英語読むとき、修飾を後からぶら下げる感覚で読んでるんだけど

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/15(土) 01:48:18.874 ID:at0NYSBu0.net

皆はどう読んでるの？

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/15(土) 01:48:50.566 ID:YMzNg7vNr.net

頭から見えた順聞こえた順にそのまま理解するだけだが

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/15(土) 01:49:30.770 ID:Muj2NA0q0.net

ネイティブ「修飾？何それ」

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/15(土) 01:49:40.150 ID:kmbmUbS5M.net

昔からアメリカ英語だが