イカちゃんって海外で放送されたら語尾どうなるの？

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/04/12(日) 14:07:58.573 ID:cr7S7FHAd.net

「de ＧＥＳＯ」なの？それとも「de Squid」なの？

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/04/12(日) 14:13:16.344 ID:px4/uxu30.net

ござるとかもどうなってんだろうな

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/04/12(日) 14:16:17.347 ID:obTP6S7oK.net

後者はシュールな感じで面白そう

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/04/12(日) 14:23:54.628 ID:7MKe33RF0.net

ゲソ単体は「Squid」で言ってる
http://f.xup.cc/xup0jivdniu.jpg

〜でゲソとかは訳されてない