ジャップ英語教師「フィーリングはだめ。文脈からとかダメ。論理的に読め！」

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/04/02(土) 02:11:28.943 ID:KClCgi3q0.net

外人「言語なんてフィーリングをどれだけ磨くかだぞ」

外人Ｂ「だからＢ系ショップの黒人以下の言語能力なんだよお前らニップス」



外人ＢＢＳでよくあるね。こういうの

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/04/02(土) 02:13:50.998 ID:QRh0VPHgp.net

日本語と英語はぜんぜん構造が違うから英語に似た形式の言語が母国語の欧米人のノリでは難しいんだろ

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/04/02(土) 02:14:08.232 ID:jrKhQe1da.net

ぶっちゃけ論理は後からでいい