[号泣]ショーシャンクの空にを語ろう会[ヤラナイカ♂]

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:16:21.19 ID:g2Zt6lr00.net

Blocks was here.

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:16:57.60 ID:iqYWfTCJ0.net

so was Red

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:18:07.37 ID:tmhVldTr0.net

In memory of Allen Greene

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:20:19.75 ID:3m4Em+vE0.net

chinko unko manko

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:21:00.39 ID:g2Zt6lr00.net

>>3
これって誰だっけ

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:21:34.15 ID:d/1IDQ1K0.net

Get busy living or get busy dying

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:23:22.73 ID:g2Zt6lr00.net

>>6
俺は生きるぞ･･･！

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:25:16.91 ID:d/1IDQ1K0.net

>>3
＞この人物はフランク・ダラボンの旧友であり、本映画の製作途中に亡くなっている。

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:27:07.87 ID:tmhVldTr0.net

>>5
he's an old friend of the supervisor, Frank Darabont, and he's gone away while this movie having been shooted.

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/31(木) 18:30:18.49 ID:g2Zt6lr00.net

>>9
Oh, I see . Thank you for your replying.