洋楽グループを日本語にするとダサすぎｗｗｗ

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:56:12.36 ID:01tzAMU50.net

グリーンデイ→みどりの日
バックストリートボーイズ→後ろ通りの少年たち
ビートルズ→カブトムシたち
リンキンパーク→いんきんたまむし公園
カルチャークラブ→文化部
ワールドオブエンド→SEKAI NO OWARI
ジャーニー→旅行
ディープパープル→深い紫
etc.....
洋楽聞いてるやつｗｗｗいい加減ダサいことに気づけよｗｗｗｗ

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:56:40.30 ID:Av0pm6LR0.net

真紅の宮殿
はい
論破

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:56:56.38 ID:rkTh/arki.net

　　　∧＿∧
　 　　( ＾ア＾ )　　　　 ∧＿∧
　　　／ 　　　＼　　　 ( ＾ア＾ )　＜　おい、俺のア,フ.ィ,ブログに転載するからさっさと雑談始めろ養分共
＿＿| |　　　　| |＿ 　 /　　　 ヽ、
||＼　￣￣￣￣　　 ／ .|　　　|　|
||＼＼　　　 　 　　(⌒＼|_＿./ ./
||　 ＼＼　　　　　　 ~＼___＿_ノ|　　　

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:57:36.20 ID:u3mofcMJ0.net

【速報】価格comのタブレット満足度1位に疑惑のGALAXY Tabが急浮上ｗｗｗ
1 ：以下、転載禁止でVIPがお送りします[]：2014/09/09(火) 14:30:38.03 ID:01tzAMU50

チョンダブだけレビュー人数少なすぎでワロタｗｗｗ
http://i.imgur.com/D5eCfJB.jpg

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:57:44.13 ID:euqIyZKA0.net

じゃあ日本語にしなきゃいいじゃん

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:57:52.00 ID:aB6zZEKw0.net

あれ？これってもしかして日本語がダサいんじゃね？

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:58:08.08 ID:GPU9b8zt0.net

M83→ｼﾞｭﾜｯ

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:58:10.68 ID:ml+0RYrv0.net

深紫はいい

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:58:27.93 ID:BRzxqebq0.net

SEKAI NO OWARI　：　End of world

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 18:59:12.17 ID:2/yDotcH0.net

後ろ通りってなんだよ裏通りじゃね

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:02:15.29 ID:c0kfcBuN0.net

女王

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:03:04.06 ID:nb1gfgjL0.net

洋楽がださいんじゃなくて日本語がださい

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:03:14.41 ID:jQ4+LlgA0.net

Marilyn Manson→マリリンマンソンさん
Van Halen→ヴァン・ヘイレンさん
Bon Jovi→ボン・ジョビさん

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:03:28.50 ID:5Jxer3nx0.net

邦楽グループはどうなんだよ

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:03:53.94 ID:CGXwpXlL0.net

primal scream → 根源の叫び

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:04:44.50 ID:TYmNKNOi0.net

ウエザーリポート→天気予報

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:05:15.47 ID:if1lsRX/0.net

Justice⇔正 義

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:05:43.53 ID:xU5w7WAl0.net

Sly and the family stone→菅井君と家族石

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:06:12.84 ID:R4/6b22T0.net

>>1
リンキンパーク言いたかっただけだろ

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:06:28.09 ID:AaTXOIQf0.net

緑の日はgreenery dayだけどな

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:07:02.56 ID:pcXSR0gb0.net

大工たちかっこいいだろいい加減に尻

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:07:32.33 ID:TYmNKNOi0.net

ミスターチルドレン→とっちゃん坊や

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:08:36.55 ID:g+mSxqCT0.net

ポルノグラフィティ→エロ画像

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:09:14.45 ID:Icbbcx4s0.net

訳仕方が直訳だからカッコ悪いのは当たり前
例えばXJAPANの紅をredって訳すわけ？言語ってのは文化背景を知ってこそ堪能できる

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:09:55.72 ID:2/Im3n9j0.net

引き解け結び

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:10:39.34 ID:4pF6RxDI0.net

Led Zeppelin　→　鉛の飛行船

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:13:55.70 ID:QhhSOR1a0.net

涅槃

28 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/09/09(火) 19:17:51.66 ID:Tn7FPfCm0.net

鷲
めっちゃかっこいいな