【悲報】イギリス人「日本のFateってアニメほんと気持ち悪い」

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/01/31(日) 09:01:10.769 ID:lMKo1Ou70.net

I am the bone of my sword
もしさ、外国に日本の英雄、
Steel is my body and fire is my blood
例えば織田信長なんかを女体化して
I have created over a thousand blades
男とエッチさせるようなゲームがあったらどう思う？
Unknown to Death, Nor known to Life
みっともない国民性だ、はしたないと思わない？
Have withstood pain to create many weapons
ましてや日本は「尊厳」を大切にしている国でしょ？
Yet, those hands will never hold anything
昔の偉人をHENTAIゲーに出すなんて
So as I pray, unlimited blade works.
はっきり言って気持ち悪いよ」


ソース
http://typemoon.wikia.com/wiki/Unlimited_Blade_Works

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/01/31(日) 09:02:28.790 ID:tWpAyl3Qp.net

オナニーマラソンしてるくせに

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/01/31(日) 09:02:37.832 ID:9sE1znQ80.net

糞定期

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/01/31(日) 09:03:07.733 ID:gZqWnCaRK.net

ひさびさにみた定期

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/01/31(日) 09:03:43.477 ID:EQFfGZ8k0.net

ニコニコ生放送で一挙だから宣伝ですかね

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/01/31(日) 09:12:09.690 ID:ZOHQRrYPM.net

グーグル先生の翻訳

私は私の剣の骨ですスチールは私の体であり、火は私の血であります私は千人以上のブレードを作成しました死への未知の、また生活に知られています何世紀を通じて、私はメートルを作成するための偉大な痛みに耐えてきました

7 ：サラダバー ◆l9IDxwMCis ：2016/01/31(日) 09:13:59.362 ID:w1Xb3gVX0.net

これをまってた

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/01/31(日) 09:17:37.674 ID:9hH6lO3x0.net

わざわざ翻訳しないとわからない人もいるんだな

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/01/31(日) 09:19:37.978 ID:DQDSlHPUd.net

この定期のせいでリンク先のアクセス数が上がりまくっててワロタ

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/01/31(日) 09:29:20.647 ID:aEj85oua0.net

日本人｢海外製信長TSゲー？遅れてんな海外｣