上司が代替品を「だいがえひん」って読んでた

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:14:42.76 ID:js2PSv7I0.net

何とも言えない気分

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:15:11.60 ID:Ex1nXgWX0.net

うえつかさ？

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:15:18.50 ID:/bZegMvW0.net

しろかひんだよな

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:16:00.00 ID:BNBAjngJ0.net

トヨタ系だとだいがえって言うな

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:16:01.28 ID:IadSlGBX0.net

だいたいがそう読む

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:16:02.89 ID:nNLPS5++0.net

だいたい合ってるからいいだろ

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:16:18.16 ID:6HfwSuDd0.net

だいたいな

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:16:44.60 ID:LIQDPe0G0.net

ジョシがカエッシナ

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:16:51.37 ID:/bXycw7S0.net

だいたいじゃ通用しないときがあるからだいたいひんを言わなきゃ鳴らない時はだいたいだいたいひんっていってるよね

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:16:51.38 ID:DjD1SY3M0.net

代替えと読まないこともないんだよな実際

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:18:17.02 ID:oxiMW81l0.net

どちらも正だと何かで見たぞ

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:18:25.76 ID:rU63JYVrO.net

俺の上司はchromeをチャームって言ってたわ

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:18:40.88 ID:O+BK6FFn0.net

>>10
代替をだいがえと読むことはあっても代替品をだいがえひんとは読まねーよ

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:19:13.33 ID:3GeYeAND0.net

代替品って意味は？

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:20:12.93 ID:nJVb7zi50.net

通じりゃいいんだよ
だいがえひんって聞いて他になに想像するのさ

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:21:10.25 ID:EwPFYBE80.net

うちなんてリアルでスクツって読んでた

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:21:21.15 ID:uhEKauhvO.net

こういうのあるなw
貼付をてんぷと読んだりするやついるけど、みんなわざわざ突っ込んだりはしない。

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:21:58.36 ID:O+BK6FFn0.net

>>17
はりつけならともかくてんぷは普通に誤読では

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:22:36.43 ID:ZWdww3Wmi.net

ビジネス口語としてはそれでいいんですが

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:22:51.45 ID:3GeYeAND0.net

>>15
学歴や知識を俺凄えええええええの為に身につけた人たちが一定量いるからしょうがない。

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:22:54.74 ID:qgu/XiP50.net

だいたいそうだよな

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:25:06.13 ID:DjD1SY3M0.net

働いてると「だいたい」より「だいがえ」と聞く方が多いんだよなぁ
最初はん？と思うがそのうち気にならなくなった

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:27:58.98 ID:90bS3R6r0.net

まぁ、口語だとその方が伝わりやすいからな
嫌だけど

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:28:41.51 ID:cAoss6cb0.net

あえての重箱読み

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:31:33.40 ID:3GeYeAND0.net

代替え品

日本語って難しいって言うか意思の疎通が出来ればなんでも良いんじゃね言語なんだけどね。こだわるのって日本語検定が必要な人たちか取得済みの人たちな気がする

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:38:04.74 ID:O+BK6FFn0.net

うちは「代替」だけなら「だいがわり」と読むことが多いな、業種バレそうだが
「代替品」なら「だいたいひん」だが

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/08(金) 20:39:06.32 ID:lHtp+Mff0.net

上司の教育がなっとらんな