面接官「君を物に例えると何？」俺「えっと……十徳ナイフです！　な、なんでも出来ます！」面接官「ねえ君、器用貧乏って知ってる？」

以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします

俺「器用貧乏ですか……英語にも似たような諺があるんですよ……」

面接官「続けて」

俺「Jack of all trades, master of none……(流暢な英語で)」

面接官「で、それが何か？」

俺「しかしこちらには続きがありまして……though oftentimes better than master of oneと締められてるんですよ……！」

面接官「……」

俺「あの……意味分かりますか？」

面接官「ああ、えー……分からない訳では無いが、是非君の口から聞きたい」

俺「仕方が無いですね……これは"多くの場合において多才な人は1つの専門家よりも優れている"という意味なんですよ……！」

面接官「な、なんと……！！」ｶﾞﾀｶﾞﾀ

俺「私はきっと御社のお役に立てると思いますよ……賢明なご判断を」

面接官「ぜ、是非うちに来てくれ！！」

やったぜ。

面接官「君を物に例えると何？」俺「えっと……十徳ナイフです！ な、なんでも出来ます！」面接官「ねえ君、器用貧乏って知ってる？」

面接官「君を物に例えると何？」俺「えっと……十徳ナイフです！　な、なんでも出来ます！」面接官「ねえ君、器用貧乏って知ってる？」