お前らって英語訳す時どういう順番で訳してる？

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/10/10(土) 13:16:52.054 ID:SjDklYWy01010.net

例えば
My penis is bigger than you
１　２　３　４　　５　６で訳して脳内で並び替えてる？それとも
Your penis is smaller than me
１　　２　３　６　　５　４っていう感じで最初から通じる順番で読んでる？

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/10/10(土) 13:17:34.298 ID:cnvb8Px1a1010.net

以下ラーメンスレ

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/10/10(土) 13:19:37.872 ID:NyxDPdmC01010.net

でかすぎｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/10/10(土) 13:19:40.818 ID:kWkCD8H301010.net

まだ二郎食ったことないんだが、マジでネットで見る画像みたいなやつなの？

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/10/10(土) 13:19:52.644 ID:I9/8ddGHp1010.net

最初は123654の順番だったけど何回も読んでるうちに123456の順番になった
っていうか順番通りに読んで英語のまま理解できるって感じ

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/10/10(土) 13:20:03.528 ID:J9hWMNANd1010.net

例えば
My penis is bigger than you.
2 1 3 4 6 5

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/10/10(土) 13:27:29.253 ID:Efw+rNvm01010.net

並び替えなんてしてたらまどろっこしくてしょうがないだろ
英語で聞いて英語のまま意味が入ってくるんだよ

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/10/10(土) 13:28:33.814 ID:lcdFRjEDr1010.net

言いたいことはわかるが慣れるしかない。そうすれば自然と脳みそが順番直してくれるようになる