■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
I saw you watch me←馬鹿はこれが訳せないらしいwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 1 :パスタ :2017/09/08(金) 00:55:25.168 ID:OHKBz6ZJ0.net ?DIA(247327)
-
まじ?
- 2 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:55:58.075 ID:YQavjPjTr.net
- ↑ビチグソ
- 3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:56:17.585 ID:usG56OWs0.net
- 私は、あなたが私を見ているのを見た
- 4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:56:50.297 ID:QZtdd0Ola.net
- パスマお前生きてたか
- 5 :パスタ :2017/09/08(金) 00:57:05.202 ID:OHKBz6ZJ0.net ?DIA(247327)
-
どうもDJパスマです
- 6 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:57:09.606 ID:X83dcMyPM.net
- >>3
これは馬鹿
- 7 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:57:38.273 ID:YQavjPjTr.net
-  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄」
―――――――――――――‐┬┘
____.____ |
| | | |
| |,・ω・,,`) | |
| |⊃⌒*⌒ブリブリブリブリュリュリュリュリュリュ!!!!!!ブツチチブブブチチチチブリリイリブブブブゥゥゥゥッッッ!!!!!!!
| |/__ノωヽ_| |
 ̄ ̄ ̄ ̄' ̄ ̄ ̄ ̄ |
💩 |
____.____💩 |
| | | |
| | |💩 |
| | | |
| | | 💩
 ̄ ̄ ̄ ̄' ̄ ̄ ̄ ̄ |
💩 |
____.____ 💩
| | | |
| | | 💩💩
| | | 💩💩💩
| | |💩💩💩💩
 ̄ ̄ ̄ ̄' ̄ ̄ ̄💩(´;ω;`)>>1💩
- 8 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:57:47.328 ID:H8KSZaNq0.net
- パスタいつまで受験してるんだよ
俺はもう大学3年生なっちまったよ
- 9 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:58:15.437 ID:ONxiSzqG0.net
- >>3
正解
- 10 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:58:21.007 ID:Is/iiLUxa.net
- 貴様っ!見ているなっ!
ってことじゃないの?
- 11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:58:21.597 ID:nn/YfcQq0.net
- 俺はお前が俺を見るのを見たぞ
- 12 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:58:31.755 ID:BdwBrYcx0.net
- 岩間乙
- 13 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 00:59:19.543 ID:4b/rZimd0.net
- 映画の字幕なら何か用?くらいに意訳される
- 14 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:00:11.587 ID:HszEyj4HM.net
- >>3
こういうやつって自分の学力にコンプレックス持ってそう
- 15 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:00:11.588 ID:k4gt1hBP0.net
- 目が合った
- 16 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:00:37.159 ID:usG56OWs0.net
- >>9,14
自演乙
- 17 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:00:39.402 ID:X83dcMyPM.net
- seeとwatchの違いが分かってない人は不合格です
- 18 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:00:52.323 ID:K8nGjbPUd.net
- 抱いて!
- 19 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:00:54.532 ID:q71pWbrl0.net
- そんなに見つめないで!
気持ち悪い!
だろ?
- 20 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:02:02.145 ID:Gapaegpr0.net
- 深淵を覗く時深淵もまたお前を覗いているのだ
- 21 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:02:45.244 ID:mRzuzoqe0.net
- 私はそうゆう時計してる
- 22 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:03:59.193 ID:v2C/EWZU0.net
- 岩間?
- 23 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:04:40.571 ID:HszEyj4HM.net
- 戸田奈津子が翻訳したらどうなるの
- 24 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:05:15.770 ID:OId/cjUp0.net
- あなたを、私に釘付けにします
- 25 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:05:33.201 ID:X83dcMyPM.net
- ヒント:知覚動詞はthat節をとらない
seeは知覚動詞
つまりこのseeは知覚動詞ではなく認識動詞である
- 26 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:06:06.714 ID:69NVl2whd.net
- なんかめっちゃ見てくるおっさんいてキモいんだけどwwwww(盗撮Twitter投稿)
- 27 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:06:19.632 ID:NLBauy7eM.net
- 時制
- 28 :パスタ :2017/09/08(金) 01:06:47.813 ID:OHKBz6ZJ0.net ?DIA(247327)
-
馬鹿ばっかでワロタwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 29 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:07:29.126 ID:hxbwqRnUa.net
- >>23
私を見たので?
- 30 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:07:58.395 ID:BKlO5Lshr.net
- >>26
それならheとか三人称になるだろ
- 31 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:08:00.547 ID:PhOfqze70.net
- よく見て、今から君をこのノコギリで切るよ
- 32 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:08:01.682 ID:3jwn03TN0.net
- 俺を見てるお前を見てる
つまりハッテン場
- 33 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:08:34.977 ID:SX76eXPC0.net
- 俺はお前が俺を見てるのを見たぞ
- 34 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:09:27.054 ID:BKlO5Lshr.net
- >>25
こういうのってアメリカ人はみんな文法として理解できてるの?
- 35 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:10:10.180 ID:jsADsCvWp.net
- 岩間定期
- 36 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:10:15.764 ID:BKlO5Lshr.net
- >>27
知覚動詞のあとは動詞の原形
- 37 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:10:56.048 ID:J71wDuXK0.net
- それは私の時計ですと私は言った
- 38 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:12:39.686 ID:Yxzse05b0.net
- お前が俺を見てたのはわかってたぞ
- 39 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:12:47.494 ID:SRW3piXI0.net
- あなたが私を見てるのが分かる
- 40 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:14:28.409 ID:NB7tNuRBd.net
- パスタ生きてたか
- 41 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:16:23.214 ID:SRW3piXI0.net
- え?Can't you see=分かるかい?とおんなじだよね?
- 42 :パスタ :2017/09/08(金) 01:16:46.336 ID:OHKBz6ZJ0.net ?DIA(247327)
-
>>41
はあ?
- 43 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:16:48.921 ID:KG5R0V4n0.net
- 過去と現在が混ざってる
- 44 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:16:53.096 ID:my/pslzL0.net
- eu vejo que vose olhar para mim
- 45 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:17:14.253 ID:jsADsCvWp.net
- >>42
低学歴は黙ってろ
- 46 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:17:38.433 ID:X83dcMyPM.net
- >>34
日本語と同じでネイティブは感覚でしょ
ネイティブの共通感覚が文法になってるわけで
だから言語の文法は例外が多い
ちなみにlookは見る視線seeは見える的なwatchは見る動作的なイメージらしいよ
- 47 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:18:18.110 ID:OlqGav/rd.net
- >>34
逆に聞くけどお前日本語話しながら「これは形容詞でこれ副詞でこの動詞は何段活用の何形で〜」って考えてるのか?
- 48 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:19:55.971 ID:SRW3piXI0.net
- チラチラ見てただろ!
- 49 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:20:34.613 ID:So80B5XT0.net
- 夏目漱石なら何て言うの?
- 50 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:22:47.073 ID:MTKx6K6G0.net
- あいうえお
- 51 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:25:58.812 ID:BKlO5Lshr.net
- >>25
これ知覚動詞じゃないの?
なら時制一致させないと駄目じゃね?
- 52 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:30:21.735 ID:TlRXVOln0.net
- 瞳そらさないで
- 53 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:32:39.953 ID:LaLEIxiA0.net
- 岩間のいた夏が懐かしい
- 54 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/09/08(金) 01:38:55.431 ID:XGNGZZ/20.net
- 私はあなたを私に見て見てるわ
総レス数 54
10 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★