【悲報】チョットマッテという名称のB-29が発見されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/04/06(月) 02:23:53.169 ID:s81GQpWlM.net

http://home.comcast.net/~noseart/0noseart.html#Chotto

ソース。転載禁止で

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/04/06(月) 02:24:49.524 ID:5OfKZSQw0.net

ブラクラ中尉

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/04/06(月) 02:29:09.772 ID:SstS2MwX0.net

Chotto Matte [6400] 98BG-344BS: Translated directly, the Japanese phrase means, "a little bit, wait."
We would probably say, "Wait a minute," or even "Be patient."
As nose art, the phrase coupled with the painting has all sorts of connotations.

嘘くせーなこれ