2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

企業にメール送るんだけど人の名前の漢字が分からない

1 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:08:36.756 ID:lGHJrFQQE.net
例えばタナベでも田辺田邊田部とかたくさんあるだろ
お前らこういうときどうする?

2 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:09:05.667 ID:xeTiIplI0.net
お前さんって奴は…w
素直に草だw

3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:09:06.169 ID:0TI79UuF0.net
諦める

4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:09:09.241 ID:CLBsqVcp0.net
一か八か

5 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:09:22.364 ID:gL340Q/C0.net
田辺って書く

6 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:09:36.966 ID:d7ZXcVxD0.net
カタカナもしくは御担当さま

7 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:09:45.801 ID:OS2+0StgM.net
ナベちゃんへ

8 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:09:57.391 ID:nKKRx95n0.net
電話で聞いた名前なの?

9 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:10:04.737 ID:3Kt3WQc20.net
最初から漢字を知らないならカタカナで書く
聞いてたのに忘れたなら勘

10 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:10:19.110 ID:yPQpTQSr0.net
送らない

11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:10:20.818 ID:hPCKQIGbd.net
ひらがなでいいじゃん

12 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:10:24.433 ID:Wk0zr7Eld.net
貴殿

13 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:10:24.882 ID:BsTYBTkI0.net
>>6

これ

14 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:10:29.189 ID:IMcr5JH2D.net
これは田邊

15 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:10:35.631 ID:9msqz8zC0.net
なんで名刺ないんだよ
アドレス知ってるのに

16 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:10:43.662 ID:I14CProR0.net
そのくらいなら正直に話して誰かに頼る

17 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:11:18.109 ID:lGHJrFQQE.net
最初の自己紹介の時に聞いた名前は覚えてる名刺は貰ってない
一か八かで書いて間違ってたことが一度あるからカタカナが良いかな…

18 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:11:18.227 ID:KmzEYGRB0.net
それ本当にタナベさんか?ワタナベさんの間違いじゃないのか?

19 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:11:39.894 ID:tmoB7NKD0.net
カタカナが、普通だと、お、思うんだな

20 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:12:15.971 ID:McC+5TeQp.net
タナベ様
それで横に小さく(漢字分かりませんでしたスイマセン^^;)って書けば大丈夫

21 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:12:19.353 ID:lGHJrFQQE.net
これメールで例えば田部って書いて漢字があっているかわかりませんがって付け足してかくのはダメだよな?
俺的にはアウトなんだが

22 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:12:38.108 ID:GepXK+i50.net
名前がわからんなら「御中」「ご担当者様」
漢字がわからんのなら「カタカナ」「you」

23 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:12:41.822 ID:2ycwKRdM0.net
英語で送れや

24 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:13:41.867 ID:rdgcWG1F0.net
メール送る前に直接会って名刺交換しなかったのかよ
もしくはメアド教えてくれた上司は知らんのか

25 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:13:46.414 ID:lGHJrFQQE.net
名前は分かってる
漢字が多いやつだからわからない

26 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:14:30.759 ID:nKKRx95n0.net
先方に電話で確認だ!

27 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:15:48.325 ID:KmzEYGRB0.net
めんどくさいからメールおくるのやめよう

ほっとけば向こうから連絡がくるよ

28 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:17:16.695 ID:lGHJrFQQE.net
手帳にメモる時に漢字聞いとけばよかったといまさらながら後悔してる

29 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:18:19.735 ID:KmzEYGRB0.net
手帳にメモったなら聞き間違いの可能性もある

タナベじゃなくて、きっとワタナベだよ!

30 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:20:37.210 ID:lGHJrFQQE.net
>>29
お前はどんだけワタナベを押してくるんだよwww
そもそもタナベは例であってタナベじゃねえよwww

31 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:22:31.023 ID:OmV9hhch0.net
英語で書けば漢字わからなくても大丈夫やで

32 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:22:42.372 ID:BsTYBTkI0.net
>>20
顔文字はビジネスでは基本使わない

33 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:23:36.848 ID:d7ZXcVxD0.net
選択肢いっぱいある名前の人は、間違いなんて慣れたもんだけどな

ソースはオレ

34 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:24:13.507 ID:ypoPrA/y0.net
カタカナで書いてごめんなさいかな

35 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:26:41.925 ID:lGHJrFQQE.net
>>33
実際田部だとして田辺ってメール貰うとどう?
相手の印象下がる?

36 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:28:44.216 ID:IrFJH5PN0.net
そもそも名刺も貰ってないし、口頭で聞いただけの名前なら漢字がわかるわけもないし
間違ってても仕方ないわけだから、常識のある人ならそんなこと一ミリたりとも気にしないよ
口頭でしかやり取りしてないならわかるわけないんだから
日本人はこういう仕事ができるかどうかの能力とは関係ない所を気にしすぎ

37 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:28:47.527 ID:MM2MeP1W0.net
諦めて寝る

38 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:29:46.514 ID:0TI79UuF0.net
nihongoutenakunarimasitatanabesan

39 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:32:40.224 ID:lGHJrFQQE.net
>>38
こんなのPCスキル皆無って思われるじゃん…

40 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:35:20.993 ID:d7ZXcVxD0.net
>>35
気にしない、返信でそれとなく名乗るくらい
まぁカタカナがベターとは思うが

41 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:36:50.275 ID:Z7XS+Ja30.net
名刺もらったけどなくしたとかならまだしも確かめるすべもないのになんでそんなカタカナ嫌なの?

42 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:37:06.833 ID:CaJPd1if0.net
カタカナで全然いいと思うぞ
相手の漢字がわからない以上あれこれ考えてもそれしかないんだから

43 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:39:07.475 ID:lGHJrFQQE.net
とりあえず明日の朝送る分のメールはできた
たぶんこれだろうって漢字にしたがカタカナでも良いような気がしてきた

44 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:42:51.610 ID:nKKRx95n0.net
お名刺をいただかなかったので漢字がわからずカナカナで失礼いたします

45 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:45:10.674 ID:Z7XS+Ja30.net
よっぽどの自信があるならいいけどそうじゃないならカタカナの方がいいだろ…

46 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:46:32.861 ID:SVzN3W4s0.net
気にしすぎ
まともに忙しい社会人ならそんなこといちいち気にしないよ

47 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:52:14.799 ID:n7BCwZAeE.net
カタカナもしくは一番一般的な漢字
相手も一般的な漢字なら間違っても気にしない
就活ならカタカナ
タナベ様の漢字に確信が持てず、失礼かとは思いますがカタカナにてご連絡致しました申し訳ございませんでおk

48 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:53:03.936 ID:nKKRx95n0.net
>>46
気にしない奴よりマシ

49 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/06/18(木) 02:57:13.166 ID:lGHJrFQQE.net
色々サンクス
当たり障りのないような感じで送って見るわ

総レス数 49
8 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★