敵サーヴァント「貴様は一体…」セイバー「私はフェイト・ステイ・ナイト（運命の騎士）だ！」←このシーン

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/27(月) 18:27:34.397 ID:rYAYkkiL0.net

めっちゃ燃えたよな

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/27(月) 18:27:59.735 ID:il+ffaHB0.net

？

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/27(月) 18:30:50.524 ID:/FSIYL420.net

それは日本語版の誤訳な
本当は「運命の夜に留まる者」なんだけど翻訳者が適当にやった所為