【悲報】外人「日本人は『伝統』とか『皆がやってる』って考え方を捨てるべきだと思う」

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 23:58:09.93 ID:z+eNC4+b0.net

I am the bone of my sword
素晴らしい文化を後世に伝えることは

Steel is my body and fire is my blood
素晴らしいことだし、皆で協力して何かを

I have created over a thousand blades
するというのは人間の偉大な能力だ。

Unaware of loss, Nor aware of gain
しかし日本人はくだらない愚行を「伝統」として残し

Withstood pain to create weapons, waiting for one’s arrival
他人を奴隷にするために「皆がやっている」という言葉を使う

I have no regrets. This is the only path
しかも伝統という名の愚行は年月が立つほど価値が高くなり、

My whole life was unlimited blade works
「皆がやっている」は感染者をどんどん増やしてやめられなくなっていくのだ。

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 23:59:39.66 ID:vzjJOBuF0.net

奇形グック女子ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


http://livedoor.blogimg.jp/netasaka/imgs/b/c/bc738f01.jpg


奇形グック男子ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


http://livedoor.blogimg.jp/sdtnk55-2ch/imgs/c/b/cbb9aba4.jpg

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/05(金) 23:59:51.95 ID:RLjrOG6n0.net

これ系ならカーペンターズのやつは知ってる

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/06(土) 00:00:09.91 ID:5wE3EZ7Y0.net

翻訳おかしくない？

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/06(土) 00:01:00.07 ID:IO6O70en0.net

http://i.imgur.com/YlL44dL.jpg

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/06(土) 00:01:07.92 ID:U88wjR410.net

あ

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/06(土) 00:01:41.43 ID:533hnky10.net

　　　　　　　　　　　　　I am the bone of my sword.
　―――――― 体は剣で出来ている。

Steel is my body, and fire is my blood.
　血潮は鉄で　心は硝子。

　I have created over a thousand blades.
　幾たびの戦場を越えて不敗。

　　　　　　Unknown to Death.
　ただの一度も敗走はなく、

　　　　　　Nor known to Life.
　ただの一度も理解されない。

　　　　　Have withstood pain to create many weapons.
　彼の者は常に独り　剣の丘で勝利に酔う。

Yet, those hands will never hold anything.
　故に、生涯に意味はなく。

　　　　So as I pray, unlimited blade works.
　その体は、きっと剣で出来ていた。

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/12/06(土) 00:04:05.09 ID:axxuA9KA0.net

どうでもいいから歩きスマホやってるやつ全員をターゲットにしてリアル鬼ごっこ始めてくださーい＾＾