ノーゲームノーライフのタイトルって英文法的に間違ってね？

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:07:32.71 ID:ZDAQe12o0.net

正しいタイトルは「ノーライフ　ヴィズアウト　コンピュータゲーム」だろ

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:08:10.22 ID:OLIf0TBQ0.net

ノーリーズン

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:08:16.93 ID:1jyJsWEq0.net

タワレコに同じこと言えんの？

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:09:40.29 ID:J5kAbFZr0.net

英語の諺に"No pain, no gain"っていうのがあるけど

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:10:16.34 ID:sZZ0d6X/0.net

そのアニメ知らんがゲーム＝なぜcomputergameになるのか
その訳だとコンピュータゲームなしの無い人生じゃね？

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:10:25.03 ID:bwDMnY5U0.net

あってるよ

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:10:30.78 ID:GTudsJ5U0.net

ノーカラテ、ノーニンジャ

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:11:44.31 ID:6UnKQKjP0.net

>>4
=no gain without pain

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:23:20.30 ID:e0To5xw70.net

英文法的にって何？
カタカナは日本語ですよ

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:24:40.00 ID:HRKl9orA0.net

作者アメリカに住んでたのに

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:25:44.43 ID:SbG5HPca0.net

ノーミュージックノーライフという言葉を知らない世代か

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:26:05.46 ID:cBYLyKlj0.net

no rock no life

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:28:21.84 ID:cRsy8viD0.net

無効試合でノーラがガクブル　って意味で捉えるならあるいは

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/23(金) 20:31:15.12 ID:NN+M7XXo0.net

ノーミュージックノーライフとかあるだろ