:02:32.195 ID:3VM6YouI0.net

>>28
これ

33 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 14:04:29.722 ID:ch/Ra3hH0.net

このスレのスレタイ英語翻訳してみてよ

34 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/01/16(月) 14:04:55.366 ID:CMXxggS00.net

自害せよ