■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
シーフード焼き鳥←この日本語が正しいかどうかについて
- 1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:42:23.749 ID:YLVGrorO0.net
- これ言語に関して深い問題だと思うのだが
俺は正しいと思う
- 2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:42:57.616 ID:2CBXCW8nr.net
- 海猫ならあるいわ
- 3 :金玉 :2018/12/30(日) 16:43:12.417 .net
- 海にも鳥類はいるじゃん
- 4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:43:38.455 ID:6UOCOSQ1a.net
- シーチキンとか?
- 5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:43:45.025 ID:ccUSZXDAa.net
- カップ焼きそばもおかしいよね
- 6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:43:48.790 ID:YLVGrorO0.net
- >>2-3
そう言う問題じゃないwwww
ウミネコを焼いて食うってわけじゃないし
- 7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:44:31.033 ID:3bEigNp00.net
- でもお前焼き鳥屋でタンとか食うじゃん……
- 8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:44:35.314 ID:3wHCDtt90.net
- 『焼き鳥』は料理全般を指す言葉だから特に問題はない
- 9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:45:09.245 ID:UEv44nkza.net
- ペンギン食える店あるのか
- 10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:45:27.886 ID:YLVGrorO0.net
- これさ、昔アメリカ行ったとき
堂々とSea food yakitori って掲げてた店が実際あったんだよ
その店の店主に、シーフードっておかしくね?
焼き鳥ってbirdを食べる料理なんだからって言ったら
今いち腑に落ちない顔してたんだわww
- 11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:45:30.991 ID:5xrcHSCQd.net
- >>8
初めて知った
- 12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:45:43.585 ID:LiC4zY+x0.net
- 魚醤塗ってんじゃない
- 13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:45:48.022 ID:CmyQuhpN0.net
- >>8だな
豚串出されて焼鳥言われても困るだろ?困らない。
- 14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:45:57.325 ID:YLVGrorO0.net
- >>2
魚介類をくしで焼いて食う店
- 15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:46:13.633 ID:eRl2Lk4E0.net
- ぜんぶまとめて焼肉でいいじゃん
- 16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:46:25.962 ID:HHeL4TKKa.net
- >>10
焼き鳥と魚介串扱ってるんだろ
- 17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:46:46.673 ID:r0S7MjlX0.net
- 福岡の居酒屋には焼き鳥の項目に豚バラがあるから問題ない
- 18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:46:51.779 ID:N5GJqrx40.net
- そもそもシーフード焼き鳥ってどんな食べ物だよ
日本にあるのか
- 19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:47:29.493 ID:azYw4oq60.net
- 鶏肉と魚介を交互に刺してあるんだ
- 20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:47:48.339 ID:YLVGrorO0.net
- >>8
まさにそれ、それそういうことだよな
例えばサッカーは日本語に訳すと「蹴球」だが
ヘディングとスローインだけで試合が展開しても蹴球は蹴球だもんな
- 21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:47:58.587 ID:ARO78zXla.net
- 串焼きのこと焼き鳥って言ってんの?馬鹿じゃね?お前
- 22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:48:15.278 ID:YoAdWXg0a.net
- 仮に言うならシーフード串だろ
豚肉牛すき焼きとか言うようなもんだ
- 23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:48:15.489 ID:3bEigNp00.net
- >>18
ネギマというのは元々はマグロだね
今は鶏の店が多いだろうけどマグロを使う店も多分あると思う
- 24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:48:47.875 ID:YLVGrorO0.net
- >>18
海外にはあるんだよ
日本にもできたら面白いがな
- 25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:49:33.612 ID:+x4Eqyiga.net
- そもそも焼き鳥には野菜のみの串があるからなあれも焼き鳥ではないことになってしまう
- 26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:50:01.378 ID:YLVGrorO0.net
- >>23
そうなんだ。そりゃ知らんかったわ
言葉は奥が深いね
- 27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:51:47.225 ID:ZuKpDWy3p.net
- 豚肉を使ったやきとりは…
- 28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:52:17.654 ID:QCzQowlZ0.net
- 焼き鳥だよって言われてチキングリル出されたらどうする?
- 29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 16:55:42.757 ID:IMvUw1JWr.net
- 海老ホタテ鶏肉が刺さってる串を想像したわ
- 30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 17:00:38.638 ID:UKdOSRfjp.net
- 日本のラーメン屋の自家製チャーシュー半分以上は煮てる説
- 31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 17:09:41.725 ID:9qdS3yl3r.net
- 豚も焼き鳥たって呼ぶところで育ったから違和感なし
- 32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/12/30(日) 17:17:08.845 ID:3D005lyR0.net
- ペンギン?
総レス数 32
6 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★