英語教えてー

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 06:48:27.59 ID:i8/+E69H0.net

Me neither it's crazy

どう訳せばいいの？

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 06:49:37.42 ID:G8QHKwZH0.net

「俺もそんなんじゃないってば。そんなのクレイジーだよ！」というのはどうだろう？

もっとも詳しい解釈は前後の文脈によると思う

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 06:50:02.62 ID:TWb+yjDn0.net

俺も違う
そんなのおかしいよ

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 06:50:12.70 ID:BTzcPkMJ0.net

うんち

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 06:51:01.24 ID:i8/+E69H0.net

Creazy?

No crazy like it doesn't make since


このsinceはsenceでいいの？

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 06:51:48.88 ID:TWb+yjDn0.net

歌詞なのかそれは
とにかく全部のせろよ

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 06:54:43.10 ID:G8QHKwZH0.net

カンマ入ってないのか。随分くだけた文章だな

「くりーじー？」
「違うよ、クレージー、だよ。つまり意味がまったく通じないっていうか……」

（まぁsenseの乱暴な言い換えだろうかね）

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 06:58:30.97 ID:i8/+E69H0.net

ありがと
大体解決した

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 06:59:33.90 ID:tDhvFoMU0.net

fack you