■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
外人「Excuse me.」日本人「Sorry, I can't speak English.」←こいつ
- 1 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:14:21.182 ID:TkiJoHYJ0.net
- 多分話せるから頑張れよ
- 2 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:14:44.825 ID:HJWtfhnL0.net
- 話せないんだよなぁ
- 3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:15:05.719 ID:BIuHYX5dd.net
- 多少聞き取れるけど話せない
- 4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:15:50.850 ID:Smc4aFy30.net
- 中指立てながら言うのがポイントな
- 5 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:15:51.538 ID:HCS+UWcD0.net
- we have studied English for 9 years.
But we cannot speak English.
Why
- 6 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:16:20.759 ID:IRX1eWI6d.net
- >>5の英語が下手すぎてワロタ
- 7 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:17:06.597 ID:HJWtfhnL0.net
- >>5
Becouse you are stupid!
- 8 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:17:44.863 ID:/iZQ12Isa.net
- shut up white Piggie.
- 9 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:17:45.008 ID:nkdpX+FP0.net
- ぼく「no speak english」
- 10 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:17:46.137 ID:z51d7I/H0.net
- I can english
camom
- 11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:18:03.989 ID:HCS+UWcD0.net
- >>6
どこが?
- 12 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:18:07.622 ID:T5lD9EbX0.net
- 一言
fack you
って言えばいいよ
- 13 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:18:23.597 ID:dPJVNa31p.net
- オーケーオーケーワットアーユドゥーイング
- 14 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:18:29.549 ID:+vdHbR5E0.net
- >>5
you have studied
you haven't spoken
that's the reason
- 15 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:18:48.887 ID:bpM4UWxG0.net
- >>9
日本語訳: だめ 英語話す
- 16 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:19:19.809 ID:HCS+UWcD0.net
- >>14
恥ずかしい
- 17 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:19:58.558 ID:+vdHbR5E0.net
- >>16
なにが
- 18 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:20:20.000 ID:9+pAB7YX0.net
- これi dont って間違えて言ったら相当失礼だよな
- 19 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:20:20.419 ID:HCS+UWcD0.net
- >>17
いつも基本的なところで間違えてしまうところ
- 20 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:20:22.108 ID:p6YSuBbGd.net
- >>12
oh...miss spell
- 21 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:20:26.799 ID:dqaNC7Osd.net
- >>1
ワイ「言い訳すんなよ、アンダスタンッッ?ごめんなさいしろっつーの!ッッパラジィだよ頭下げろ白豚!」
- 22 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:20:56.770 ID:HCS+UWcD0.net
- こんなん中学レベルなのに
- 23 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:21:02.881 ID:HyHBuNnA0.net
- アイムじゃップ
- 24 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:21:17.242 ID:aB0HRVFN0.net
- アイカーント(ドヤ顔)
- 25 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:21:19.444 ID:9xY4mP0J0.net
- 男なら身振り手振りでやれって話だよ
一回頑張ったら思いっ切り舌打ちされたわあのクソ外人ボケが
- 26 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:21:24.556 ID:kGSZXWdAa.net
- go away
- 27 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:22:03.304 ID:62G2uILj0.net
- 聞き取りが最大の難関
- 28 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:22:10.099 ID:PAtaIhKE0.net
- シャラッッッ!!!!!
- 29 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:22:24.399 ID:zOSQQiX2d.net
- >>1
ばーか
間違った案内をしたらダメだろ
- 30 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:22:24.929 ID:HIYsQofb0.net
- イエスウィーキャン!
- 31 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:22:35.781 ID:crqdYJ2L0.net
- ドント・ストップ・ミー・ナウ!って言っとけばいい
だいたい通じる
- 32 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:22:38.696 ID:qqwSCX0wd.net
- >>5
これは恥ずかしい
中学生か?
- 33 :堕パスタ ◆Pasta..kAs :2016/06/05(日) 16:23:06.580 ID:ld0FAm6r0.net
- I am not English!!!
- 34 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:23:16.641 ID:xiccZFsr0.net
- I cant speak English wellでいいんだよな
- 35 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:23:19.054 ID:OPG/3LG4M.net
- 「Rook'n'Roll!!」
http://imgur.com/bkBtJfk.jpg
- 36 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:23:22.136 ID:n0E7d/o/0.net
- 発音悪いしちょっと時間かかるけど喋ることと文章解読はできる
ヒアリングは出来ない
- 37 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:23:26.215 ID:gRomgYZ70.net
- ネイティヴの発音は聞き取れない
メールでも大卒レベルでもたまに知らない単語が出てくる
- 38 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:23:26.429 ID:N8WV5bLK6.net
- Sory fuck out of japan
- 39 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:23:30.855 ID:b5bVgJzK0.net
- eigo wakarimasen
- 40 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:23:36.761 ID:ibeyqplrd.net
- あーはん、オーケーオーケー
この道をまっすぐ、ストレート進んでレフト オーケー?
- 41 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:23:42.272 ID:hckaQueR0.net
- そんなに>>5を攻めるなよ 伝わればいいんだよ
片言で話す外人にそんな厳しく言うのかお前らは
- 42 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:23:56.633 ID:C2/kCrM70.net
- 筆談してくれりゃあなんとか対応できる
- 43 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:24:01.437 ID:Vm7tVqxR0.net
- I dont speak english good at it
- 44 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:24:02.914 ID:XxzOg0Qe0.net
- >>12
fuck you.
- 45 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:24:18.255 ID:KZtmTbw00.net
- I am the cat very very well !!
- 46 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:24:48.950 ID:k+7KThXT0.net
- No English
- 47 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:24:50.660 ID:crqdYJ2L0.net
- だいたい日本の道は○ブロック行って右に〜とかじゃ説明つかない
もう最悪は「フォローミー!」で連れてく
- 48 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:24:54.003 ID:5nChfh4M0.net
- >>7
- 49 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:24:59.774 ID:WitC+TQfa.net
- 最近じゃあ相手がスマホ出す
- 50 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:25:04.094 ID:aB0HRVFN0.net
- >>5バカにしてる奴いるけど、実際にしゃべるならこんなもんでも上出来やで
- 51 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:25:17.334 ID:qrepRR5hd.net
- pleases speak slowlyでいいだら
- 52 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:25:18.675 ID:1t2tPd4tp.net
- 日本語話す時に文法なんて一切気にしてないくせに
英語話そうとすると文法通り話そうとして結果喋れないとかいうジャップ
- 53 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:25:23.115 ID:wnjVv7shr.net
- 模範解答
ごめんや兄ちゃんわし英語さっぱりわからんのや
誰がよそのに聞いたってやすまんの
- 54 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:26:01.321 ID:INhfY9qC0.net
- >>12
oh miss spell.
- 55 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:26:26.105 ID:HIYsQofb0.net
- >>53
外人「しゃーないなー」
- 56 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:26:27.841 ID:HNcsm8dD0.net
- 年末に他部署の電話たまたま取ったときは焦った
ジェスチャーすらできないw
- 57 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:26:51.565 ID:hckaQueR0.net
- >>50
ぶっちゃけ
I study English 9 years
but I can't speak English sorry
で十分だよね
ワタシ ニホンゴ キュウネン ベンキョウ シマシタ
デモ ニホンゴ ハナス デキマセン ゴメンナサイ
- 58 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:27:03.369 ID:dqaNC7Osd.net
- >>31
ィェア、ハバサッチャグッデーンジャギミアカー!←ここまで言ったらタクシー止めてやる
- 59 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:27:44.500 ID:CUgolJue0.net
- >>57
そこまでカタコトにもならんだろ
- 60 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:27:48.101 ID:O4rBz6Xwd.net
- 筆談に持ち込めたら何とか行けるかも
- 61 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:27:56.301 ID:crqdYJ2L0.net
- このスレの伸び具合から日本人の英語コンプレックスを感じる
だいたい雰囲気伝わればいくない?
- 62 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:28:00.643 ID:GknJqGVD0.net
- 俺「Are we there?」
毛唐「What? Japan」
俺「Yes, Fuck u」
- 63 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:28:01.891 ID:0QAcmT3B0.net
- >>14
今更だけどthat's a reason な
ちゅーかこんな使い方せん
- 64 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:28:26.319 ID:XXMnjFzf0.net
- おれ「I don't speak English]
- 65 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:28:32.690 ID:n0E7d/o/0.net
- 単語と単語をくっつけて発音する上に訛りがある可能性もあってわけわかんねえんだよ
あいつらの言葉の聞き取りはマジ無理
筆談しろ
- 66 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:28:43.400 ID:CUgolJue0.net
- >>61
ネイティブのような完璧に話せなければ英語ではないみたいな妙な価値観に囚われてる奴ばっかりだよな
- 67 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:28:46.275 ID:Vm7tVqxR0.net
- >>61
実際雰囲気というか発音や文法は大事らしいぞ
- 68 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:28:59.058 ID:T5lD9EbX0.net
- 実際は単語を並べるだけで
大抵の外人は理解してくれる
- 69 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:28:59.629 ID:yzlUEDwpp.net
- oh my god
- 70 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:29:11.239 ID:V3fmlBtc0.net
- 単語並べて伝わればよくね
- 71 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:29:35.954 ID:FgRDWdpZp.net
- 外人「excuse me」
俺「はい?どうしたの?」
- 72 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:29:46.437 ID:WitC+TQfa.net
- 一番辛いのは聞き取りなんだよ
- 73 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:29:54.152 ID:aB0HRVFN0.net
- 単語だけでも、発音クソだと普通に伝わらんこともあるけどな
- 74 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:29:58.165 ID:IjHGjoHe0.net
- I'm not sure.
- 75 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:30:26.208 ID:aPRGYjb+0.net
- >>9
>>15
wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 76 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:30:29.431 ID:Vm7tVqxR0.net
- 訛りとかは別に良いんだよ、でも発音はしっかりしてないと聞き取れないんでしょ
- 77 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:30:50.462 ID:eTYXfIoba.net
- >>24
オーストラリア人か
- 78 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:30:59.572 ID:kERd2NTDd.net
- スレタイまんま俺だった
- 79 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:31:04.962 ID:Smc4aFy30.net
- 俺「я не говорю по-английски」
- 80 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:31:31.626 ID:HBdba7RM0.net
- アプリ使わないの?AndroidでもiOSでも翻訳アプリ充実してるじゃん
- 81 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:31:38.169 ID:14r5cEIU0.net
- I'm epitome of new types.
- 82 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:31:42.158 ID:IQbXsa5Hr.net
- shut up
noob
stupid
idiot
fuck you
fpsはこれだけでいける
- 83 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:31:47.691 ID:BtYcIuQ00.net
- ネイティブ英語でガッツリ質問してくる外人っているの?
1回経験あるけどゆっくり喋ってくれたぞ
- 84 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:31:49.853 ID:crqdYJ2L0.net
- ネイティブさんの筆記体の汚さは異常
暗号だろあんなの
- 85 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:31:54.359 ID:eKN1+n2Ha.net
- >>17
おにーたんそれちゅうがっこうでならうところだよ
おにーたんばかすぎわろた
- 86 :!omikuji:2016/06/05(日) 16:32:12.587 ID:zw9Y+0KC0.net
- Potrei parlare in giapponeze…
- 87 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:32:16.784 ID:+vdHbR5E0.net
- >>63
ごめん、解説してくれ
質問は(何年も勉強してるにも関わらず)why japanese people cannot speak englishじゃん?
特定の理由の説明だからtheじゃないの?
- 88 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:32:21.792 ID:gu0Jd4IJ0.net
- これ実際言ったことあるわ
そしたら英語で「今しゃべってんじゃねーか why why 」みたいなこと言われて超困った
通訳さんが助けに来てくれて助かったけど
- 89 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:32:39.941 ID:zz1dZGB50.net
- たぶん道を聞きたいのが大半だろうから
Please write your destination on paper.
って言って紙とペン渡して書いてもらって
携帯で調べてあげれば解決
- 90 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:32:47.860 ID:0QAcmT3B0.net
- >>73
単語が伝わらないやつっていうのは十中八九カッコつけて早く喋ってるんだよ
丁寧な日本人英語は馬鹿にはされるが案外きちんと伝わるので
カッコつけずに片言でもしっかり一単語ずつ話すことが大事
- 91 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:32:53.071 ID:HyHBuNnA0.net
- >>57
何言ってんだこいつ
- 92 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:32:57.880 ID:M+NGC8420.net
- 道案内くらいならボディランゲージでどうにでもなるだろ
- 93 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:33:01.896 ID:GknJqGVD0.net
- >>83
伝わらなくて困るのは相手だから聞き取れるように話すのは当然なのに
「喋ってくれた」とか言ってる卑屈な日本人
- 94 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:33:16.881 ID:3v8kN+Nwx.net
- イングリッシュノーよ
グロスレ常駐しているとろくでもない単語しか覚えないし
- 95 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:33:37.345 ID:EEPCqgiq0.net
- SU KO SHI
- 96 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:33:39.735 ID:qrepRR5hd.net
- まるでそれ以外に理由が存在しなく聞こえると思う
- 97 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:33:50.709 ID:+vdHbR5E0.net
- >>85
マジで解説してくれ
よく分からん
- 98 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:34:00.202 ID:qrepRR5hd.net
- >>96は>>87あて
- 99 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:34:38.028 ID:Ft/9OYaz0.net
- >>52
日本人が日本語を文法気にせずに喋れるのは気にしなくても物心付いた時点で既になんとなく理解できてるからだよ
日常的に使ってない外国語で同じことしろって言われても無理でしょ
- 100 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:35:04.028 ID:Uca6qneK0.net
- 実際口頭ならaでもtheでもどっちでもいいだろ
- 101 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:35:08.117 ID:FgRDWdpZp.net
- 英語出来なきゃ相手に日本語しゃべってもらうんだよ
それでも無理なら魂で会話しろ
なぜかお互いが本気出すと魂で会話できるから遠慮なく日本語で話かけろ
- 102 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:35:09.234 ID:crqdYJ2L0.net
- プリーズスピークモアスローリーでまず相手のスピードを落とすといいぞ
これはけっこう役だった
- 103 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:35:13.932 ID:C2/kCrM70.net
- 日本は海外の論文や文献読めるようにすることを目的として英語学ぶから喋れないし聞けない
まあ実際日本から出ないならそれで十分だし間違いではないと思うが
海外出たい人にとっては地獄みたいな教育環境だとは思う
- 104 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:35:29.955 ID:NpRcuRsT0.net
- アイアムチンチン
- 105 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:35:39.558 ID:3v8kN+Nwx.net
- 外人に声かけられるの多い気がするんだがなんか理由あんのかよ
なんで俺なんだよちくしょう
- 106 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:35:55.170 ID:vpiGeyPza.net
- >>88
I cant speak English well.これで解決
- 107 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:35:55.685 ID:CUgolJue0.net
- >>99
英語の勉強の入り口が五文系暗記から始まるんじゃどうしようもないですわ
- 108 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:36:12.212 ID:0QAcmT3B0.net
- >>87
coz' that's a not only reason why jap. people cannot speak eng.
- 109 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:36:18.567 ID:vqWVtlbK0.net
- 日本来てるなら日本語話せカス
- 110 :!omikuji:2016/06/05(日) 16:36:20.199 ID:zw9Y+0KC0.net
- >>64
かっこいい
- 111 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:36:24.245 ID:/yskkooM0.net
- ボディランゲージも知らんのか
- 112 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:36:27.788 ID:UZBouchmM.net
- ぱーでゅぅん↑って何回か行ったら
ファッキンって言ってどっか行ったわ
- 113 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:36:51.384 ID:WitC+TQfa.net
- 写真を撮るときにはどういう合図をすればいいんだ?
- 114 :ゼニガメ ◆CcRX7nwh8k :2016/06/05(日) 16:36:55.598 ID:ucPbm3IYa.net
- やっぱ英語知らないってダサいよな…
勉強しよっと
- 115 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:36:56.950 ID:qrepRR5hd.net
- >>102
これが最善策
- 116 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:37:22.339 ID:2pcIGc4l0.net
- イマカラ スシ ドコ ?ってこないだ聞かれたな
知ってるけど教えにくかったから、オッケイフォロミーフォロミーって言って連れてったっけ
フォロミーは万能だな
- 117 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:37:27.369 ID:n0E7d/o/0.net
- 道聞かれたらあいむあすとれいんじやーひあって言っとけ
諦めてくれるから
- 118 :二階堂 ◆up0uojTooY :2016/06/05(日) 16:37:35.575 ID:FO6f+JSIr.net
- i m only Japanese.
- 119 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:37:47.941 ID:/efoeC4T0.net
- ちなみにだけどシールズのI am not Abeってホントはなんて言いたかったんだろうな
- 120 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:37:53.399 ID:zz1dZGB50.net
- >>113
ワン、ツー、スリーでシャッター押せばいいよ
- 121 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:37:59.303 ID:J6yFexI20.net
- 外人「I can speak Japanese! スシ!スキヤキ!テンプーラ!」
- 122 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:38:05.852 ID:FgRDWdpZp.net
- フォロミーっつったら持ってる傘を天に掲げてしまうのが日本人
- 123 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:38:31.926 ID:j4wohUmX0.net
- 賢そうに見えるから声かけられるんだよ
人生で英語の先生以外で英会話なんてしたことないわ
- 124 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:38:34.411 ID:GknJqGVD0.net
- >>113
すりーとぅーわーんって言えよ
- 125 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:38:37.480 ID:3YUFDWi90.net
- 道を聞かれたら全部日本語で答えてあげる親切なぼく
- 126 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:38:48.988 ID:+vdHbR5E0.net
- >>108
made sense
ちなみにこんな使い方せん、ていうのはどういうこと?
そんなに不自然な言い回しなの?
- 127 :!omikuji:2016/06/05(日) 16:38:53.115 ID:zw9Y+0KC0.net
- I am legend
- 128 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:38:54.285 ID:CUgolJue0.net
- >>119
元はフランスのタブロイドが襲撃されたときの「私はシャルリー」からじゃねえの?
センスないクソ共が字面だけパクって否定型にしただけだろ
- 129 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:38:58.062 ID:9zdf8Oaa0.net
- 英語でcanという助動詞は、潜在的な能力を表している。
つまり「(普段はやらないけど)やろうと思えば出来る。」っていう意味。
で、表題の英語はcan'tを使っているから、その否定になってしまう。すると、どうなるかというと「私は英語を話すということに関する潜在的な能力が備わっていない。don'tが正解
- 130 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:38:59.167 ID:HBdba7RM0.net
- アプリ使うやついないの?マジで?文明の利器じゃん
- 131 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:39:03.008 ID:l2wePVXap.net
- まあ本当に無理ならim stranger hereで
- 132 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:39:04.804 ID:yzlUEDwpp.net
- 俺の友達は外人とすぐ仲良くなれる
ユア スーパーマン!って言いながらハイタッチして
後は適当にオーケーオーケー!って言ってればいいらしい
- 133 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:39:18.754 ID:7Gh8d6J0d.net
- I don't speak English.
- 134 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:39:21.673 ID:0QAcmT3B0.net
- >>100
口頭なら違和感あるとこ以外全部aでいいよ
慣れてくればbe動詞と同じように置いてくる感覚になる
- 135 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:39:21.975 ID:hM3T+EwH0.net
- I speak english but not fluentry.
- 136 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:39:29.701 ID:sk210Pm0d.net
- >>14って何かおかしいの?
それが全て的な意味合いあってのtheでしょ?
- 137 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:39:57.896 ID:0F0nB1doa.net
- 昔のコントで
喫茶店で、外人が日本語で注文してるのに「ごめんなさい!わからないんです!わかる人呼んできます!」て泣きながら裏に引っ込むやつあったな
なんとなくわかるわ
- 138 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:40:17.298 ID:WitC+TQfa.net
- >>120
>>124
どっちだよ
- 139 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:40:35.501 ID:GknJqGVD0.net
- >>129
日本語と英語は言語体系が異なり過ぎてるから「潜在的にできない」でいいよ
- 140 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:40:46.010 ID:CUgolJue0.net
- >>138
わかりゃいいんだよ
そんなこと気にしてるからコミュニケーション取れないんだよ
- 141 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:41:43.021 ID:C2/kCrM70.net
- >>129
Don'tだと「俺英語話せるけど話さないよ!」的な意味に捉えられちゃうこともありそうな気がするしcan'tのほうがよくね?
- 142 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:41:46.455 ID:JiucKCFia.net
- 短時間で伸びすぎ
そんなに英語好きなら俺のスレに来てよ
- 143 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:41:54.292 ID:l31KG7L70.net
- 昨日銀座にいたら外人の兄ちゃんが「アプスト、アプスト」と言いながらスマホの画面の地図を見せてきた
何言ってるのか分からず悩んでいたが何となく気付いてカタコト英単語で説明してみた
兄ちゃんは笑顔で「センキュー」と言って去って行った、多分アップルストアの事だと思うのだが…
- 144 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:42:15.495 ID:90UlvrmM0.net
- >>11
文の始めは大文字って中1の頃習ったでしょ!!
- 145 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:42:24.828 ID:+gIyxaPQ0.net
- 聞いてやろうとしてんのに早口で英語喋りやがるからクソ
教えてもらう気ある?
- 146 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:42:34.098 ID:WitC+TQfa.net
- >>140
中国人に撮ってと頼まれたときに困ったんだよ
英語で話しかけれてさ
- 147 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:42:39.583 ID:/Zbbc5dJ0.net
- 一々うるせぇな
単語並べときゃ会話ぐらい出来るわ
- 148 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:43:47.367 ID:crqdYJ2L0.net
- パードゥン?だけだとくだけた言い方らしいから
初対面の外人さんにはアイベックユアパードゥン?がいいって英語の先生に教わったな
- 149 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:43:48.306 ID:mKV+d/nw0.net
- >>82
imbaも追加で
- 150 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:43:57.901 ID:22benoF80.net
- 日本人が英語できない理由だな
伝わるかどうかじゃなくて正しいかどうかしか考えてない
- 151 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:43:58.538 ID:dqaNC7Osd.net
- >>146
タンヤオドラドラ!!←これ
- 152 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:44:29.149 ID:AAwxCdeA0.net
- 英語の勉強アプリ買おうかな
- 153 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:44:31.126 ID:x+9H4Ji3a.net
- Japanese only.
- 154 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:45:44.274 ID:0M4z08YG0.net
- 外人「アノ、スミマセン」
ぼき「ア、アイキャントスピークジャパニーズ」
- 155 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:45:57.272 ID:zz1dZGB50.net
- >>152
アプリもいいけど案外NHKの英語番組も
基礎からやるならいいぞ
特に慣用表現が多めだから使いやすいと思う
- 156 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:46:09.644 ID:VPKbHLNm0.net
- ¡Hola! ¿Qué tal?
¿Hablas español?
- 157 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:46:18.064 ID:0QAcmT3B0.net
- >>126
感覚的な問題だからなぁ…
理由をわざわざ述べてから捨ぜりふみたいに「これが理由だ」とか言われてもピンとこないというか
そもそも慣用的にthe reasonってwhyで受けて使うことが多いか違和感があるというか
後ろでこれこそが! って強調をしたいならthat's sureなんかをつかう
- 158 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:47:25.973 ID:mJSVRK6M0.net
- マジレスすると日本に来る外人は大抵簡単な日本語程度は勉強して来てるから無理に英語で応対しようとするのは却って失礼
- 159 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:47:34.599 ID:C2/kCrM70.net
- 出川式英語の偉大さ
- 160 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:48:12.762 ID:Ft/9OYaz0.net
- 細かい文法事項にこだわらなくても意思疎通はできるけど、その根拠としてネイティブが文法気にしてないことを挙げるのはちょっと無理があるっていうかそれとこれとは別っていうか
ネイティブの適当英語と非ネイティブの片言英語は別物
- 161 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:48:28.991 ID:AAwxCdeA0.net
- 一億人の英文法とかいうの買って読んでるけどわからんわ
- 162 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:48:56.848 ID:DoX3tdR+a.net
- >>150
これ
英語出来ないけどlolやってて形容詞とか名詞羅列するだけで充分コミュニケーション取れてる
- 163 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:48:57.947 ID:GknJqGVD0.net
- >>160
伝わるかどうかでいったら同じじゃん
- 164 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:49:03.066 ID:mJSVRK6M0.net
- >>154
大抵このパターンなんだよな
そもそも相手の母国語が英語とも限らん
- 165 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:50:58.197 ID:9fbXm0hSa.net
- Fuck you.
- 166 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:51:14.444 ID:t0FYyGfW0.net
- >>156
¡Hola!
Si, hablo español.
- 167 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:52:11.524 ID:TtCIQ7fr0.net
- また中学の英語スレかと思ったら幼稚園の英会話教室だったでござる
- 168 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:52:17.495 ID:Ft/9OYaz0.net
- >>163
俺の言ってることと君の言ってることは互いに矛盾せず成り立つ
- 169 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:52:29.061 ID:VPwG8Jhh0.net
- 英語名人様に発音とかより伝われば良くないって言ったらキレる
- 170 :!omikuji:2016/06/05(日) 16:52:31.898 ID:zw9Y+0KC0.net
- Fish only.
- 171 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:53:42.424 ID:vyOqBqe90.net
- 出川見てるとなんとかなりそうにおもうよな
- 172 :!omikuji:2016/06/05(日) 16:53:56.387 ID:zw9Y+0KC0.net
- nice boat.
- 173 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:54:48.138 ID:3YUFDWi90.net
- >>158
そんな外人遭遇したことない件
アジア系だろうが100%英語で聞かれるぞ
そして100%日本語で答える俺
- 174 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:55:02.819 ID:1hdsnDqB0.net
- 研究室に留学生がいてよく話すけど>>5レベルでしか話せないわ
でも伝わるし大丈夫大丈夫
点数取るためじゃねーからな
- 175 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:56:39.973 ID:+vdHbR5E0.net
- >>157
that's sureは勉強になった
覚えておく!
でもthat's the reason(why japanese people cannot...)
だから後半はクリアしてるよな
最後に置くのが違和感あるってことかな。強い結論を言うときとかよく使われてる表現だと思ってたけど違うのか
- 176 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:56:51.906 ID:0QAcmT3B0.net
- >>174
俺のとこの留学生英語も喋れないわ
お互い母国語で話してるのに
どうしてコミュニケーションが成り立つのか不思議で仕方ない
- 177 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:57:02.823 ID:AS4pHZf+0.net
- >>143
お前全然違うところ教えやがって許さねえぞ
- 178 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:58:01.719 ID:FFVByTKs0.net
- 海外の高校出たけど文法なんて気にしなくてもいいんだよ
頑張ればほとんど伝わる
国語の授業はどうしようもなかったけど
- 179 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:59:13.918 ID:Ft/9OYaz0.net
- >>163
ネイティブの適当英語と同じように非ネイティブの片言英語が通じることを証明するために
「適当英語も片言英語も通じるという点では同じ」って前提を使っちゃいかんでしょ
まあ通じるんだけどそれは別の話ね
- 180 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:59:18.063 ID:rkwgMMLK0.net
- 有能俺「ファアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア」
- 181 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:59:19.992 ID:mJSVRK6M0.net
- >>178
極端な話単語を羅列すれば伝えたいことは大まかに伝わるしな
英単語をひたすら暗記させるって案外実用的かもしれんね
- 182 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 16:59:20.786 ID:vvb4Pulad.net
- >>143
おい>>177激おこじゃねえか謝れよ
- 183 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:00:36.136 ID:FFVByTKs0.net
- >>181
まあそうっすね
留学生用の授業が履修できるんだけど
簡単な文法とひたすら単語の練習だし間違いない
- 184 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:01:08.992 ID:kSPTBWga0.net
- I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.”
- 185 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:02:45.815 ID:GknJqGVD0.net
- >>184
too long
- 186 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:02:48.436 ID:NYsgffKeM.net
- >>129
これ書こうとしたら書かれてた
- 187 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:03:27.012 ID:TVL+bUOcd.net
- ワタシ ニホンゴシャベレマセーン
- 188 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:03:27.703 ID:SyGqbzhsa.net
- Fuckin' foreignerっていっとけばとりあえず質問は回避できるゾ
- 189 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:04:05.054 ID:jA+e8Rx50.net
- MYNAMEIShanage cherry
http://i.imgur.com/lXZywdC.jpg
http://i.imgur.com/SuXv2uH.jpg
http://i.imgur.com/1Wmcww7.jpg
- 190 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:04:23.087 ID:CUgolJue0.net
- >>188
グーパンチ飛んできそう
- 191 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:04:36.388 ID:0QAcmT3B0.net
- >>175
that's the reason以下がそれ以前の内容と完全に被るのが問題
初めから主語に持ってこいって話になる
そもそも文頭のthatって倒置の役割だしな
それでもreasonを使いたいならならIt's the reason, I think.とかの方が自然じゃないかと
- 192 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:04:52.591 ID:jKV29xhm0.net
- YOU BAN
- 193 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:06:04.717 ID:+vdHbR5E0.net
- >>191
なるほど、マジでサンクス
英語楽しい
- 194 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:06:09.382 ID:/MlAMqZ70.net
- サノバビーッチ!
- 195 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:06:15.683 ID:4ECride+0.net
- 英語で聞かれているのに日本語で返すやつwwww
最終的にメモ紙にゴチャゴチャ書いて乗り切る
- 196 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:06:29.364 ID:sVCZTy2q0.net
- ☆━━━ この三つの中で一番オープニングがうまい奴決めようぜ ━━━☆
http://up.cool-sound.net/src/cool49564.mp3
http://up.cool-sound.net/src/cool49563.mp3
http://up.cool-sound.net/src/cool49532.mp3
この三つはこういった人のために作られた音ですのでこの画像とよく合います
https://i.imgsafe.org/0e35db4ee1.png
俺は一番下>>>>>一番上>>>>>>二番目この順だと思う
ちなみにこの音楽はその画像の人と合わない ☆━━━ しんちゃん剃りに負ぁけ〜♪ ━━━☆
https://www.youtube.com/watch?v=AAbokV76tkU
同時にこの音楽はPVを見ながら聴くと良い
そのためPVというのはとても大切なんですね
- 197 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:07:02.765 ID:GUvN8Xv60.net
- てか日本人は謙虚すぎるな
外人ならおはようございます、こんにちはくらいしか喋れんのに「俺日本語話せるぜ」って言うからな
スレタイの文を言っても外人は"?"って思うだろうな
- 198 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:07:47.761 ID:lAHNmjEs0.net
- 俺も話せないからそう返すけど中学生で習うことだそ
- 199 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:07:56.751 ID:sVCZTy2q0.net
- ライスクッカーストーンフェイスシッ
こういう風に返せば良いよ
- 200 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:08:07.627 ID:yzlUEDwpp.net
- >>197
謙虚じゃなくてビビってるだけだよ
- 201 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:08:21.815 ID:fHkChn3Ud.net
- ファッキンジャップくらいわかるよバカヤロー!
- 202 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:08:21.925 ID:UMbhzp0M0.net
- 聞き取れないし話せない
辞書を片手に筆談ならなんとか
- 203 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:09:19.144 ID:0QAcmT3B0.net
- >>192
実はこれ普通に使われる表現なんだよな
向こうで上司ブチ切れさせるとYOU FIRE!って言われたりする
- 204 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:09:42.980 ID:sVCZTy2q0.net
- ☆━━━ キラーフェイスっていうポーズが数十年も前からあるんだけど意味は ━━━☆ 白人は炊飯器のドブスしかいない
意味は
https://i.imgsafe.org/0e35db4ee1.png
こういう人を見た後に外人を見ると炊飯器の不細工なドブスしかいないっていう意味でこの顔の輪郭を手でまねてキラーフェイスっていう名前のポーズなんだよ
キラーフェイスって言う言葉は何十年も前からある言葉
4:44〜 韓国の笑えないコメディアンでもちゃんとこういう風に機能してる
https://www.youtube.com/watch?v=w8Ui6ROZo68
この人は見てわかるとおり女の人の美しさを増幅させるためには自分がどうしたらいいか
そういうことをわかってやってるね
次、この3枚の写真全部並べて見て全部同じくらい良いでしょ
https://i.imgsafe.org/0e35db4ee1.png
https://i.imgsafe.org/029ae7c3bd.png
http://i.imgur.com/hIht1cf.png
で、これこいつはさ凄いぶっさいくなブスを超えた妖怪に見えるでしょ
https://i.imgsafe.org/0d08d88174.png
こういった常識を元にテレビ番組のキャストを考えなければならない
- 205 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:10:05.320 ID:WitC+TQfa.net
- だって大阪のおばちゃんよりもはやく話すんだもん
これで押し負けない方が難しい
- 206 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:10:28.373 ID:t0FYyGfW0.net
- アヘ体験の茂木さんがいってたんだけど
国際会議の場では「インド人を黙らせて日本人に喋らせろ」という暗黙の常識?みたいなのがあって
インド人は意味不明な英語のくせに図々しく発言しまくって会議を混乱させる、
逆に日本人はそれほど酷くない英語でも恥ずかしがって喋らず意思疎通が出来ない、
ということがあるらしい
- 207 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:10:43.801 ID:GknJqGVD0.net
- >>197
共通語の英語が話せるかどうかと、一国でしか使われてない言語を話せるかどうかじゃ求められるレベルが違うだろう
- 208 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:11:18.792 ID:GknJqGVD0.net
- >>206
アへ体験詳しく
- 209 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:11:32.550 ID:DOySpaCxM.net
- 単語知ってて紙とスマホがあれば何とかなる
- 210 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:11:35.304 ID:Ft/9OYaz0.net
- >>129
正解ってことは不正解だな
- 211 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:11:58.255 ID:KFQ+Flhl0.net
- 俺「ノーイングリッシュ!ノーノー!」
- 212 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:12:01.890 ID:uBOsbOer0.net
- 毎日立てんなハゲ
- 213 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:13:08.143 ID:UMbhzp0M0.net
- >>203
You're fired じゃなくてもOKなん?
- 214 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:14:33.978 ID:6JiQV04e0.net
- 俺「すみません。英語わかりません」
- 215 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:14:51.168 ID:phLBmvgH0.net
- >>5
you are very creizy.
- 216 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:14:58.105 ID:l31KG7L70.net
- >>177
じゃあどこに行きたかったんだよw
- 217 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:15:17.875 ID:YiWtFygz0.net
- 英語の電話受けてしどろもどろになってたら「キャンユースピークイングリッシュ?」というので
ここぞとばかり「No!」と言ったら爆笑された
そんでまた英語でまくしたてられたんだが、「No」の使い方間違ってないよね
- 218 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:15:26.975 ID:W0WhbD2G0.net
- 俺「Давай говори по-русски」
- 219 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:16:07.759 ID:tLcJX+Gga.net
- >>217
その質問に答えられてる時点で喋れてんじゃんw
ってことなんじゃ?
- 220 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:16:14.865 ID:Jnf9krJz0.net
- ジェスチャーを使い話せ
- 221 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:16:22.433 ID:CUgolJue0.net
- >>217
英語で返したからだろ
- 222 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:16:37.873 ID:l3eMCW0R0.net
- アーハン?って言い続ければ何とかなる
- 223 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:16:49.783 ID:0QAcmT3B0.net
- >>213
そんな綺麗な言い方しないよ
軍隊の砲撃命令とほぼ同じ発音で怒鳴る
- 224 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:17:03.421 ID:YiCJR9uQp.net
- どうせお前ら人に声かけてもらえるようなツラじゃねーし
そもそも外に出ないヒキニートなんだから落ち着けよ
- 225 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:17:06.128 ID:Jnf9krJz0.net
- わっつあっぷ?っていえばいい
- 226 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:17:58.213 ID:UMbhzp0M0.net
- >>225
外人「なんでもなーみん」
- 227 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:18:23.738 ID:0QAcmT3B0.net
- >>226
外人「どーーーん」
- 228 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:18:34.617 ID:SzeEptBR0.net
- ,I am a boy.This is a octopus.
- 229 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:18:48.911 ID:YiWtFygz0.net
- くそ、トラップか
あの質問だけ聞き取れるように言いやがって
- 230 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:19:04.488 ID:Ft/9OYaz0.net
- まくし立てられた時点で差別用語とか交えて笑いものにされてそう
- 231 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:20:30.426 ID:44j+56fjr.net
- 外人は日本人に何か訊きたい時は書け
日本人は書いてある英語なら大抵理解する
- 232 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:21:41.865 ID:WitC+TQfa.net
- 書いてある英単語はある種の漢字として理解しているおいらはアホ
- 233 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:22:58.122 ID:phLBmvgH0.net
- http://blog-imgs-64.fc2.com/y/a/r/yaraon/2_20160428164350265.jpg
http://blog-imgs-64.fc2.com/y/a/r/yaraon/3_201604281643484b9.jpg
- 234 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:23:48.240 ID:6mvwa58o0.net
- パチュリー、ヴッ!
- 235 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:24:13.075 ID:0QAcmT3B0.net
- >>232
似てる英単語は似てる意味っていうのを直感できてから伸びるタイプ
形で読めるのは誇っていい
- 236 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:25:25.397 ID:RsQs0xDm0.net
- I can not speak English very well.
Thank you!
- 237 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:25:59.880 ID:SzeEptBR0.net
- >>233
こいつほんと突然登場するよな
- 238 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:27:28.818 ID:J7ahzJhj0.net
- 目的地の目の前で黒人3人に
「ここにいくはどうしたらいいですか?」って英語で聞かれて
「ここですよ」っていいかたがわからなかった・・・
付いてきてくださいだったらわかったんだけど
- 239 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:28:24.235 ID:TTPCM2L40.net
- >>5を叩くような奴が大勢居るから英語話せなくなるんじゃね
伝わればいいだろ
- 240 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:28:50.645 ID:Ft/9OYaz0.net
- 正直道案内ってちょっと離れてたら日本語でもろくにできない
- 241 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:29:22.592 ID:PvrX1WKZ0.net
- Sorry but I don't know how to go there
- 242 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:29:26.051 ID:Ft/9OYaz0.net
- >>239
違うと思う
話す機会がないからだと思う
- 243 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:29:38.054 ID:iybccrO00.net
- プチョヘンザップチョヘンザッ
- 244 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:29:38.256 ID:J7ahzJhj0.net
- そもそも外国人だって文法なんて意外といい加減だし使ってる英単語って言うほどないだろ
日本語的感覚で英語を覚えてる人は何故か日本語的なボキャブラリが英語にも必要だと思ってるんだろうけど。
つーか、アメリカとかいくと片言でも一生懸命話してると親身になってくれるよ
- 245 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:30:24.234 ID:YLal++7da.net
- >>233
ツイカスとかが好きそう
- 246 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:31:43.425 ID:FhP0aXXZ0.net
- 喋れないのにしゃしゃりすぎだろ…
- 247 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:32:06.455 ID:Ft/9OYaz0.net
- >>244
ネイティブの文法が適当って件がそのこととは微妙に関係ないことを除けば同意
- 248 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:32:21.076 ID:0QAcmT3B0.net
- >>241
謝る必要はないoh, I don't knowでおk
- 249 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:33:07.625 ID:iGlG3Jfh0.net
- >>233
ホントこの漫画クソ
作者も登場人物もみんな頭おかしい
- 250 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:34:07.638 ID:Ft/9OYaz0.net
- 直接的な主張が強い漫画八割嫌い
- 251 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:34:29.666 ID:BEtgOPGu0.net
- >>233
いっつも思うが背景白すぎて笑える
もう少しなんとかしろよ
内容はどうでもいいけど
- 252 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:34:40.486 ID:l31KG7L70.net
- >>239
前にクリスティアーノ・ロナウドが日本に来た時イベントで少年が
カタコトのポルトガル語で一生懸命話しかけたら周りの記者連中がせせら笑っていたな
ロナウドが少年をかばってくれたけど、あれが日本人の一番醜くて悪い部分だ
- 253 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:34:41.939 ID:mJSVRK6M0.net
- >>238
人さし指を上に向けてちょいちょいってすればよし
ボディランゲージって誰でもできるけど意味はバラバラだからある意味もっとややこしいけど
- 254 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:35:09.280 ID:HacGLK/j0.net
- アメリカ人
「アメリカではKPOPが大人気。一般の高校生でも知ってる。何より英語が上手いから違和感ない。でもJPOPなんて誰も知らない。英語下手なくせにみんな歌詞に英語入れるよね。あれ何で?
日本はアニメとマンガだけ頑張ってもだめですよ。」
http://hitomi.2ch.net//test/read.cgi/poverty/1460539503/?v=pc
- 255 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:38:12.063 ID:J7ahzJhj0.net
- >>253
its here.って指さしながら行ったけどだめで
ここですよって日本語でいったら英語でお願いって言われて
諦めてSorryっていって離れた
- 256 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:38:30.281 ID:jFPYBmdu0.net
- 英語できないのにID赤くしてるやつ多すぎてワロロン
- 257 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:41:22.567 ID:Aiy8x3cD0.net
- 大阪駅で外国人に道聞かれたものの英語分かんねーしゲマズへの道しか知らないから地図見ながら案内しようとてくてく歩いてたら途中で他の通行人に乗り換えられた経験があるから今は頭の中で「ソーリーアイカントスピークイングリッシュウェル」と唱えながら駅歩くようにしてる
- 258 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:41:30.821 ID:YiWtFygz0.net
- >>255
フォローミーつって適当に散歩して戻ってくればいいのだな
- 259 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:41:45.507 ID:0QAcmT3B0.net
- >>255
this buildingでいいのに
hereだと現在地って意味になっちゃうから伝わりにくい
- 260 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:42:23.932 ID:fvq6MRtW0.net
- >>254
BABYMETAL
- 261 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:43:02.646 ID:J7ahzJhj0.net
- >>260
恥ずかしいからやめろ
別に日本が好きな人も居るし韓国が好きな人も居るし別にいいじゃねぇか
- 262 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:43:32.352 ID:KVzmnhcG0.net
- sukosi
- 263 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:43:53.542 ID:jFPYBmdu0.net
- YOU FIREとかthis is a reasonとかID:0QAcmT3B0とか
頼むからネタだと言ってくれ
- 264 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:44:33.766 ID:Ft/9OYaz0.net
- でもベイビーメタルが好きな奴は許さない
- 265 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:46:22.871 ID:0QAcmT3B0.net
- >>263
this is a reasonはどーーしてもreasonが使いたいときの表現だから違和感あるのは許してくれ
YOU FIREについては実際聞いたんだから仕方ない
お前も酒の席でデブのアメリカ人に生肉投げつければ多分聞けるぞ
- 266 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:47:10.777 ID:jFPYBmdu0.net
- >>265
全部間違ってるから
もういいから
- 267 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:47:22.437 ID:fvq6MRtW0.net
- なぜ恥ずかしいんだ?よくは知らないが全米の音楽のランキングでそれなりに高い順位についたのしか知らんけど
- 268 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:47:27.348 ID:HSEhDAHN0.net
- こんなんで議論してんのがアホらしい
- 269 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:47:49.303 ID:vQTwK+Wm0.net
- american Engrish and English are different
this is my English
so this sentence is alright in my English
do you understand?
- 270 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:49:20.311 ID:Ft/9OYaz0.net
- >>268
ニヒルでかっこいい
- 271 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:49:20.991 ID:0QAcmT3B0.net
- >>266みたいなやつが英語教育をダメにするんだなと思いましたまる
- 272 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:49:35.026 ID:dH7hwYNQ0.net
- いまスマホあれば通訳してくれるだろ
- 273 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:50:59.327 ID:jFPYBmdu0.net
- >>271
ちゃんと教育受けてるのに幼稚園レベルの英語をネットにばら撒くお前の方がずっと悪害だわ
- 274 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:51:19.392 ID:WitC+TQfa.net
- まあ外国人留学生もLINEは日本語でやってねって言うし我々の英語は分かりにくいのだろうね
- 275 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:53:21.082 ID:0QAcmT3B0.net
- >>273
幼稚園レベルってなんだよww
俺の英語よりお前の日本語の方が絶望的だな
- 276 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:53:42.416 ID:zJr15c/O0.net
- 一生懸命英語で答えようとして全然通じないと思ったらフランス人だった
- 277 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:53:50.486 ID:rkmtwhml0.net
- the most of japanese people can only imitate native english speakers.
they dont have own language.
- 278 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:54:04.771 ID:sel9P3Isd.net
- can'tって言ってるだろ
喋れないんだよ
- 279 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:57:29.732 ID:mJSVRK6M0.net
- 逆に日本に来た外人が片言の日本語喋ってたとしてそれをバカにしたりするかって思う
むしろ日本語で伝えようとする意思がある時点で立派だろ
- 280 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:59:18.639 ID:fRIbrEwc0.net
- I am gay って言いまくれば大抵乗り切れる
- 281 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 17:59:46.014 ID:Ft/9OYaz0.net
- 日本人が外国人の日本語に対して優しいのは非ネイティブの日本語が割りとレアだからじゃないでしょうか
- 282 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:06:51.120 ID:VPKbHLNm0.net
- 俺が好きな英語の動詞な
bullshit:バカにする、くらいの意味
disco-dance:ディスコダンスをする
- 283 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:07:26.389 ID:Hvn4Hm+10.net
- >>252
日本は挑戦することを笑うからな
- 284 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:07:49.046 ID:b3RPLB3I0.net
- 俺ならアイドントスピーキングイングリッシュって返すわこれ…
- 285 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:13:18.893 ID:ANvYhmIr0.net
- can'tは使わないほうがいいぞcan notって言わないとできると思われる
- 286 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:13:34.861 ID:erxPIFrXd.net
- >>266
地域ごと特殊なスラングあるし、流行語として変な表現が英語圏全箇所から絶対毎年出るんだから無いと言い切れる方が頭おかc
英語研究してる語学者でも困難やで
- 287 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:15:24.333 ID:Ft/9OYaz0.net
- >>285
キャントって言うから平気
- 288 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:15:50.347 ID:t1TxXDJu0.net
- >>144
英語をタイプするのに慣れてなかったら、英語が上手でもそのミスはすることがあるよ
- 289 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:16:26.540 ID:ANg/Pxina.net
- >>18
don'tのが普通じゃないの?
i can't speak (言語)だと、その言語を話すための知能が足りませんって意味で
i don't speak (言語)だと、自分が話す言語リストにその言語が入ってない、みたいな意味だってどっかで聞いた
- 290 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:18:39.747 ID:9oA5VERg0.net
- >>233
でも京都だと普通に英語で会話できるし…
- 291 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:22:27.610 ID:HSEhDAHN0.net
- >>289
そんなとこで揉めてどうする
ノーイングリッシュとかでいいだろ考えるだけ無駄
- 292 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:30:08.676 ID:df6vP3zb0.net
- 出側見てると英語って文法出来なくても中学生レベルの単語覚えてりゃ通じるんだなって自身付く
- 293 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:31:12.142 ID:WybcqFPj0.net
- >>292
お前あんなにコミュ力あんのか
- 294 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:37:57.894 ID:jFPYBmdu0.net
- >>286
スラングとかそういうの関係ねーよ
それでまかり通るのならi is penだってhe am appleだって間違ってないことになるよ
脳使え
- 295 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:38:31.456 ID:Y1FamJsc0.net
- 英語使ってても日本語で話すけど互いに何となく通じるぞ
無理ならグーグル翻訳使うし
- 296 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:47:06.555 ID:/tqYES+C0.net
- あいあむみすぐりーん!
- 297 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:49:24.308 ID:+YNfhdgL0.net
- >>283
違う失敗を嘲笑うんだ自分たちは挑戦しないのにね
- 298 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:53:41.684 ID:CssNEXqS0.net
- あいきゃんとすぴーくいんぐりっしゅのあとにうぇるをつけろ
- 299 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:54:09.969 ID:Ft/9OYaz0.net
- ほんとに日本固有のことかな?
- 300 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:58:43.471 ID:X7VLxIRn0.net
- fuck you
- 301 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 18:59:19.382 ID:rA5BHACk0.net
- 知り合いがジェスチャーでなんとかなるってさ
笑われたりするけど
- 302 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 19:01:14.509 ID:GknJqGVD0.net
- >>294
英語無関係におかしい例挙げられても
- 303 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/06/05(日) 19:17:03.782 ID:UU83/Tob0.net
- 俺はfollow me!っつって連れてく
時間無かったら交番連れてく
総レス数 303
62 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★