肉離れって英語でなんて言うの？

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:18:24.998 ID:epQFAWS20.net

教えて

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:18:39.744 ID:Fl/6+JfX0.net

ミートグッバイ

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:18:44.559 ID:+WWzdvGCa.net

ミートグッバイ

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:18:51.250 ID:RtEdnzm5d.net

ミートセパレート

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:18:54.512 ID:Jhjh9nJl0.net

flesh off

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:18:58.149 ID:4aHnsyyGM.net

meet goodbye

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:19:25.350 ID:GWrSBaMFp.net

beef Sea you

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:19:57.411 ID:Mvxn8R380.net

ミートグッバイってうまいな

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:20:20.800 ID:J6hbR7/pp.net

おーまいみーと

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:20:29.431 ID:yTgybLyy0.net

ベジタリアン

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:20:43.270 ID:pCTPWa5Ma.net

meat to meat

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:21:26.534 ID:PYX4bWiz0.net

これ長嶋茂雄のネタやで

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:24:41.686 ID:Gibu71r/0.net

goodby meet

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:25:29.465 ID:9aPAtkuwd.net

ミートグッバイは村上春樹もエッセイに取り上げるくらい秀逸

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:25:53.946 ID:c//ecVv3M.net

ﾆｨｸｳﾞｧﾇｧｱﾚ

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:26:21.574 ID:+yUH6Q110.net

中卒だけどミートグッバイじゃないことだけは分かる

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:26:25.978 ID:frnFpO4O0.net

ミートバイバイ

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:29:57.678 ID:Gibu71r/0.net

>>16
日本語訳すると
さようなら お肉だぞ
合ってるぞ

そんなんだから高卒なんだぞ

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:30:21.138 ID:Jhjh9nJl0.net

nick barn array

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:43:19.167 ID:oeIEi1Tkd.net

肉離れが治ることは何て言うんだよ

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:43:54.350 ID:22PjbhqZd.net

ミスター多すぎ

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:44:48.595 ID:C40jtslZM.net

ミートオフだろ

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/11/04(日) 21:50:37.792 ID:rcXL4Ph50.net

ニュークイック