【転載禁止】日本語の欠点をあげてけｗｗｗｗｗｗｗ

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:05:18.46 ID:jVI6ERTX0.net

この料理美味しくない。（？）
この料理美味しくない。（否定）
を使い分けられないこと

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:05:39.77 ID:ZLRXckmu0.net

イントネーション

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:05:51.03 ID:c1J150bj0.net

いやクエスチョンマーク使えよ

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:05:54.38 ID:Ema1qyET0.net

いいよ

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:06:30.68 ID:eERfpKW20.net

夢

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:06:51.04 ID:FSZwPlSU0.net

この料理美味しくない！！？？

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:07:06.35 ID:NwXKLvZe0.net

blju

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:07:13.50 ID:O4u64l5c0.net

いいです

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:07:21.37 ID:X7jxseg60.net

http://imgur.com/Z6G3BYy.jpg
http://i.imgur.com/RMj3XBA.jpg

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:07:49.99 ID:2QaZsiZG0.net

クエスチョンマークは英語のものだから、日本語には無いんじゃね？

11 ：Please Click Ad!!@Reprduction Prohibited：2014/07/25(金) 04:07:55.34 ID:W9Z324Km0.net

だいたいそう云うのは使い方間違えてるとかじゃないあああああ

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:08:28.60 ID:qICXSye70.net

使い分けれるだろ

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:08:39.05 ID:0guaXf9Si.net

イｲﾖ→否定
ｲｲヨ→肯定

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:09:07.82 ID:jVI6ERTX0.net

>>3
クエスチョンマークは日本語にはもともとないですし
小説なんかも使ってないの多いじゃん困る

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:09:22.40 ID:7z9ExTeu0.net

個人で強く意見を主張できない癖に、誰かの意見に乗っかると主張しだすとこ

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:11:17.75 ID:SYpUqwwu0.net

多人数と差しの時の態度対応が違う

差しだと普段いいやつだけど多人数になると俺を売って自分の株を上げるやつ

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:11:36.55 ID:sr7Yipsl0.net

文語表現では
おいしくない。は否定の意味しかとらない
疑問の意味でとるのは誤用

口語表現ではイントネーションで使い分ける。
中学生レベルの国語なんだが、>>1はもしかして

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:12:48.56 ID:jVI6ERTX0.net

>>12
会話の中ではな
でも文章だと伝わらなくてもやもやする

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:12:54.00 ID:Wcd9DoaA0.net

美味しくないか。でいいだろ

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:13:29.19 ID:lable5APi.net

これは敬語

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:13:49.14 ID:U7d/e/0gI.net

「結構です」が一番わかりにくい

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:14:11.85 ID:sr7Yipsl0.net

>>20
うまいっしょ！？

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:14:57.17 ID:jVI6ERTX0.net

>>17
小説での会話や２ｃｈのレスなんかだと見分けが付かない
？使わない作家だっているし

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:16:35.80 ID:2QaZsiZG0.net

この料理おいしいですよね。

でいいじゃん

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:16:46.72 ID:jVI6ERTX0.net

>>19
このご飯美味しくないか。（？）
このご飯美味しくないか。（…）

あと美味しくないか。（？）って女が言ってたら不自然じゃね？

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:17:07.77 ID:BswrgV4UI.net

抽象的になりすぎる

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:17:22.40 ID:7z9ExTeu0.net

なんで日本語スレになってる
俺がバカみたいじゃないか

28 ：以下、転載厳禁でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:17:34.12 ID:aB6QEtq60.net

同音異義語が多い
多義語が多い
活用が多くて難しい
ここらへんが外人とチャットして欠点だと思ったとこだな

29 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:17:40.64 ID:xOtD80AM0.net

>>17
あアスペ

30 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:18:07.10 ID:gTQ32Bbm0.net

>>27
！？

31 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:18:25.67 ID:jVI6ERTX0.net

>>24
なぜ敬語にした
あと美味しいよねと美味しくない（？）は意味合いが微妙に違うじゃん

32 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:18:36.84 ID:UQpL+aVw0.net

ゆとりが使うには複雑すぎる

33 ：以下、転載厳禁でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:18:49.33 ID:aB6QEtq60.net

>>27
正しくバカだから安心しろ

34 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:19:01.67 ID:GYesnQp30.net

像は鼻が長い

35 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:19:07.23 ID:jVI6ERTX0.net

>>27
誰か通訳してくれ

36 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:19:23.91 ID:sr7Yipsl0.net

>>23
２ｃｈはしょうがないな
スラングも多いし、わざと崩してるんじゃなくってガチで日本語できない人も多いし
自分も２ｃｈは意読するくせがついてる

小説ってどれのこと？
小説で文法おかしいと叩かれるから、そうそうあるもんじゃない気がするんだが…

37 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:20:16.23 ID:xOtD80AM0.net

2ちゃんは運営が在日企業だから在日が多いって聞いた

38 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:20:38.85 ID:iRBuh48d0.net

話し言葉の密度が速度と容量的にえいごとかより小さい

39 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:21:14.27 ID:DDLt8Xhf0.net

けっこうです

40 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:21:56.29 ID:znjRgSUr0.net

>>27
こいつまさか

41 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:23:01.62 ID:jVI6ERTX0.net

>>36
具体的にどれって言われてもパッと思いつかないが…
３回くらい一瞬これどっちの意味だって思ったことがあるぞ
続きの文章で？の意味で使ってるってことがわかったが

42 ：以下、転載厳禁でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:23:25.68 ID:aB6QEtq60.net

>>37
ひろゆきは在日だけどjimは在比米国人だよ

43 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:24:29.58 ID:2QaZsiZG0.net

>>31
それじゃ、
この料理おいしいよね。
でいいじゃん

微妙に意味合いが変わるかもしれんけど、
この料理意外とおいしいよね。
的なニュアンスかな？
これはこれで意味が変わるか

44 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:25:27.83 ID:xOtD80AM0.net

>>42
支持母体が在日関係だったけかな
まぁいいか

意外と多いよね在日企業

45 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:26:53.38 ID:jVI6ERTX0.net

>>43
この料理美味しくない（？）に対する返答が美味しいよねっていうイメージ
美

46 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:28:09.85 ID:a4K6FNQTO.net

文章なら前後のやりとりで把握すればいいじゃん

47 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:28:36.63 ID:sr7Yipsl0.net

>>41
前後から判断つくならいいんじゃね
誤った文法で強引に論旨を展開しようとしたんじゃなくって、
演出としてわざとその表現方法を使ってるんでしょ

論文専門書の類とは別にして、伏線を張って回収、だなんて構成の仕方をする小説には、意味のとりづらい表現で文章書くこともままあるわけで

48 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:28:56.92 ID:beGdsJZP0.net

被修飾語が不特定とたくさんの漢語が口頭で通じない

49 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:29:45.73 ID:lable5APi.net

>>43
美味しいよね←同意を求めてる
美味しくない？←意見を求めてる

50 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:31:30.26 ID:jVI6ERTX0.net

あとは同じことだけど
これは○○じゃない（？）
これは○○じゃない（否定）

これも一瞬ん？ってなる

51 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:32:33.70 ID:QCRPKHfi0.net

それは欠陥じゃない

52 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:34:12.51 ID:sr7Yipsl0.net

(´　　　　　・ω・　　　　　　　`) 「あつくね？」

俺「」

53 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:35:01.98 ID:a4K6FNQTO.net

>>50
きっと日本語の欠点よりも
使う奴次第な気がするわ

54 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:35:15.86 ID:dMDgh6LF0.net

>>9
これなに？

55 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:40:09.08 ID:wYkKPD+d0.net

一人称
無駄に多いくせに適切なやつがない

56 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:42:26.48 ID:Goal+hK+i.net

>>54
至るスレで同じく画像ばかり貼ってる基地外

57 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:44:44.23 ID:sr7Yipsl0.net

拙者でござる(´・ω・`)

58 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:49:52.28 ID:8QU2sOtii.net

形容詞
断定の助動詞
形容動詞

ここらへん

59 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 04:53:39.79 ID:C74rQ9nzi.net

英語と比べて格段に難しい事

60 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 05:05:09.24 ID:6CB4R1bD0.net

>>55
実質使うのは
僕、俺、私くらいだもんな

61 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 05:20:50.82 ID:9vo2cdSB0.net

る・らる
敬語と受け身と可能が何で同じ文法やねんアホか
こればっかりはら抜き言葉採用した方がいいと思うわ

62 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 05:22:02.27 ID:9vo2cdSB0.net

あとは形容詞や副詞がどこにでも入れられること
便利な反面どれにかかってるのかわからんことがたまにあったり主語がわからんときがある

63 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 05:27:02.58 ID:0eyTnZtw0.net

日本語ってか現代語？

64 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 05:29:23.90 ID:7mipHK2Z0.net

>>62
メチャクチャ気になるってほどではないけど、遭遇すると少し面倒だよな

65 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/25(金) 05:35:17.95 ID:wYkKPD+d0.net

>>60
教授とか親しい目上の人と話す時とか困る
俺は失礼だし私も堅すぎるし僕も微妙