字幕ヲタ「吹き替えは甘え」吹き替えヲタ「吹き替えの方が頭に入ってくる」

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/07(木) 15:27:03.272 ID:cJPEb9Hk0.net

タレント「スター・ウォーズの吹き替えやります！」

字幕＆吹き替え「いやあああああああああああああああああああああああ」ﾌﾞﾘﾌﾞﾘﾐﾁﾐﾁ

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/07(木) 15:28:05.266 ID:XPZYGvtKp.net

戸田奈津子「そこからさらに私が字幕やります！」

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/07(木) 15:28:12.654 ID:cNe+I9gNd.net

字幕も吹き替えも甘え
訳だと正しく作品を理解できない
低次元な争いだわ

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/07(木) 15:28:56.464 ID:ZnihXrTt0.net

剛力「スターウォーズのことは全く知らないけど、ソロとレイアとか言う人の娘の役やります!!」

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/07(木) 15:29:37.187 ID:/QVZOmTz0.net

両方いらないだろ何で英語勉強したんだ

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/07(木) 15:32:58.325 ID:q7a0Nyrt0.net

戸田奈津子訳がいやだから吹き替えで見てるのに

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/07(木) 15:41:20.946 ID:+zA7IzzlM.net

意訳のセンスの無さや無知を認めず
「字数制限あると勘違いもされやすいから困るわ〜」
って態度の戸田奈津子はさっさと死ぬべき

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/07(木) 15:42:51.627 ID:GJEsRx6Xd.net

俺「英語も聞き取れる上で字幕選んでるんだよね？」

字幕ヲタ「」

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/05/07(木) 15:48:34.735 ID:Fz/YwL6A0.net

映画館なんかいかず
レンタルで字幕なし英語で聞いたほうがいい

10 ：YouTubeの広告が消える「Adblock edge」がオススメ！：2015/05/07(木) 15:58:55.890 ID:v4m/Pt5x0.net

　 lllll　 ,,,,, 　 　lllll 　 　 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
　 lllll 　'''lllll, 　 llll 　　 　 　　　 llllll
　 'llll 　 　' 　　 lll　 　　 　 　　 llllllllll,,,,,
　　lll 　　 ,,,,,　 llll' 　 　 　 　 　 lllll　''''lllll,,,
　　lll, ,,,lllll''''　,,llll 　 　　　 　 　 lllll 　 　''''
　,,,llllll''''' 　,,,,llll''llll,,,,　　 　　 　 llllll 　　　　　　　,,lll,,,,
　'''''　 lllllllll'''''　　 ''l'' 　 　 　 　 lllll 　　 　　 　 　 '''llllll,
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　'
　　　　　　　 　　 　　　 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　 　　　,ll,, 　 　 　 　 　 ,,,　 　　　,llll
lllllllllllllllllllllllllllllll　 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,　　　　　　 　 　 　,,,,lllllllllllllll,,,,　 　 　 ,,,,,,,,,,,llll,,,,,,,,,,,,,,,,　 　　'''lllll'llllllllllllllllllllllllllllll 　 lllllllllllllllllllllllllllllll
　　　 ,,,,　　 ,lll' 　 '''''''''''''''''''''lllll 　　 　 　,,llll　 　,,llll'''　,llll'　'''llll, 　 　 llll''''''''''''''''''''''lllll　 　　,,, 　 llll,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,llll　 　 　　 ,,lll'''''　,,, ,,,
　　　 llll　,,,llll'　　　　　　　　,llll'　 　 　,,,lll'''　　 ,llll'　　 llll' 　　llll, 　　 lllllllllllllllllllllllllllllll 　 　 ''lllll 　,,,,,,,,,,lllll,,,,,,,,,,, 　 　 　 ,llll' 　 　llllllll
　　 　llll'''ll''' 　　　 　 　 　 ,,llll'　　 ,,,,llllllll 　 　 ,llll 　　lllll 　 　lllll 　　 lllll 　 　　 　 lllll　 　 　　 　 llll,,,,,,llll,,,,,,lllll 　 　 　 llll
　 　 ,,lll'　　　　 　　　　　,,lllll' 　　lll''''　llll 　　　'llll 　 ,lll''　　 ,llll' 　 　 lllllllllllllllllllllllllllllll 　　 　 ,llll　llll''''''lllll''''''llll 　 　 　 llll,
　　,,llll'' 　 　 　 　 　 ,,,,llllll'' 　　 　　 　llll 　 　　''llllllllll''　,,,,lllll''' 　　 　llll 　 　 　 　lllll　 　　 lllll' 　''''lll''''''''llll'''''' 　　　 　''lllll,,,,,
　'lll'''' 　　　　　　　''llll'''''　　　　　 　 　llll 　　 　 　 　 　 '''''' 　　 　　 lllll'''''''''''''''''''''lllll　 　 'llll''　,,llllll'''''　 '''''lllllll' 　 　　 　 ''''''''lll'

　 　llll, 　 　 　 　 　 ,,,,,　　,,ll,, 　 ,,llll　　 　 ,,,,,　 ,,,,,,,,,　　 　 ,,,,　　 　　 　 　 　　　 llll 　　　　　　　　　lllll
　,,,,,lllll,,,,,,,,, ,,,,, 　 　　''llll　,,,,lllll,,,,,lllll,,,,,, 　 　llll,,lll'''''''llll, 　　 lllll　　 　 　　 　,,,,,,,,,,,,,,llll,,,,,,,,,,, 　 ,,,,,,,,,,,,,,,,,lllll,,,,,,,,,,,,
　'''''lllll''''''''' '''llll,,, 　 　 　 '''''''''''llll''''''''''' 　 　llllll'　 　 lllll 　 　llll　　　 　　　　'''''''''''''lllll''''''''' 　　''''''''''''''''lllll''''''''''''
　 　lllll,,,,,,,,,,,,,　'''' 　,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,lllll,,,,,,,,,,,,　　 llll 　　　 lllll 　　lllll　　　　　 　 ,llllllllllllllllllllllllllllll　　　 ,,lll''''llllll
　,,,lllllll'''''''''''''llll,　　''''''lllll ''''''''''lllllllll''''''''' 　　llll　 　 　llll 　　 llll　 　 　 ,,,,,　 　 　 　lllll 　 　 　 　 'lll, 　llllll
　ll'　lll 　 　　lllll 　 　 lllll 　,,,,llll''''''llllll,,, 　 　''' 　　　 llll'　 　 llll 　　　 ,llll' 　 ,,llllllllllllllll,,,,,,, 　 　 　 ''''lll''lllll
　l,　llll 　　 ,,,llll' 　　 ,,lllll,,,'llll''' 　 　 ''l''　 　 　 　 ,,,,lllll' 　 　 'llll,,,,,,,,,,,,llll''　　 lll,　　,llll' ''''lllll　 　　　　,,,lll''
　'lllll''' 　'llll'''''' 　 　'lll''' '''''llllllllllllllllllllllllllll　 　 　llll''''''　　　　　''''''''''''''''　 　　 '''''lllll''''' 　 　 　 　 　 lllll'''