今『グッドドクター』ってドラマが再放送されてるけどアメリカ版と韓国版と3種類見比べてみたら圧倒的に日本版のクオリティが

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 12:59:51 ID:dxVDcjdR0.net

低くて衝撃受けた・・・
・・・なんで？

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 13:00:43 ID:HVxBKyGU0.net

外国人の演技の良し悪しが判別できるほど精通しているのか？

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 13:02:31.696 ID:dxVDcjdR0.net

>>2
アメリカ版のグッドドクターは世界で最も多く試聴されたドラマとして記録された名作

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 13:03:18.807 ID:CsWIqE5lp.net

予算の違い

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 13:04:58.439 ID:dxVDcjdR0.net

韓国版と日本版の予算は同じくらいだけど
日本版は安っぽいお涙ちょうだいになってて冷める

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 13:05:58.413 ID:HVxBKyGU0.net

>>3
そりゃ広く使われてる言語なんだからよく見られるのは普通だろ
３つ同じ作品があってわざわざ日本語のやつ見ないよ
何より最後発のリメイク作品だし

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 13:07:01 ID:FpWentsa0.net

世界で最も多く見られたの？俺名前すら知らなかったけど

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 13:08:04 ID:dxVDcjdR0.net

まあアメリカ版はタイトルと主人公が自閉症の天才外科医って設定以外は完全に原作無視のオリジナル設定だけどね

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 13:08:16 ID:HVxBKyGU0.net

でも三作見てるなら批評はできる気がしてきた

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 13:13:32 ID:dxVDcjdR0.net

アメリカ版はシナリオの完成度に圧倒される
三谷幸喜やクドカンみたいな天才と呼ばれる日本の脚本家でも絶対に書けないクオリティ

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 14:01:25 ID:4KkOLA9xa.net

そもそも今の日本ドラマなんてほとんどお涙ちょうだいか水戸黄門だし

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 14:06:21 ID:3qmOaXPbD.net

京アニの犯人（韓国人）は韓国で英雄扱い

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/05/27(水) 14:10:54 ID:A2D4iE1I0.net

韓国版見たけどめちゃ面白かったわ
予算や規模では日本と変わらないと思うんだけど（画作りとかもさほど差はないと感じる）
なんでこうなっちゃうかな