完璧な翻訳機ってまだでないの？

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:10:29.20 ID:0rIFJ9Koe.net

英語とか勉強しなくてすむよね。

2 ：はるあねー ◆Norn/SSVwo ：2014/11/27(木) 05:10:57.49 ID:qn0dj3EZ0.net

日本語を世界に覚えさせれば解決

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:11:04.46 ID:VxjSv7xH0.net

完璧ってそらあんたあり得ないわ

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:11:47.26 ID:MoMP1X8b0.net

ワイ英語ペラペラ、高みの見物

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:11:54.98 ID:aRdRRMiX0.net

>>1は中学生

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:12:15.63 ID:gNKbDTnv0.net

句点カス消えろ

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:12:55.23 ID:0rIFJ9Koe.net

まぁ完璧なとまではいわないけどスムーズに意志疎通ができるぐらいのものは出てもいいんじゃない？

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:13:28.20 ID:0rIFJ9Koe.net

>>6
うっせー

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:15:06.10 ID:0rIFJ9Koe.net

>>4
英語ペラペラな人って英語で話すとき一回頭のなかで英文を作ってからそれを口に出すの？日本人が日本語をしゃべる感じなの？

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:16:53.13 ID:MoMP1X8b0.net

>>9
後者
まあ俺の場合は日本語を後から覚えたからかもしれんが

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:18:10.76 ID:0rIFJ9Koe.net

>>10
ほぇー！すごいな！あと英語で漫才ってできると思う！？

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:18:39.42 ID:MoMP1X8b0.net

>>11
できるんじゃね？たぶんだけど

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:22:37.05 ID:aRdRRMiX0.net

日本語ばか？

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:33:07.55 ID:VxjSv7xH0.net

そんなんできても勉強会は必要になるんじゃないのか？
いちいち翻訳機通すのめんどくさそう
特に母国語に英語が地味に浸透してる日本にとって

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:48:10.32 ID:3Q3QCoWi0.net

ヨーロッパの言語はお互いに結構正確に翻訳できる
試しにフランス語とかの文章を翻訳機にぶちこんで英語に訳してみろ
これを利用すれば英語以外のヨーロッパ系の言語を英文にしてから読むのに使える

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/11/27(木) 05:49:45.71 ID:8tj5LAAY0.net

言語が定義不可能だから完璧な翻訳機はありえないな
それでも常にネット上の情報と同期して成長するソフトは作れると思うけど