■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Biwa lake ←わかる Shinano river ←わかる Horyuji temple ←は?
- 1 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:17:53.58 ID:dgVs3AAK0.net
- それだと法隆寺寺だろ
- 2 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:18:52.39 ID:odGVq9hI0.net
- マジレスするとlake Biwa
- 3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:19:33.58 ID:+gqSqtU8a.net
- 琵琶 ある
信濃 ある
法隆 ない
- 4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:20:43.90 ID:/QO7hjLX0.net
- サハラ砂漠
- 5 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:23:09.22 ID:HIptp44S0.net
- Mt Fuji-san
- 6 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:24:52.07 ID:GYo4IPwe0.net
- Iwojima Island
- 7 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:25:34.57 ID:sj09i9VU0.net
- さかなクンさん
- 8 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:25:41.67 ID:3zswOpWR0.net
- 富士山はMt.Fujiでわかります。しかし月山をMt.Gatsuとかいては日本人でも分かりません。 芦の湖もLake Ashiでは通じないのでLake Ashinokoとするなど、ローマ字表示はきめ細かに工夫しています。
- 9 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:25:46.29 ID:1ygNXKtZa.net
- >>3
長方形
- 10 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:26:02.55 ID:3EIHTqPs0.net
- 謎定期
- 11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:26:08.02 ID:ZCxQKSj70.net
- 江戸川リバー
- 12 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:26:27.86 ID:TpivDZq+r.net
- 糞定期
- 13 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:26:46.33 ID:4qIS7uKy0.net
- Ni river
- 14 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:27:22.13 ID:LfFQEyN00.net
- village oranda
- 15 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:28:18.26 ID:Gi7/TVzL0.net
- 日本語側が難しいというかややこしいだけじゃね??
- 16 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:30:23.38 ID:gAGbTwGs0.net
- >>8
ローマ字表記は外国人向けの表記なのだから日本人に分かるように書く必要がない
「市役所前」とかいうバス停も「City hall」とだけ表記した方が親切
- 17 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:30:40.30 ID:qKwLpwpF0.net
- Miyajima Island
- 18 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:32:16.07 ID:Mcer0dUPa.net
- チゲ鍋
- 19 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:32:48.83 ID:3zswOpWR0.net
- >>16
地図見てわからなくて現地日本人に聞くときどうするんだ
- 20 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:37:43.16 ID:gAGbTwGs0.net
- >>19
地図持ってるなら地図を日本人に見せればわかるだろ
ていうかスマホやタブレット全盛の昨今いちいち日本人に聞くなんて無駄なことしない
日本人にも日本人以外にも通じる表記なんて考え方自体が馬鹿げてるんだよ
- 21 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:38:48.12 ID:HIptp44S0.net
- Bousou half island
- 22 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:43:21.47 ID:jQbnfSEq0.net
- はいはいサハラ砂漠サハラ砂漠
- 23 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:43:21.79 ID:3zswOpWR0.net
- >>20
状況を限定すれば総だね
- 24 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2014/12/20(土) 20:46:21.68 ID:iP8XatRl0.net
- Chuo dori ave.
総レス数 24
4 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★