【悲報】　イギリス人「日本のFateってアニメほんと気持ち悪い」

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/08/05(水) 03:57:50.244 ID:EXCjfGLnK.net

I am the bone of my sword
もしさ、外国に日本の英雄、
Steel is my body and fire is my blood
例えば織田信長なんかを女体化して
I have created over a thousand blades
男とエッチさせるようなゲームがあったらどう思う？
Unknown to Death, Nor known to Life
みっともない国民性だ、はしたないと思わない？
Have withstood pain to create many weapons
ましてや日本は「尊厳」を大切にしている国でしょ？
Yet, those hands will never hold anything
昔の偉人をHENTAIゲーに出すなんて
So as I pray, unlimited blade works.
はっきり言って気持ち悪いよ」


ソース
http://typemoon.wikia.com/wiki/Unlimited_Blade_Works

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/08/05(水) 03:58:20.180 ID:5KWfLoHY0.net

もう定期増やすなよゴミ

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/08/05(水) 03:58:31.040 ID:sRrmBS5h0.net

嫌なら見るな

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/08/05(水) 03:58:45.750 ID:FwVX3eWM0.net

謎定期

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/08/05(水) 03:58:56.141 ID:UXn7uUAv0.net

糞定期一族呪われて死ね

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/08/05(水) 04:11:52.406 ID:ynbaDpAx0.net

なかなかうまく翻訳したな

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/08/05(水) 04:46:30.643 ID:F/QsDAYs0.net

http://twitter-img.sexy/eBGDBAJswQPTuDm.gif