2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

韓国人が漢字を日本語読みしてくれるから、韓国人の名前も韓国読みで発音するようになったけど

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/11/17(日) 23:42:52.141 ID:iFb6Jtl10.net
たとえばだいとうりょうを ぶんじゃなくてむんってちゃんというようになったけど

中国もにほんじんの名前を日本語で呼ぶようになったら、中国語の発音で中国人の名前をこちらもいわなきゃならなくなるから

覚えるのめんどいww

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/11/17(日) 23:44:35.535 ID:iFb6Jtl10.net
たとえば

伊藤だか加藤だかを中国語ではジンサンって発音するらしいけど
中国人がいとうだとかかとうだとか読んでくれるようになったら

こちらも中国語で名前を呼ばなければならなくなる

ちょうめんどいww


因みに、いとうだか、かとうだかの呼び方は中国人は日本人に対して

ジンサンって呼ぶから、さんをつけてジンサンさんって呼ぶらしいww

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/11/17(日) 23:45:25.306 ID:iFb6Jtl10.net
ついでにいっておくと中国では先生ってかくと単にさんって意味で

日本語の先生は老師ってかく、若くても老師ww

総レス数 3
2 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★