英語って欠陥言語じゃね？

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:22:19.71 ID:V6D78YZix.net

「Space」が「宇宙」と「空間」、どちらでも意味が取れるとか頭おかしいだろ
漢字の2字熟語ではこんなことは起き得ないだろ？

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:22:42.62 ID:KPpSY4gcM.net

人気

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:22:57.56 ID:JH9byR1O0.net

件

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:22:58.09 ID:GUdUgoYV0.net

日本の中高生は決まってこういう事を言うのです

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:23:00.11 ID:7+zlCgYf0.net

田中

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:23:07.80 ID:njCerPG30.net

なんにん
なにじん

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:23:15.82 ID:hIAL7kkdM.net

お前は造語で喋ってんじゃねーよ

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:23:27.26 ID:Ws/0Nta2r.net

欠陥の無い言語なんて存在しないだろ

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:23:28.16 ID:HJDJJ+On0.net

その代わり漢字圏は無駄に語彙が多いがな
表現の多様性は素晴らしいがその分覚える量大杉
漢人と明治の日本の知識人はどんだけ造語作るんだよ氏ねよ糞

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:23:31.16 ID:MHvJnTMD0.net

結構

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:24:05.11 ID:88nXH7rO0.net

エスペラント語使おうぜ

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:24:06.01 ID:2aDfa2ZT0.net

それより否定のnotが聴き取りにくいのがやばい

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:24:25.98 ID:uiG5MPIm0.net

日本語の宇宙には空間のみならず時間の意味もあるんだがこれは欠陥じゃなかろうか

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:24:30.57 ID:kMfV8Bgb0.net

釣られすぎだろ...

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:24:36.98 ID:ICcVoP6va.net

お前に欠陥言語呼ばわりされる英語wwwww

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:26:14.12 ID:rZmCf4BO0.net

英語は英語が母語じゃない人と話すためのツール

他の言語はもっと大変だよ

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:26:40.98 ID:tPKSz+Po0.net

それより日本語でなら
「早口すぎもっとはっきりゆっくり喋れ」
と言われるレベルで喋ってるほうが問題

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:27:03.13 ID:KPpSY4gcM.net

>>12
ネイティブのcanとcan'tマジでわかんねえ

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:27:21.74 ID:25FInLHu0.net

>>16
じゃあスペイン語みたいにスペルと発音を一致させろよ

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:27:24.64 ID:4cfadlUx0.net

じゅっぷんじゅうぶん

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:27:26.31 ID:DPWapw2d0.net

おまえが欠陥人間なんやで

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:27:55.14 ID:ICcVoP6va.net

>>11
実際これ使うことですべて解決…
自国の言語+エスペラント語で文化のアイデンティティ守れるし英語よりも簡単な言語覚えるだけでみんなが会話できる
素晴らしいじゃないか！

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:28:41.38 ID:ICcVoP6va.net

>>15
おまえだれだwww

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:28:52.82 ID:tWgn4X+m0.net

日本の古文読んでるとあまりの機能性のなさに卒倒しそうになる
主語を省略するとか頭おかしい
そのくせ敬語は盛り込みまくり

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:29:41.64 ID:G6CzrpON0.net

電車で聞くネイティブの米語のねちっこさは異常
耳障りなんじゃ

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:32:26.18 ID:YCqrZ03d0.net

人気のない観光スポット

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:32:55.99 ID:2KEiFKzf0.net

なぜ「宇宙」は「Outer Space」だと誰もツッコまない

28 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:33:02.92 ID:N8NTg0uda.net

エスペラント語公用語化あくしろよ

29 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:33:08.55 ID:HJDJJ+On0.net

>>24
中古日本語で論理思考を必要とする土壌すらそもそもなかったんだぞ
そういうのは漢文の仕事だったし

30 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:34:05.66 ID:tWgn4X+m0.net

>>29
それはそうだけどやっぱり理解できないわ
どうすれば主語を省略しようなんて思えるのか

31 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:35:01.25 ID:8Tnj0G3Z0.net

>>24
日本の古文読んでるとあまりの機能性のなさに卒倒しそうになる
↓
（俺が）日本の古文読んでるとあまりの機能性のなさに（俺は）卒倒しそうになる

お前だって主語省略してるじゃねーか

32 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:37:11.64 ID:R4SveeuPr.net

象は鼻が長い

主語ってどれだ！

33 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:37:49.18 ID:tWgn4X+m0.net

>>31
それは単純だから略してもいいじゃん
古文だと「Aが〜して、それについてBがこういったが、Cが反論し、Dがたしなめた」
これのABCDを全部抜かしたような文を平気で書いてくるんだぜ
人に何かを伝えようという気があるのかね

34 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:39:10.92 ID:8Tnj0G3Z0.net

>>33
>それは単純だから

英語が母国語の奴の感覚は違うんだよ

35 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:40:27.38 ID:kmTGcjkzM.net

万個

36 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:40:36.18 ID:R4SveeuPr.net

英語よりスカンディナヴィアの言語のほうが主語省略しない傾向にあるイメージあるな

37 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:40:59.04 ID:smEfh3fg0.net

>>32
Elephant has long trunk．

こうなるのかな

38 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:41:02.80 ID:YLudANui0.net

不規則動詞が無数にあるのはどうにかならなかったのか

39 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:41:30.55 ID:HJDJJ+On0.net

>>31で出てた
英語やらフランス語やらはいちいち文作成に主語置かないといけないし数詞付けたのにその後ろに複数形置くようなわけわからん言語だからな
「明日は晴れるだろう」が
Tomorrow's weather will be fineなんて書けずに
It will be fine tomorrow.になるんだぞ？Weatherが主語にならないとかおかしい

40 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:42:48.30 ID:AkzGMbN0a.net

>>18
さすがに日本人相手にネイティブはcannotって言ってくれると思うけど

41 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:44:04.56 ID:8Tnj0G3Z0.net

>>39
ただな、英語でも日記とか自分しか読まない文章では主語を省略して書くよ
「彼の事が超好き」ならLove him so bad. とかな
主語がIというのは自明だからな

42 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:46:00.61 ID:HJDJJ+On0.net

>>41
mjky
不規則動詞に関してはありゃ古英語からの英語固有語故の現象だった希ガス
規則的に活用するフランス語とかからの借用語がクソ多いから不規則動詞が目立ってるだけ

43 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:48:22.60 ID:R4SveeuPr.net

>>42
どの言語でも大抵の古い言葉は不規則変化なこと多いよな

44 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:48:36.43 ID:hIPMY9GI0.net

今の不規則動詞は元々数ある規則活用だったんだよな
ただ外来語とか方言差植民地差が生まれては詰まって簡素化が求められていくにつれて、どんどん滅茶苦茶になって行ったとか

45 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:54:47.72 ID:OM7BWrgFa.net

>>40
can'tが聞き取りづらい、なんて思ってもないかもよ

お前もアメリカ人が
切手
来て
着て
聞いて
を聞き分けられないことを知らなかったろ？

46 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:55:12.73 ID:oCw5+yUYa.net

英語の
可算名詞→バラすとそれじゃなくなる（机とか本とか）
不可算名詞→バラしてもそれはそれ（水、パン）
って覚えてるけど家具が不可算名詞とか

47 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:56:07.90 ID:OcNJStpWp.net

お前らみんなでヒュムノスやろうぜ！

48 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:56:21.52 ID:OM7BWrgFa.net

>>46
家具っていうより
内装一式だからな

49 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:59:33.57 ID:HJDJJ+On0.net

紙が不可算名詞とか頭おかしい
一々sheet使わなきゃいけない英語は糞

50 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 22:59:47.69 ID:oCw5+yUYa.net

>>48
なるほど
全部で一つってことか

51 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:02:57.85 ID:8Tnj0G3Z0.net

>>49
two papers とか普通に云うよ
日本のデタラメ受験英語の知識で英語を断罪しないように

52 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:04:29.78 ID:0fp+6M0Z0.net

>>37
鼻かもしれないじゃん主語

53 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:04:55.66 ID:/fCGt2fZ0.net

そもそも米語は英語といえるのかどうか
ジョンブル共は認めんだろ

54 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:06:03.12 ID:HJDJJ+On0.net

>>51
略式レベルじゃどこもそうだろ

55 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:07:33.00 ID:oCw5+yUYa.net

>>51
やっぱ実際の英語を現地で体感する他ないのかな
留学してえ

56 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:09:10.53 ID:0fp+6M0Z0.net

>>42
別に動詞の活用ならフランス語も不規則結構あるぞ

57 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:09:47.38 ID:HJDJJ+On0.net

>>56
いやフランス語から英語にするときの話だよ

58 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:16:28.37 ID:sYNl5FxAa.net

can't とcanは大体アクセントのあるなしで判断できる
tは発音されないことが多いからアクセントだけはしっかり聞き取ろう

59 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:26:00.71 ID:0fp+6M0Z0.net

>>57
うーん規則変化動詞の活用に関してはそこまでフランス語の影響大きいとは思わないけどなあ
あくまで古英語の弱変化動詞の活用が現在の英語の規則変化動詞の活用の大本だしなあ
ただ、元々強変化動詞（語中と語尾が変化する）だった単語でも変化の容易さから弱変化動詞（語尾のみの変化）になってったってのは多い
まあその変化過程において、フランス語の影響は結構あったとは思うけど、別にそれはフランス語から外来語としてそれなりな数の単語が流入してきたからのが大本とは言えないと思う

60 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:27:49.09 ID:Sg1VKxlu0.net

お前ら英語できないから欠陥に感じてるだけだろ

61 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:30:08.39 ID:sYNl5FxAa.net

>>59
過渡期の英語を観察してみたいよな
格語尾を失ってく過程とか

62 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:31:19.65 ID:Nu6jxjDO0.net

ここでエスペラントの名前出してる奴が一度でも勉強しようと思ったことが有るんだろうか

63 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:32:28.79 ID:sYNl5FxAa.net

エスペラントってどうなん？
雰囲気的にはゲルマンとラテンとスラヴどこが一番強いの

64 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:33:08.10 ID:Nu6jxjDO0.net

>>63
単語の６〜７割がロマンス語系由来

65 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:38:07.31 ID:mFHZkWY1M.net

>>63
感覚的にはラテンが一番強いはず
ただ作ったやつがスラヴだからそっち要素もあるし、英語の活用の少なさに感動したのが動機だからそういう意味ではゲルマンも混ざってる

66 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:39:17.61 ID:0fp+6M0Z0.net

>>64
あれ、エスペラントの創始者ってスラヴ系の言語を母語とする奴が多い国の出身だった記憶あるロマンス語由来の単語多いのか

エスペラントってたしか新語は誰でも作ってよかった気がするから、たまたまそういうふうに増えただけなのかもしれんが

67 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:41:14.20 ID:m9KQJogw0.net

そもそもエスペラントはアルファベットにいらんアクセント記号付きすぎ
そこは英語と同じで良かっただろ馬鹿か

68 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:42:34.94 ID:0fp+6M0Z0.net

ゲルマン系言語での動詞の人称変化については
デンマーク語、スウェーデン語、ノルウェー語→無し
南ドイツ語、アイスランド語→豊富
北ドイツ語、オランダ語→少ない
英語→もっと少ない
でよかったっけ？

69 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:44:31.88 ID:GbTxnUSCa.net

>>67
むしろ英語は文字を増やすべきだよな

70 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:44:33.71 ID:0fp+6M0Z0.net

>>67
まあでもあれはしょうがないと思う、じゃないと子音の種類が少なくなりすぎちゃうもの

71 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:44:44.84 ID:oCw5+yUYa.net

お勉強になります

72 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:45:02.46 ID:0fp+6M0Z0.net

>>69
ほんとそれ

73 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:45:53.42 ID:Nu6jxjDO0.net

もっと言うと単語はロマンスとゲルマンが７：３ぐらいで、発音はスラヴの影響を強めに受けてて文法もロマンスより
ロマンス語の割合が多いのは最初からっぽい
＾はアクセント記号じゃなくて発音が全然違う独立した文字で、アクセントは例外なく後ろから２番目の母音と決まっている

74 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:49:24.18 ID:m9KQJogw0.net

ネット時代に英語以上のアルファベットを必要とする言語はダメだろ

75 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:50:08.05 ID:Nu6jxjDO0.net

それ英語以外のアルファベット使ってる言語全否定してるようなもんだろ

76 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:51:10.16 ID:ahNk0CQQp.net

エスペラント語の語はいらねぇんだよこの野郎

77 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:53:19.22 ID:GbTxnUSCa.net

>>73

なるほど
ロマンス系の語彙、文法にスラヴ系の発音っていうとルーマニア語みたいな感じなのかしら

78 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:55:28.47 ID:0fp+6M0Z0.net

そうや記号で思い出したけど
http://www.amazon.co.jp/dp/4469213470　文字の言語学: 現代文字論入門
この本立ち読みしたとき、フランス語のアクサンシルコンフレクスについて、この文字の後ろにsがあった記号ってのを知って感激したな
コピュラがestaとかestとかそんな感じのやついろんな時代のインドヨーロッパ語でで多いもん

79 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:55:46.27 ID:GbTxnUSCa.net

英語は母音だけでも一字一音にすればだいぶ初学者のハードルが下がると思うんだけど

80 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:56:35.94 ID:0fp+6M0Z0.net

>>77
ほんとだｗｗ「ロマンス系の語彙、文法にスラヴ系の発音」って考えるとそんな気がしてくるなｗｗ
エスペラントの音聞いたことないや

81 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/04(木) 23:57:57.27 ID:0fp+6M0Z0.net

>>79
そうだよねえ、母音だけでもいいから文字増やした方がいいよなあ・・・文字の上に補助でつける記号でもいいから

82 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 00:01:01.17 ID:ptCYjNxV0.net

知らんうちにエスペラントスレに

83 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 00:01:09.95 ID:s2pbLp0D0.net

エスペラントの単語は母音多めで比較的聞き取りやすいよ
rが巻き舌だからLRの聞き分けも英語よりマシ

84 ： ◆8uKQa108ZE ：2014/12/05(金) 00:03:39.33 ID:19FRRihC0.net

/3$#$#

85 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 00:03:56.09 ID:4rwWCRJjr.net

英語って単語帳とかで英単語の下に書かれてたあの発音記号みたいなのをそのまま文字にしたらいいんじゃね？
って思うのは俺だけ？

86 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 00:04:13.40 ID:CQBm1YzE0.net

反り舌音は糞だよなｗｗｗ
スコットランド回ってた時はrだけはむしろ聞き取りやすくてよかった


その他は全て意味がわからなかった

87 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 00:06:59.76 ID:CQBm1YzE0.net

>>85
どの音が正しいかについてイングランドの町ごとで戦争が始まるんじゃね？ｗｗｗ

というか、例えばBBCの英語を基準として発音記号表記にしたとすると考えてみると、どんどん地域の多様性が減ってっちゃうんじゃないかなあ
便利かもしれないけど、俺は多様性は残しててほしいからね、なんか少しそれは悲しい

88 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 00:08:43.90 ID:NeaPgMuza.net

>>87
かっぺは切り捨てろ！
を日本やドイツやイタリアはやってるからね
英語だって綴りの改革はできないことないと思うんだ

89 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 00:10:02.46 ID:CQBm1YzE0.net

>>88
まあ正直何十年何百年か経ったら一気に表記の変化あるかもね英語も
ドイツはただそれでも方言強いとは聞くからなあ

90 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 00:20:16.15 ID:DO4L0AExr.net

日を超えると寝始めるお前ら