これ何語かわかる奴いる？

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/08(日) 23:37:03.473 ID:IQa1PpZb0.net

Epouta quoila seisouso
Seisouso koue souma
Epouta quoila seisouso
Seisouso sve mada

Setou sima svedjabo
Toulio es svedjabo sima
Setou sima svedjabo
Toulio es svedjabo sima


シルクドソレイユのキダムの曲なんだけどGoogle翻訳に入れたらハイチ語とか出てきた
訳がめちゃくちゃになってたからハイチ語ではないっぽいんだが

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/08(日) 23:37:50.400 ID:VVxkwf/70.net

なんJ語

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/08(日) 23:37:52.764 ID:s2864dAP0.net

おまえグーグル翻訳を信じんのか？

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/08(日) 23:38:53.390 ID:IQa1PpZb0.net

ちなみに「キダム」はラテン語らしいんだがラテン語で翻訳してもめちゃくちゃになる

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/08(日) 23:45:44.395 ID:DfhLLDYEd.net

南国の島の音っぽいね 聞いたことない

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/08(日) 23:48:43.715 ID:IQa1PpZb0.net

創作言語なのかな…ググっても何も出ないわ

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/08(日) 23:51:34.724 ID:d/DTsWKPK.net

シルクドソレイユは造語が多いって話があるな

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/08(日) 23:53:04.190 ID:8D1CkHl80.net

>>6
調べてみたよ
意味を成さないでたらめなことば

A language invented by the Cirque du Soleil and
used in most of their perfomance soundtracks.
The language is actually gibberish,
with no certain meaning to the lyrics of the soundtracks.

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/08(日) 23:55:20.021 ID:8D1CkHl80.net

シルクドソレイユが劇中歌で使う言語というかでたらめな言葉は
Cirquish　と呼ばれてる

劇中の曲で情景を理解するから言葉の壁は必要ないみたい
聖書の記述に出てくるバベルの塔の物語っぽい

全ての地は、同じ言葉と同じ言語を用いていた

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/09(月) 00:05:58.663 ID:/u2Mc17k0.net

Epouta ガボンで使われてる苗字
quoila　分けると　quoi la 英語にすると　what the

質問者
séisousoの意味教えて

回答者
シルクドソレイユが造った言葉で意味は無いよ　
本当のロマンス語（フランス、スペイン、イタリア、ルーマニア）らしく聞こえる

https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100628203829AAmI3Y7

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/09(月) 00:08:19.133 ID:/u2Mc17k0.net

曲
http://www.youtube.com/watch?v=WoTO0wAoMDc

スペイン語のようなフランス語のような感じがする

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/09(月) 00:10:39.708 ID:/u2Mc17k0.net

おい！！>>1いねーのかよ！！

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/09(月) 00:12:00.845 ID:D76zhPnV0.net

エスペラント語やろ

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/09(月) 00:12:59.790 ID:/u2Mc17k0.net

エスペラントじゃない
意味をもたない
Grommelot

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/11/09(月) 00:17:31.137 ID:/u2Mc17k0.net

>>1おるか