2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

amazonで恐ろしいことがあったんだけど中国語読める人きてくれ

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:35:43.675 ID:nTQ6tG790.net
amazonでチーズのおろし器みたいの探してたら500円で売ってるのあったから買ったんだ。
そしたら大体は2日もあれば届くんだけど、これは12月の28日発送でなかなか届かなかった。
注文履歴をみると中国からの発送みたいで正直中古品とか別の物が届いたりするんじゃないかって色々不安だったけど500円だしとりあえず待ってみることにした。
1月の18日までにお届けってなってたけど延びたりしないかと毎日注文履歴を確認してたが今日の昼にみても明日お届けになってて一安心。
でもさっき注文履歴をみてみると、商品の画像がわけわからん顔面になって突然不安がMAXになったんだよ。ちびまるこちゃんみたいな髪型にシリアスな表情のキャラクター。下には中国語で何かが書いてある。
もしかしてこれは日本語訳にしたら「詐欺られてやんのばーか」みたいなことでも書いてあるんじゃないかって思ってしまった。
もし中国語分かる人いたら本当に教えてほしい。

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:36:03.722 ID:nTQ6tG790.net
画像はこれ。
https://i.imgur.com/NDsqB0e.jpg

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:36:31.587 ID:wnghTfsI0.net
中国語云々夜理藻長居産業

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:37:36.391 ID:I4dbo7Vd0.net
好棒!好棒!

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:37:46.055 ID:IEYzOgWEr.net
調べればいいんじゃない

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:37:58.604 ID:03nEMCn2H.net
お待たせ!検品が終わりました

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:38:12.257 ID:DC3R0OeT0.net
久々に笑ったわwwww

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:38:13.577 ID:1vnqfno70.net
緊急射精案件

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:38:21.749 ID:T1PKVO9h0.net
Google翻訳すればいいじゃん

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:38:43.937 ID:e2fw3Vrl0.net
乖は良いって意味

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:39:01.373 ID:UB8bqXmn0.net
【要約】
中華のチーズおろし器なかなか届かなくて今アマゾンの注文履歴確認したら商品の画像が変な画像に変わってるんだが…
https://i.imgur.com/NDsqB0e.jpg

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:39:23.907 ID:ZtddjIjsH.net
https://i.imgur.com/5Fe2ekL.jpg

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:39:57.534 ID:h5YYotPTp.net
若干違うやろけど
https://i.imgur.com/nqyWAZ8.jpg

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:40:30.299 ID:OCAhEIRz0.net
https://i.imgur.com/1j6OLHj.jpg

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:40:43.223 ID:ai2JdB3J0.net
なげーよカス

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:40:44.660 ID:kJvKl4Cs0.net
おい!在庫がないから出来るまで待て!
と書いてあるアル嘘アル

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:40:47.235 ID:tU26GIsfM.net
やられたな

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:41:18.217 ID:DC3R0OeT0.net
AA化キボンヌ

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:41:33.701 ID:q87chRY+0.net
公判へつづく

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:41:35.410 ID:JXn7VEmS0.net
長い産業で

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:43:29.219 ID:fnWMu/Q60.net
Amazonにいえば返金してくれる

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:44:49.056 ID:nTQ6tG790.net
翻訳してくれた人たちありがとう。
待ってろってことでいいのかな?ただ画像をこんなのに変えてくる辺りどう考えてもまともな人間が売ってるとは思えないんだが

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:46:22.594 ID:oDWd258x0.net
https://i.imgur.com/nmUix09.jpg

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:47:26.895 ID:4TiC1DAb0.net
おろし器無くしたから代わりにこれ送るよってことじゃね

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:47:45.304 ID:nrglJO1a0.net
乖...听话!都別跟了!

26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:48:00.753 ID:IEYzOgWEr.net
自分で調べる脳みそがない人はAmazonですら使わない方がいいらしい

27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:48:44.584 ID:4au9IPEX0.net
とっととキャンセルして返金してもらえ

28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:48:49.627 ID:DC3R0OeT0.net
俺も200円くらいの腕時計買ったけどかれこれ2年経っても届かないから諦めた方がいいと思うぞ

29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:50:08.947 ID:t2cRILuAp.net
浜田、アウトー

30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:50:48.429 ID:wFnM0ApS0.net
LINEスタンプにもある
https://i.imgur.com/LYrxHAu.jpg

31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:50:58.604 ID:vXPG4b+C0.net
次の被害者が出ないようしっかり戦ってくれ

32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:51:33.596 ID:Y2p4Nxhu0.net
だからamazon発送以外信じるなとあれほどいうたのに

33 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:52:32.913 ID:nSdNA69g0.net
     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
    /               \
   /               \
  /    ________   \
  /    |   ,===-、 ,-=== |   |
 |     |  <@ >` " @ >|   |
 |____|    / _ゝ__  |__|
  \      〆___フ   ヽ
    \      ゝ_ ̄ ̄,    )
     ゝ___   ̄´´__/
            ̄ ̄ ̄

34 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:52:47.425 ID:DC3R0OeT0.net
>>30
ワロタ
ミームかなんかなのか

35 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:54:11.918 ID:DC3R0OeT0.net
>>33
あかんわろてまう

ここに中国語もつけれないか?

36 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:55:47.620 ID:yF5PsuTc0.net
>>30
普通に気持ち悪いと言うか不気味だけどこれ面白いとか愛嬌があるって思う人がいるのか…?

37 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:56:10.462 ID:edEaB2U90.net
     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
    /               \
   /               \
  /    ________   \
  /    |   ,===-、 ,-=== |   |
 |     |  <@ >` " @ >|   |
 |____|    / _ゝ__  |__|
  \      〆___フ   ヽ
    \      ゝ_ ̄ ̄,    )
     ゝ___   ̄´´__/
            ̄ ̄ ̄
      乖...听话!都別跟了!

38 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:56:56.985 ID:nTQ6tG790.net
マジで怖すぎる。今日商品届いてもあけるのが怖い。FFSMとかいうブランドはやめたほうがいい

39 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:58:17.092 ID:683QzY18M.net
んなもん買うなよ

40 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:58:39.607 ID:AmJ0fZkv0.net
中国かなんかの政治家を皮肉ってたりするキャラだったりして

41 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 02:59:44.931 ID:DC3R0OeT0.net
>>37

     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
    /               \
   /               \
  /    ________   \
  /    |   ,===-、 ,-=== |   |
 |     |  <@ >` " @ >|   |
 |____|    / _ゝ__  |__|
  \      〆___フ   ヽ
    \      ゝ_ ̄ ̄,    )
     ゝ___   ̄´´__/
            ̄ ̄ ̄
      乖...听话!都別跟了!

42 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:00:27.121 ID:OCAhEIRz0.net
たぶん何も届かないと思うけど何か届いたらまたスレ立ててくれ

43 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:00:30.498 ID:Bj49ul1L0.net
中国人に個人情報抜かれたってことか
お前の住所と名前でAmazonに店立てられて詐欺商品販売されるぞ

44 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:00:32.654 ID:a/z7yPJZ0.net
この写真中国のインターネットでよく見るわ

45 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:00:41.808 ID:TUiaPHGY0.net
>>38
レビューみないの?

46 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:01:45.635 ID:o+Q+NdgQd.net
中華の製品なんか買うなよ

47 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:02:42.704 ID:Nbe4aMZ8a.net
>>12-14
これみるともう商品届かないのでは

48 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:03:01.370 ID:nTQ6tG790.net
>>45
レビューは普通によかったんだ。海外からの評価もよかった。でも全員サクラなのかもしれない。

49 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:03:16.240 ID:52KzaZFe0.net
さくらチェッカーぐらいしろよ……

50 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:03:35.190 ID:Nbe4aMZ8a.net
そうだねクレカの使用履歴確認しといた方が良いよ
何なら再発行かけた方が良いかも?

51 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:05:12.106 ID:7p/8NpadM.net
>>36
国によってセンスも違うだろうし

52 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:05:54.500 ID:sbvUGJTD0.net
おいおいそんなこと言ってたらアリエクスプレスで買い物できねーぞ!?

53 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:07:02.666 ID:AmJ0fZkv0.net
アリエクはなんかすげえしっかりしてるんだろ?
まともな物送らないと業者側に入金されないとか

54 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:09:16.362 ID:sbvUGJTD0.net
>>53
届かなかったら金はかからないけど気に入らないとかで返金の場合も送料は必要なんだ

55 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:11:38.426 ID:jWXeYoT10.net
姐が中国語マスターだけど流石に寝てるわ

56 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:14:07.333 ID:AmJ0fZkv0.net
>>54
あーなるほど
俺の使ってるサイトでも上海~日本で片道最低1000円は取られたりするし地味に痛いな
レスポンスの遅さは全然許せるんだけど

57 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:16:23.935 ID:ghey5QhM0.net
>>55
うp

58 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:19:17.399 ID:nTQ6tG790.net
今amazonのチャットで問い合わせしたら一安心した。返金はされるかもしれない。
お前らも中国の商品には本当に気を付けてくれ。出品者がDigi-jpって書いてあったわ。日本の業者を装ってるのか?

59 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:21:15.444 ID:xN/ASNxd0.net
>>32
これ

60 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:22:14.183 ID:wzzX/pJu0.net
はい
https://i.imgur.com/Woo7THj.jpg

61 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:24:07.062 ID:sbvUGJTD0.net
>>56
送料払って全額返金か
商品返さず一部返金か選べる

62 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:27:41.061 .net
Amazon発送だけじゃダメだ
Amazon販売且つ発送じゃないと

販売がAmazon以外だったら発想こそAmazonでもやはり詐欺商品を売ることができるからな

63 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:28:18.303 ID:nTQ6tG790.net
>>60
そうそう。その商品だ。気を付けてくれ。

64 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:28:34.172 ID:TyhYZcJt0.net
いや怖すぎるだろこれ
絶対良からぬこと起こってる
普通商品画像を別物なんかにしない

65 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:28:54.165 ID:+CGHnViA0.net
ワロタ

66 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:29:00.205 ID:xkrK2SFw0.net
これ祭りだろ

67 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:30:09.462 ID:u+sVZSoJ0.net
販売元FFSMじゃなくてHappinessPlusじゃねーか
ストアフロント見た感じよくある安物転売屋っぽいけど
他の商品は画像そのままだし謎

68 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:31:23.379 ID:1vnqfno70.net
こんな業者が蔓延る天下のAmazonはもうオワコンですね

69 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:32:11.573 .net
何かのメッセージか・・・
解読した者だけが進める隠しイベント

70 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:34:18.573 ID:9C7iUiZGM.net
https://i.imgur.com/0E4WXDK.jpg

71 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:35:01.724 ID:58fB1PrM0.net
このケースがどうかは知らないけど、アマゾンの中華業者はライバルつぶしのために、ライバルが困る状況になるように画像差し替えるのよくあるよ

72 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:36:07.150 ID:giBzMvqJM.net
     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
    /               \
   /               \
  /    ________   \
  /    |   ,===-、 ,-=== |   |
 |     |  <@ >` " @ >|   |
 |____|    / _ゝ__  |__|
  \      〆___フ   ヽ
    \      ゝ_ ̄ ̄,    )
     ゝ___   ̄´´__/
            ̄ ̄ ̄
        お ろ し 器

73 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:37:14.720 ID:TrJeDctS0.net
>>72
わろた

74 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:37:19.155 ID:nTQ6tG790.net
これ個人情報悪用される可能性あるのかな?マジで怖い。

75 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:43:26.457 ID:4UiTgwt1M.net
詐欺か何かとしてもわざわざ画像差し替える意味がわからん

76 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 03:44:05.634 ID:AwxcEjOf0.net
悪用されるにせよまあ謎の種が送られてくるくらいだろ

77 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 04:06:43.600 ID:u+sVZSoJ0.net
出品リスト眺めてたら他にも差し替えてあるやつあったわ
https://i.imgur.com/h853uMf.jpg

推測だけど、これらはサクラレビュー依頼してる商品で
アカウント凍結対策で一旦欲しい物リストに入れてから購入してくれみたいな念押しメッセージかもしれんね
Amazonもサクラレビュー警戒して自動判別とか仕組んでるから、まっすぐ商品に到達して即購入されると両者とも凍結される場合がある

78 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 04:53:15.306 ID:Tm8CkRdU0.net
>>72
だめだわらう

79 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 04:56:44.241 ID:AS6f9v/T0.net
おろされるのは…お前だ!

80 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 05:46:31.660 ID:jFDVhA2FaEQ.net
https://i.imgur.com/kyWj6JN.jpg

81 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 05:50:34.613 ID:ccgAkKRV0.net
アナコンダに襲われたとかの話かと思った

82 :ジュン=ペイ:2021/01/17(日) 05:54:40.059 ID:dq8Z/r/Z0.net
こわい
夢に出てきそう

83 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 06:06:05.358 ID:KLws00Bla.net
中国人の友達に聞こうと思ったけど寝てるわ

84 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/17(日) 06:10:59.669 ID:jl4J7n4a0.net
     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
    /               \
   /               \
  /    ________   \
  /    |   ,===-、 ,-=== |   |
 |     |  <@ >` " @ >|   |
 |____|    / _ゝ__  |__|
  \      〆___フ   ヽ
    \      ゝ_ ̄ ̄,    )
     ゝ___   ̄´´__/
            ̄ ̄ ̄
      乖...听话!都別跟了! (ゴメン...代わりに種を送るね!)

総レス数 84
18 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★