2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

おまえら「中高と6年間英語を勉強してきました!」俺「ほーん、じゃあ『唐揚げ』を英訳して」

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
ちなみにフライドチキンはケンタッキーみたいなやつのことで全然別物だから

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
何1人でブツブツ言ってんの

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
KARAAGE

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
Japanese fried chicken

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
fried empty

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
フライドチキン

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
Chinese Fly

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
fried chicken chunk

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
馬鹿なやつほど知識をマウントにつかう

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
中島と6年間学んだ英語に意味はない

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
Fucking delicious chicken

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
fuckñ chikn

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
キョンシーの英語版に出てたな

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
老化を促進させる「糖化」 実は飲酒と密接な関係が…|NIKKEI STYLE
https://style.nikkei.com/article/DGXMZO36418670S8A011C1000000/

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
フライドポテトって飛ぶ芋じゃん?





芋って飛ぶの?

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
>>15
それ以前にフライ「ド」ってなんだよって話だな

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
フライズチキン

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
>>15
                                      _ .. .. -‐ ''' ""´´
"" '''  …- --= = = ‐-ェェ -_-_‐ =ワ广X>==-三_‐_'''_""  ̄
      _   _ ...==- - ''' " ⌒iTi"「「!⌒" ̄  ̄  ̄  ̄ ``` ¨¨ """  
         ̄            ,- ‐┴''" ̄ ̄iヽ__
                  ,ィ'"´: ̄: ̄:`:``:>─--、._,,__
                ,ノ: :, : : :"´,: : ':""'''"ヾミ;;;;:ソ、::``>.、、
              /: : :,,、r: :":"´;;:;:;ヾ: : ':,: : ;;;ィ';;:'"´: : :;:;:、:.:\
             /; : ;'、: `、: : : : :;: : : ; '": : ; : : : : : ; : :;``::ヾ,ヘ
          .  /:: : : : : : : : :ゝ; ; ;: : : : :  : : : ヾ;::::::: : : : : : :ヘ,
           .{;;:::: : ; : : : : :':,::; : : : : `、: : : 。 : : : : : :: :;;,": : : :f,,ミ、:::ヘ
           .{::::`:,,,;: : : : : : : : :': : :彡;: : : :ゞ': : : : ; : :;;;;;;,,: : : : ソミリ;;;ヘ
            ∨::::;;;'::..: : : : : : : ::: ::ミ;;; : : : : : : : : : : : :;;;;ソ; ; : : "´ミi!;;;ヽ
            ∨;;:::::::::::;: : : : : ::::::::::;;: : : : : : :::::/;;;::: : : :;;;;;;: : : : : : : : );;;;}
              `<:::::::::: : : : : : :::::;;;;;;;;::::::::::::::/;。:::::::ミミハ;;;: : : ,,r;;;;;;:i!ソ;;|
               \:::::;;;::: : : : :::::;;;;;;;;;,:,: : :./;::: : : :::::::::Y: : : };;;;::: :ィ;;;;ノ
               : :`ヽ、;;: : : :::::::::;;;;;;;;;;: :∧∴: : レ,rヾ: : ; : /彡、;;:::::/
                : : : :\;:::::::::::;;;;;;;;;;: {: : :イ;;;;;;;;;;;;;ノ: : : : :`: : ;::/
                 : : : : :`<;;;:::::::::::::::::::(;;;;ヾ:::::: : : : : : : ;;;;ノ
                  : : : : : : `::<;;::::::::_:`:'':"´::: : >-'"
                       : : : : : : :``ゝ==-‐'": : : : :
                           : : : : : : :

┏━┓┏━┓    ┏┓  ┏┓┏━□  ┏┓  ┏━━┓┏┓ 
┗┓┃┣━┫  ┏┛┃┏┫┃┃┃□┏┛┗◎┗━━┛┃┃ 
  ┃┃┗┓┃┏┛┏┛┗┫┃┃┃┃┗┓┏┛┏━━┓┃┃ 
┏┛┃  ┃┃┗┫┃    ┃┃┗┫┃  ┃┃  ┗┓┏┛┃┗┓
┃┏┛┏┛┃  ┃┃  ┏┛┃  ┃┃┏┫┣┓┏┛┃  ┃┏┛
┗┛  ┗━┛  ┗┛  ┗━┛  ┗┛┗┻┻┛┗━┛  ┗┛

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
じゃぁザンギは?

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
>>16
飛んだ芋

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
Lemonny fried chicken

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
ぶっちゃけ日本食かなり浸透してるからKaraageで通じる
昔はソーセージを腸詰めとか言ってたけど今はソーセージで通じるのと同じ

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
唐揚げはカラアゲだよな

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
ジャパニーズ フライドチキン

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
アメリカには中華料理屋たくさんあるし唐揚げは通じる
何も知らないならスレ立てない方が…

26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
起源を日本とするには微妙じゃね?中華っぽくね?

27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
チャイニーズチキンってラッキーピエロの一番人気

28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
大学は英語で授業うけディスカッションも英語でやらされたけど全然わからん(笑)

29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
Zangief

30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
>>25
そういう問題じゃないだろ
その理屈だとバイクのベトナム語はホンダになる

31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
chickenage

32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:[ここ壊れてます] .net
チッキンナゲッツ

総レス数 32
7 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★