馬鹿「やっぱ洋楽いいわ〜」　ぼく「え？でもキミ英語できたっけ？」

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:37:30.09 ID:ejS73X0L0.net

馬鹿「は？洋楽は最高だから！！」

ぼく「でも歌詞の意味理解してなきゃいいもわるいも・・・」

馬鹿「洋楽は最高だって言ってんだろ！！！」

ぼく「そもそもそれって言葉すらも音の一部として聴いてるってことであって・・・」

馬鹿「ｄｊぴおぴｊ儀ｊｓ;ＮＭＬ＋ＨＬＩＴへいｈＡｋｂｖｋｈｖｑｊｆんｃｈふぃ！！！！！！！！」

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:38:12.21 ID:lGXgFH+00.net

fack

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:38:51.88 ID:0P86hDSx0.net

インストを知らない可哀想な>>1

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:39:08.48 ID:bl/lGfT80.net

歌詞和訳すればいいだけじゃん
高校英語でもできそうだけど

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:40:29.79 ID:O9zg1cUQ0.net

もうこの手の脳内スレ飽きた

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:40:45.42 ID:ejS73X0L0.net

馬鹿「歌詞和訳すればいいだけじゃん、高校英語でもできそうだけど」

ぼく「習いたての翻訳とネイティブな英語じゃ感じ取るのが違うよね」

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:42:10.80 ID:uNz927W9i.net

AK120で聴く洋楽は最高っすねぇ〜

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:43:16.77 ID:7ufgU6mDO.net

>>4
私どんな英文も読めるけど、洋楽の歌詞は意味がわからない

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:46:43.48 ID:efGqO8sS0.net

洋楽とか低俗な音楽聞いてる奴はゴミ

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:53:10.98 ID:bl/lGfT80.net

>>6
そんなこと言われたらなんも言えない
そんなもんどんなもんにも当てはまるでしょ

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:55:31.94 ID:Sr/S+uPz0.net

作詞家の表したいことを聞き手が100パー受け取ることは果たして可能か

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:56:19.13 ID:0P86hDSx0.net

日本語でも意味不明なのあるしな

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 18:59:06.49 ID:ejS73X0L0.net

>>11
けっこー歌詞の区切りで前の方につくのかな？後ろの方につくのかな？ってのはある

あ〜　例をあげると・・・　　　まあ察してくれ

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 19:00:43.08 ID:X49vkmbX0.net

なんでこんなに洋楽アンチスレ乱立してんの？

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/24(日) 19:01:47.58 ID:Fwklq9ML0.net

>>14
洋楽好き貶してるやが一番海外コンプだよな