英語の勉強してる人はわたしとウィンウィンするでしょう

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:21:17.23 ID:qtTKzNPU0.net

私が翻訳して欲しい英語を晒します
あなたが翻訳します

私が訳がわかります
あなたが勉強できます

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:22:12.81 ID:qtTKzNPU0.net

ようするに俺の大好きな曲の歌詞の日本語訳をしりたいってことなのです…！
英語わかるふりしてかっけー！とか言うのだけは禁止な

somedays somedays
this world will break you
somedays I'd pray
yeah baby I could break through
and take you there

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:22:24.74 ID:m6QAH2Xp0.net

やあムカミ

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:22:58.46 ID:qtTKzNPU0.net

I lied we both know
that I tried to fool you
but nobody can hide a crippled mind
and nobody can save me laud

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:23:33.13 ID:qtTKzNPU0.net

my love is so stoned
stoned my love is so stoned

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:25:45.44 ID:qtTKzNPU0.net

ちなみにこの曲
http://www.youtube.com/watch?v=nsWKui6-gow

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:27:21.15 ID:m2TN0+F00.net

(;´Д`)ﾉθｳｲｨｨｨﾝ

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:32:10.68 ID:Dp5fkGoK0.net

いつか　いつか
この世界はあなたを壊す
いつか私は願うだろう
イェイ　私はそれを突き抜けあなたをそこに連れて行く
私は嘘ついた　私はあなたに嘘をつこうとしたことをお互い知ってる
だけど誰も障害者の心を隠すことは出来ない
そして誰も私を褒め称えることを抑えきれない
私の愛は酔いしれている、酔いしれている私の愛は心底酔いしれている

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:34:31.35 ID:sbWzryfJ0.net

英語勉強してなにかやくにたつの？

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:36:40.20 ID:qtTKzNPU0.net

sometimes in my mind
there's a place I'll take you
someplace some very
secret special place
baby I could kiss you
I could kiss you there

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:37:22.49 ID:qtTKzNPU0.net

>>8
マジでありがとうございます！！！！！

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:39:32.53 ID:Dp5fkGoK0.net

私の心の中に時々
あなたを連れて行く場所がある
いくつかの場所は、いくつかは、
とても秘密で特別な場所
ハニー　私はあなたにキスができるだろうに
私はあなたにそこでキスが出来るだろうに

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:44:59.63 ID:mkC1BTdI0.net

ウィンウィンじゃなくてただ一方的に利用してるだけじゃねえか

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:48:15.13 ID:qtTKzNPU0.net

>>13
本当にごめんなさい!

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/05/24(土) 07:52:36.28 ID:bmNYwcjY0.net

言語交換ってやつだな
英語が母国語じゃない奴が母国語英語に設定してるパターンが多すぎて俺は言語交換サイト使うのやめた