英語に自信ある奴来い

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:56:09.333 ID:Nsfb6FWw0.net

リスニングの問題なんだけど

日本語訳「私はあなたたちがメモを見たと思ってます。」

聞こえた音声「アイスィンキューボースィーンマイメモー」


これ何て言ってるか分かる？

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:57:23.216 ID:fL+AnyNcM.net

アイスィンキューボースィーンマイメモー

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:57:41.160 ID:YLVxgG5N0.net

わかる
超わかる

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:57:47.394 ID:Nsfb6FWw0.net

I think you ？？？？ see?（seen?）my memo.

まで分かった

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:58:03.008 ID:bSddPekQ0.net

I think you saw my memo

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:58:19.771 ID:RlLPSOug0.net

I think you've seen my memoじゃね

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:58:26.247 ID:Nsfb6FWw0.net

>>5
sawではないと思う

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:58:50.483 ID:oQmgrXNd0.net

I think you've seen my memo
あたりかね

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:58:58.665 ID:mFg+jHrM0.net

>>1
I think you've seen my memo.

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:59:15.595 ID:60kjZxOx0.net

I think you've seen my memo?

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 21:59:40.995 ID:Nsfb6FWw0.net

それかもしれん
ちょっと待ってろ

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:00:03.250 ID:bSddPekQ0.net

完了、過去なんてどっちでもいいやんけ(´・ω・｀)
イギリス英語アメリカ英語くらいの差やろ(´・ω・｀)

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:01:27.631 ID:bSddPekQ0.net

ごめんなさい
youv seenです

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:02:06.647 ID:RRK3zqS40.net

I think that, you saw my memo.
じゃね？

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:02:46.616 ID:Nsfb6FWw0.net

違うっぽい
全部で10文字だ

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:02:46.835 ID:TVh2cG6G0.net

I think you both in my memo

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:03:31.806 ID:Nsfb6FWw0.net

すまん
I think 【10文字】 seen my memo.
これ

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:03:45.265 ID:RRK3zqS40.net

ボーがあやしい

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:04:07.027 ID:TVh2cG6G0.net

you've seen

10やんけ

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:04:21.517 ID:TVh2cG6G0.net

ごめんなんでもない

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:04:23.106 ID:bSddPekQ0.net

えぇ…

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:04:49.184 ID:Nsfb6FWw0.net

ボーというよりヴォーかも

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:05:14.519 ID:Nsfb6FWw0.net

アイスィンキュー ヴォゥスィーン マイメモー

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:07:32.409 ID:RRK3zqS40.net

I think you've seen my memo

ユーｳﾞスィーンじゃなくて
ユーヴォゥスィーンなの？

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:07:54.810 ID:mFg+jHrM0.net

you have allかな
素早く言うと略したように聞こえたとか

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:08:02.036 ID:Nsfb6FWw0.net

ウォースィーンマイメモー かも

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:08:46.686 ID:Nsfb6FWw0.net

>>25
神
you've all だった

28 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:09:21.524 ID:mFg+jHrM0.net

>>27
でも10文字だと短縮系にできないかと

29 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:09:21.535 ID:RRK3zqS40.net

そりゃ日本語訳がおかしい

30 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:09:59.686 ID:oQmgrXNd0.net

自分で10文字って言っといて10文字じゃないけど頭大丈夫？

31 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:10:01.712 ID:Nsfb6FWw0.net

>>28
すまんスペースも入れて10文字なんだ

32 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:10:38.819 ID:Nsfb6FWw0.net

アポストロフィも1文字

33 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:11:35.181 ID:mFg+jHrM0.net

>>31
そういうことか
文字数ってどういうシステムの試験なんだ？
パソコンかスマホのソフト？

34 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:12:23.872 ID:Nsfb6FWw0.net

>>33
そんな感じかな

35 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:12:26.825 ID:Q8be4gHq0.net

>>1
I think you've seen my memo

36 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/05/24(水) 22:13:56.204 ID:Q8be4gHq0.net

>>25
すげー