■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
丁寧語の「ご」の使い方って難しくね???
- 1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:46:35 ID:TQBdiYapd.net
- ご案内致します←わかる
ご連絡致します←わかる
ご報告致します←わかる
ご相談致します←違和感
ご依頼させて…←違和感あるけど変ではない
ご確認致します←これはおかしい
- 2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:47:14 ID:/uF7OXT90.net
- なんでも致しますにするのやめて
- 3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:47:21 ID:WV7ADKfy0.net
- ンゴ
- 4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:47:35 ID:P7uiUWWf0.net
- 二重っぽい…?
- 5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:47:39 ID:TQBdiYapd.net
- >>2
まあ統一感のために…
- 6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:47:40 ID:1kGuVeRda.net
- 美 化 語
- 7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:47:50 ID:x5/YtjVN0.net
- 御御御付け
- 8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:48:19 ID:P7uiUWWf0.net
- 御免なさい
- 9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:48:36 ID:TQBdiYapd.net
- >>4
ご案内します
ご確認します
これでも変なのは後者なのだ
- 10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:48:49 ID:x5/YtjVN0.net
- 主語
- 11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:48:54 ID:niBfc/PkM.net
- 汚職事件
- 12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:49:15 ID:wXxDRFIIM.net
- まことにごめんなさいを申し上げ致しますなのだ
- 13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:49:18 ID:dDvkHmdtd.net
- ごりら
- 14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:50:05 ID:e40rT9aj0.net
- >>7
ごごごつけ
- 15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:50:48 ID:P7uiUWWf0.net
- >>9
そう言われたら違和感しか覚えないのだ…
変な感覚になったのだ
- 16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:52:46 ID:CFRVNfDz0.net
- ご確認って使うときは相手に促すときだよな
- 17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:52:51 ID:fmsBY5Np0.net
- ご連絡致しますは間違いだろ
この場合の連絡するは動詞だから、謙る側の行動に「御」がつくのはおかしい
ご連絡差し上げますなら名詞だから「御」をつけてもおかしくない
- 18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:54:39 ID:e40rT9aj0.net
- >>15
自分側がする事を丁寧に言ったらダメってルール
- 19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:55:58 ID:P7uiUWWf0.net
- >>18
普段から自分に敬語使ってたから忘れてましたわ、ありがとう
- 20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:58:09 ID:XVCEalFHd.net
- ご安全に
- 21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:58:58 ID:JaNcqNkSa.net
- 「ご確認します」が変なのは、確認するのは自分だから
つまり、自分(自分の動作)を持ち上げる表現になるからおかしくなる
そういう意味では「〇〇させて頂く」もおかしい
本来なら「〇〇致します」とへりくだる言い方が正しい
- 22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 16:59:02 ID:ES0d5LtD0.net
- ご案内致します←相手にする
ご連絡致します←相手にする
ご報告致します←相手にする
ご相談させていただきます←自分がする
ご依頼させていただきます←自分がする
確認致します←自分がする
- 23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 17:02:02 ID:OwVKuP8Ud.net
- てかもう「ご」要らなくね?
- 24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 17:02:05 ID:nfaSVRnma.net
- こ確認なさってください、じゃ自然だし
- 25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 17:04:10 ID:P7uiUWWf0.net
- 私は後から召し上がるので貴方は先にいただいておいてください〜
てな感じで
- 26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 17:04:19 ID:qshkQBV7M.net
- 日本人全員で一斉に敬語使うのやめようよ
ややこしすぎて他人の敬語ミスをあげつらうぐらいしか使い道ないだろ
- 27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 17:05:14 ID:HGcBsmvrd.net
- >>18
案内するのは自分なのだ?
- 28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 17:07:39 ID:/NXNjyQC0.net
- おビールとかいう最高に気持ち悪いワード
- 29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 17:09:32 ID:JaNcqNkSa.net
- >>26
言いたいことはわかるけどな
でも言葉で距離感を表現できなくなると、今度は動作で表現することになる
親しさを表現するために出会い頭でハグしたりはオレにはムリ
- 30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 17:10:38 ID:VMGwQwl80.net
- ご相談致します←違和感
(そちらと)ご相談させて頂きます
(こちらで)ご検討致します
ご確認致します←これはおかしい
(そちらに)ご確認させて頂きます
(こちらで)確認致します
- 31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/06/22(水) 17:18:07 ID:OI+kim9z0.net ?2BP
- sssp://img.5ch.net/ico/boruzyoa2.gif
ご難しい←違和感
総レス数 31
6 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★