「アンドロイドは電気羊の夢を見るか？」←かっけえええええええええええええ

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:12:15.94 ID:SCBDFpCK0.net

「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」←うわぁ

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:13:21.90 ID:j1TV5+RO0.net

俺の妹は可愛い電気羊の夢をこんなに見るわけがないか？

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:13:26.77 ID:7pZVYT9D0.net

>>1をハリウッド映画風タイトルに変換しなさい

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:13:42.29 ID:deNlSdlq0.net

「オランダ妻は電気ウナギの夢を見るか？」←ｺｰｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴ

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:13:44.07 ID:7h1EVZeI0.net

「流れよ我が涙、と警官は言った」←かっけえええええええええ

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:14:33.52 ID:J1nkVcKy0.net

宇宙服は蝶の夢を見る←かっけえええええええええええええええええええええ！！！！！！！！！！！！

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:14:41.63 ID:5OKykRD/0.net

「両津勘吉のフェラチオ」←かっけえええええええええ

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:15:17.80 ID:VzFkYLaw0.net

いわれてみるとすげえラノベっぽいタイトルだな

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:15:23.83 ID:KthXknCz0.net

「」←

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:15:55.48 ID:tVaR4n1l0.net

「それは世界を侵す恋」

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:16:13.08 ID:5ILaqU1f0.net

俺このタイトルすげえ嫌いだわ
「見るか？」って部分がなんか異常に腹立つ

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:16:21.01 ID:UVJ1JFOT0.net

たったひとつの冴えたやり方←かっこいい

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:17:09.21 ID:SUQfNl3m0.net

「月は無慈悲な夜の女王」←クールデレ女王の月たんprpr

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:17:56.55 ID:VQydGg8jO.net

>>4
うむ

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:18:13.32 ID:POl4wBo3O.net

>>4
くそこんなので

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:19:03.94 ID:TOjNdXaK0.net

じょうじ

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:19:06.00 ID:aPcTzxVf0.net

>>11
デッカードの鬱屈とネクサス型の思考を勘案した滅茶苦茶意味の深いタイトルだけどな

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:19:54.42 ID:j1TV5+RO0.net

「そして友よ、静かに死ね」

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:20:39.06 ID:rk1I4irD0.net

「儚い羊たちの祝宴」←かっこいい

20 ：狐好き ◆FoxCute/.YQ1 ：2014/08/05(火) 22:20:41.95 ID:3yox8ReN0.net

「ブレードランナー」←ｲｸﾞｩｳｳｳｳｳｳｳｳｳｳｳｳｳ

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:21:06.54 ID:nfmMr43r0.net

地球幼年期の終わり←おい

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:22:14.09 ID:Fa3TPRZC0.net

｢博士の異常な愛情、または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか｣

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:22:22.70 ID:6PGvT/tM0.net

「屈折する星屑の上昇と下降、そして火星から来た蜘蛛の群」

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:25:22.49 ID:qLwawrB20.net

羊たちの沈黙←レクターｗｗｗｗｗｗｗｗ

25 ： ◆PlzClikAd.B2 ：2014/08/05(火) 22:25:55.04 ID:YUjoP8TE0.net

>>22
ハイセンスすぎて卒倒しますわ

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:27:26.06 ID:SUQfNl3m0.net

ニューロマンサー

僕「？？？」

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 22:30:00.68 ID:J1nkVcKy0.net

英語を翻訳したときに起きる弊害