アニメ声優が映画の吹き替えやることってあるの？

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:33:34.394 ID:t0RyCZaT0.net

どうなんだろ

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:34:07.222 ID:WdUMAOIBd.net

いくらでもいるだろ

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:34:44.349 ID:6X7H/fbw0.net

有名なアニメ声優なら吹き替えでもたまに名前見るよ

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:35:19.325 ID:X3Z0qAWw0.net

坂本真綾とか沢城みゆきは吹き替えでも結構出てるな

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:35:25.746 ID:ehjsX7r00.net

売れてくると吹き替えとかナレーションとか増えるよね

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:35:34.401 ID:o6+odAbp0.net

NARUTOって吹き替えで聴くような声優多かった気がする

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:35:51.706 ID:GXwoZRsV0.net

元々俳優上がりってのもいるしな

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:36:07.154 ID:kJqHvb6Z0.net

甲斐田裕子もそうだろ

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:36:13.283 ID:t0RyCZaT0.net

結構出てるのか
知らなかった

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:37:09.549 ID:y9c76Inx0.net

パシフィックリムのヒロイン
日本人なのにアニメ声で吹き替えられてて違和感だった

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:37:26.585 ID:7Rm/ExUj0.net

むしろ最近は芸能人起用が少ない気がする

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:37:41.124 ID:P/OebCYFM.net

水谷優子さん両方同じくらいのバランスで活躍してたイメージ

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:37:44.348 ID:ehjsX7r00.net

声優はギャラが芸歴によって上がっていって下げられないから歴が長い人ほど金のないアニメよりも金のある吹き替えとかが多くなるって聞いた

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:37:57.191 ID:0Zarq13L0.net

アイアムサムの子役な、あれすげー演技上手くて感動するだろ？
……あれ金田朋子だって知ってしまってもう次から頭に金田朋子が出てきて素直に感動出来そうもねぇ

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:38:19.424 ID:L8Id3dgCa.net

ベイツモーテルってドラマはアニメ声優が揃ってるぞ
アニメの初恋限定と少しキャストが被ってる
スフィアが出てるから

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:38:19.875 ID:3D0UwPFW0.net

林原めぐみも吹き返してたことあるな

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:39:12.628 ID:I22g+Ryva.net

めっちゃおるわ
むしろ一昔前より洋画吹き替え専門の声優の方が少なくなってる

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:39:14.869 ID:t0RyCZaT0.net

おまえら詳しすぎww

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:40:08.552 ID:7Rm/ExUj0.net

宮野真守はアニメ映画か吹き替えでしか
見かけなくなったな

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:40:34.852 ID:R2vWz9ai0.net

まぁ宮野とか中村とか、その辺は割と安心して見れるから許す

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:42:14.228 ID:nzzWtV5op.net

>>19
今期シュタゲゼロやってるけど

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:45:36.185 ID:GzunIHvma.net

石田、浪川あたりは結構映画で見るな

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:46:51.871 ID:0Zarq13L0.net

>>19
亜人
カバネリ
王様ゲーム
ペルソナ

俺毎期2つ程度しか見てないけどそれでも2年前から現在でパッと出てくるだけでも割とあるぞ

24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:47:04.139 ID:+OXCvl3b0.net

浪川アニメだと叩かれてるけど吹き替えだと結構いける

25 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:47:19.714 ID:mL/37hDH0.net

吹き替え出てるのって大塚明夫とか芳忠とか玄田哲章とかアニメ声優ばっかりやん
若手女性声優はなかなかいないけど

26 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:47:56.494 ID:P/OebCYFM.net

浪川さんは元々アニメ畑出身だっけ

27 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:49:07.670 ID:MHdMGbZd0.net

別に声優にアニメ専門とか洋画専門とかカテゴリー分けてる事務所は無いからな

28 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:49:21.255 ID:GzunIHvma.net

逆に東地さんとか好きだけどアニメだとあんまり見ない

29 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:49:34.249 ID:ZzgtpdM10.net

(((( ；ﾟДﾟ)))ガクガクブルブル

30 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:51:10.015 ID:7Rm/ExUj0.net

>>21
>>23
失念してた、すまん

31 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:53:35.227 ID:mL/37hDH0.net

宮野真守って銀英伝もやってるだろ
やっぱりみんな見てないんか

32 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:55:04.023 ID:VXRLc4qnH.net

田中敦子

33 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:56:44.692 ID:XXpOnbh0p.net

まもは今期だと多田くんは恋をしないもメインで出てるよ！！
弱ペダとかイナイレにも軽く出てるよ！！！

34 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 04:57:30.505 ID:Fu03rzPn0.net

でもアニメ声優ってプロなだけあって洋画の吹き替えやってもうまいよ
女優やアイドルタレントのクソ演技とか作品壊すだけ
監督に失礼になるのでやめて欲しい

35 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:04:21.406 ID:4MS2547zp.net

>>33
まもwwwww

36 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:04:44.556 ID:8aqiBMTqa.net

>>26
元々は子役で子役時代から吹き替えの子供役してる
一番有名なのはT2のジョンコナーで実質当たり役だな
アニメやりだしたのは2000年入ってからでキャリアとしては遅い

37 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:05:32.221 ID:jEhk72hT0.net

>>36
ぽけせん！

38 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:06:20.529 ID:P/OebCYFM.net

>>36
サンクス
アニメ声優ってより吹き替えの人ってイメージがあった

39 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:07:05.709 ID:mL/37hDH0.net

浪川ってポケ戦のアルの声じゃなかったっけ？

40 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:07:58.287 ID:8aqiBMTqa.net

本格的にと付けた方がよかった

41 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:08:12.547 ID:6n+nwuDsa.net

山ちゃんとかは？あと玄田さんがやると何でも筋肉質な感じに聞こえる

42 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:11:30.416 ID:jEhk72hT0.net

田中敦子女史を忘れてはいけない

43 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:11:56.071 ID:P/OebCYFM.net

田中さんも吹き替えのイメージが強い

44 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:13:24.396 ID:vF9mR4H9d.net

っていうかだいたい有名俳優の吹き替えやってるのもだいたい有名声優だと思うんだけど
トムクルーズ→森川智之
ジョニーデップ→平田宏明
シュワちゃん→玄田哲章
とか
1が若い女性声優しか知らないだけじゃね？

45 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:15:30.538 ID:sIk5IkRc0.net

>>38
アニ豚空気読めや…

46 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:16:00.628 ID:f2AOVpL2a.net

お調子者の脇役は大体が高木渉

47 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:16:21.670 ID:jEhk72hT0.net

>>43
だが攻殻機動隊の少佐であり鉄血のオルフェンズのアミダ姐さんであり
うたわれるもののカルラ姐さんでありジョジョのリサリサであり
ゲームだとベヨネッタさんでスターオーシャンのオペラさんだ
ついでに、Fateの初代キャスター、メディアさんでもある

48 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:18:09.214 ID:P/OebCYFM.net

>>47
代表作多いな
どれもハマリ役に感じさせるから凄い

49 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:18:26.011 ID:HNvLWbvl0.net

若い人だとlynnとか吹き替えに合いそうな声してるなと思ったけど
案の定そっちの仕事多かった

50 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:19:20.019 ID:jEhk72hT0.net

>>48
美人な姐さんキャラやらせたら右に出る人いないんじゃね、というラインナップだなぁと拾いながら思った

51 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:20:22.966 ID:x4UHVfYB0.net

パシリムだな
三ツ矢はどうかと思ったけど

52 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:23:06.781 ID:O7tSH09O0.net

釘宮とか割とちょこちょこ見る

53 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:27:52.996 ID:Fu03rzPn0.net

とにかくアニメ同様に声優が吹き替えやれば間違いない。

54 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:28:29.804 ID:zMS9oU+P0.net

ここまで矢島晶子なし

55 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:29:48.029 ID:vJmQZr8K0.net

>>40
すげー良いんスよ

56 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:33:31.937 ID:Fu03rzPn0.net

因みにタレントに吹き替えやらせた最強の失敗例

回収はされなかったものの後に声優を使い再吹き替えされている
今動画配信などされてるものは再吹き替え版
https://youtu.be/fllH1XFG_ec

57 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:35:21.850 ID:bxig8EKk0.net

真綾は元々吹き替えのほうが多かったよな

58 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:39:29.178 ID:+wZFR6ll0.net

昨今のアイドル声優が吹き替えやってんのはあんまないな

59 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:41:06.378 ID:mL/37hDH0.net

ナタリーポートマンとか坂本真綾がやってたなそういえば

60 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:43:11.287 ID:ReQkLiAqK.net

かやのんがやってた

61 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:44:05.338 ID:zMS9oU+P0.net

>>58
Eテレでやってる子供向け海外ドラマみたいなのでは見るね
戸松が主役やってるのあるけどアニメ声過ぎて全く合ってない

62 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:45:39.279 ID:COFejkC50.net

アニメ声優だらけのパシフィックリムと広告塔の芸能人使わないデッドプールなんかは下手くそな素人の棒読み聞かなくていいから吹き替えでも楽しめる
TIMEみたいなメインキャストにど素人持ってくるようなやつはクソ

63 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:46:15.521 ID:Fu03rzPn0.net

>>58
アイドルじゃないけど米倉涼子はアベンジャーズシリーズで大炎上させてるよ。
あんな棒読みで女優とか片腹痛い

64 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:49:03.098 ID:JMpmQVdhr.net

デップー２もケーブルが大塚さんだったしな
ゴーストインザシェルも主要キャラほぼアニメ版だったし

65 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:49:05.880 ID:Fu03rzPn0.net

>>62
Time酷かったなwビデオ屋もポップでネタにした程に大炎上したw

https://i.imgur.com/jjkvsCg.jpg

66 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:51:11.606 ID:dYPnlW8z0.net

アニメにも洋画にも何かしら脇役に乃村健次がいる気がする

67 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:52:37.411 ID:COFejkC50.net

>>65
映画館で吹き替えで見たけどあれほど苦痛な時間は無かったわ
金返して欲しいレベル

68 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 05:58:21.937 ID:jEhk72hT0.net

かといって字幕は字幕で絶望するときがあるからなぁ

馳夫さんを韋駄天って訳したの未だに許してないよ

69 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 06:03:37.000 ID:FrnD67wla.net

>>65
これ字幕で見て正解だったわ
一年前くらいにレンタルして吹き替え聞いてみてこのポップアップに納得した

70 ：チャカ坊 ：2018/06/07(木) 06:03:58.488 ID:8YNQkquka.net

ゲームメーカーはくぎゅだっけか

71 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/07(木) 06:10:21.580 ID:bAHL0NVGa.net

ストパンのバルクホルン
遊戯王の紫雲院
ぷよぷよのアルル
ベヨネッタのジャンヌ
FFのアーシェ

でお馴染みの園崎未恵は外画吹き替えの方が本職

ダークナイトのキャットウーマン
24のバウアーの娘
シャーロックホームズのワトスンの嫁
ドラマ版ニキータのニキータ

などなどやってる
あと、松屋の店内放送と券売機の声も