ハリー・ポッターの映画を字幕なしで見てるんだが

1 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:06:17.93 ID:HVkR100L0.net

呪文やら専門用語が多くて聞き取りにくい

2 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:06:52.01 ID:T80DWO900.net

黙るフォイ

3 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:07:07.01 ID:H31q5A4H0.net

映画は本読んでからって教わったろ

4 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:07:38.92 ID:OEB0zk640.net

>>3
ハリポタに限ってはこれ必須よ

5 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:08:11.39 ID:RD40Nl9e0.net

　　 　／　　　　　　　　ヽ
　 　/　　 　 　 　 　 　 　 丶
　 /　　　　 　 　 　 　 　 　 ヽ
　i　　　　　　　ｧ　（　　 　 　 ﾊ
　|　　　　　 ｿノ　　＼弋元辷 i_
　|　 　 _,ｨイ"　,　　 i 、　　) ）(;｝　　　　　　
　 !　　 "（ (　 ハ　　|　＼( ( 　iり.　
ｒ"i　　　　) ）/　　　　　　ヽ) ） |J.　
|ｊ　, 　 　 ( (i　　, -‐'''"≧i ';U　 i.　
λ込　　　U|　 iｴｴタ,.､､.,､,､､..,_　　　　　 　／i　　　　　　,.、,､,..,､､.,､,､､..,_　　　　　 　／i　　　　　──
　｀"´':,　　　', ;'｀;、､:、. .:、:,　:,.: ::｀ﾞ:.:ﾞ:｀''':,'.´ -‐i ／i　　　;'｀;、､:、. .:、:,　:,.: ::｀ﾞ:.:ﾞ:｀''':,'.´ -‐i　───
　　　　i　　　', '､;: ...: ,:. :.､.:',.: .:: _;.;;..; :..‐'ﾞ ￣ ￣ -‐　　　'､;: ...: ,:. :.､.:',.: .:: _;.;;..; :..‐'ﾞ ￣ ￣　　　─,.、,､,..,､､.,､,､､..,_　　　　　 　／i　　　　──
　　　　i　　　', ;'｀;、､:、. .:、:,　:,.: ::｀ﾞ:.:ﾞ:｀''':,'.´ -‐i ￣ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　;'｀;、､:、. .:、:,　:,.: ::｀ﾞ:.:ﾞ:｀''':,'.´ -‐i　───
　　　　i　　　', '､;: ...: ,:. :.､.:',.: .:: _;.;;..; :..‐'ﾞ ￣ ￣ -‐ 　　　　　　　　　,.、,､,..,､､.,､,､､..,_　　　　　 　／i...: ,:. :.､.:',.: .:: _;.;;..; :..‐'ﾞ ￣ ￣　　　─
　　　　i　　　', ;'｀;、､:、. .:、:,　:,.: ::｀ﾞ:.:ﾞ:｀''':,'.´ -‐i ￣ 　　　　　　　　;'｀;、､:、. .:、:,　:,.: ::｀ﾞ:.:ﾞ:｀''':,'.´ -‐i　───
　　　　i　　　', '､;: ...: ,:. :.､.:',.: .:: _;.;;..; :..‐'ﾞ ￣ ￣ 　　　　　　　　　　 '､;: ...: ,:. :.､.:',.: .:: _;.;;..; :..‐'ﾞ ￣ ￣　　　─
　　　　`､　　 ', ゝ､≦ェタ　 ｊ　　!
　　　　　込 　 ', ｀' ー "´,.ノ　 /
　　　　　　 ヽ　　｀'‐-‐"　　ソ
　　 　 　 　　 ゝ、　　　　 ／
　　 　　　　　 　　｀ ''　"´
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼ヽ　┼､ヽ -|r‐､.　ﾚ　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ｄ⌒) .ﾉ ﾉ　　/|　_ﾉ　 __ﾉ

6 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:09:07.99 ID:HVkR100L0.net

>>3
本はそれこそ10年以上前に日本語で読んで以来だからなぁ
授業名とか忘れてるわ

7 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:11:10.15 ID:9Xoohx8E0.net

そもそも原作本読むときさえ当たり前のように飛んでくる作中用語は
1巻からちゃんと英語で読んでないで途中で英語に切り替えた場合とか結構苦しめてくる

8 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:12:27.67 ID:THzk7iCEp.net

クルーシオ！！！

9 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:12:58.24 ID:bU6Dk4nr0.net

なんでわざわざそんな面倒な見方してるの？

10 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:15:46.34 ID:HVkR100L0.net

>>9
ハリー・ポッターの映画見た事なかったし一日暇だし最近英語触れてないなーって思ったから

11 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2014/12/13(土) 15:22:53.50 ID:GOXIyzaDa.net

苦戦してるなら字幕Englishにすればええやん