2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

映画はDVD自宅で鑑賞吹き替え字幕付き派だけど一言言いたい

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/17(水) 04:52:31.233 ID:6lg0BE1/r.net
邦画の字幕のダサさは異常

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/17(水) 04:53:22.526 ID:6lg0BE1/r.net
(咳払い)とか要らねえから

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/17(水) 04:54:13.740 ID:stlulL1p0.net
人間が短時間に読める文字数には限りがあるから端折らないといけない

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/17(水) 04:54:18.092 ID:EdZXYE4na.net
あれ字幕っていうか専ら聴覚障害者用だから

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/17(水) 05:03:33.361 ID:6ogFI0Rqa.net
任侠物とか何言ってんのか分かんない
の多いから字幕にしてるわ

総レス数 5
1 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★