2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

洋ゲーの日本ワロタwww

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:48:01 ID:vD6rL56R0.net
https://i.imgur.com/aykVlXH.jpg
https://i.imgur.com/hngNtL3.jpg
https://i.imgur.com/rK4cRav.jpg
https://i.imgur.com/4wZmYKS.jpg
https://i.imgur.com/bfSiy9p.jpg
https://i.imgur.com/Xmhxdcs.jpg

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:49:13 ID:TNRf7ojga.net
なんのゲーム?

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:49:19 ID:JmF2lBvqa.net
すげえリアルだな

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:49:29 ID:r4fsnZGL0.net
正直こういうの大好き

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:49:33 ID:gZz7vZe50.net
最後のやつシャフトかよ

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:50:03 ID:Lf7BlPCi0.net
ディビジョン2 っぽい

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:50:48 ID:4Gx4vXAka.net
罰エネルギーって何だよ・・・

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:51:28 ID:s7JsKw8J0.net
割とリアル

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:51:33 ID:kMvxsnAT0.net
マンティとラビオリってなんだよ

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:51:56 ID:XszwMFDc0.net
頭がおかしいでワロタ

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:51:58 ID:kEI/ty8L0.net
>>9
ラビオリはパスタの一種

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:53:12 ID:F4U9zUMsd.net
ワールドウォーZかな

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:53:14 ID:khF1og4N0.net
日本語パッチの質が悪い

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:53:22 ID:Ch357vDbM.net
>>7
東電の皮肉かな?

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:53:43 ID:Yhf7ZC70r.net
世紀末感というか謎未来感あっていいね
下手に実在のものに寄せて苦情来るよりいいよね

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:54:10 ID:8btqWKvx0.net
洋ゲーじゃないけどエンドゲームの日本が見るに耐えなかった

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:54:43 ID:Fx7Mta6Z0.net
一応中国とは別って事をわかってる感じがする

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:55:27 ID:Su0MVO3m0.net
謎翻訳

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:55:32 ID:m4+aL6vo0.net
頭がおかしいでやられた

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:56:16 ID:0wxckmcJd.net
異世界にっぽん

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:56:24 ID:tos3+jZG0.net
ここまで頑張った割には詰めが甘いのが気になる

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 09:57:41 ID:vnWflYAcd.net
リアルっていうか今のゲームはこれくらいのクオリティがデフォやろ

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 10:00:06 ID:QDUZIg7YK.net
どうしたらこんなデタラメな日本語になるのか不思議でならない

まぁ、北朝鮮が引き上げた謎のカタカナの羅列が書かれた魚雷の欠片よりはマシか

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 10:01:23 ID:kEI/ty8L0.net
よく見たら最初の寿司とか6円とか8円とか激安なんだな

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 10:09:07 ID:PzXw+tj/0.net
文章の丸パクリをしないのは凄い

26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 10:15:59 ID:uKxJ6R9yr.net
4枚目とかかなり頑張ってる
違和感ある部分的に同じ人が作文してるのかな
嘘つきの体ってのがまるで分からんが何なんだろうか

27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(木) 10:20:19.590 ID:EPLVCHyC0.net
ゾンビものFPSで面白い日本語のお店の名前あったな
なんだっけかな

28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/03/19(Thu) 10:43:09 ID:kEI/ty8L0.net
>>26
lieで横たわっている人に近づかないでくださいを誤訳したんじゃないかね

総レス数 28
4 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★