英語読めるけど書けない助けて

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 23:40:24.21 ID:tdtY26yj0.net

昨日友達に借りた本を読んで面白かったら明日買いに行こう

英訳してみて

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 23:44:35.68 ID:vwUPy+zy0.net

昨日友達に借りた本を読んで面白かったら明日買いに行こう

Yesterday I borrow book read then if interesting tommorow I will buy

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 23:46:18.94 ID:arVSMCNF0.net

If I find myself interested by a book I borrowed from my friend, I will buy the book.

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/15(火) 23:47:44.33 ID:gX5Wxw250.net

いやすたでー