日本の○○弁みたいに英語とか外国の言語にもそういうのあるの？

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:38:08.094 ID:vmPqQdK/0.net

もしかして日本特有？

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:38:58.624 ID:vpV9jZWIp.net

訛りあるよ

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:40:11.852 ID:vmPqQdK/0.net

訛って発音が変なだけ？○○弁みたいなのは無いの？

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:40:29.979 ID:ThE27B160.net

中国の方言は話通じないレベルらしい

5 ：俺雑 ◆4jq2Aej3tU ：2016/09/18(日) 01:40:34.517 ID:8pbo0/uQ0.net

何故無いと思ったのか

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:40:40.843 ID:0HD1yoWwd.net

BBCのニュースだと地方のインタビューに関しては全部字幕仕様
北海油田のドキュメント観てたらさっぱり分からんかった

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:41:03.985 ID:ewq7RyD20.net

韓国語と朝鮮語は微妙に単語が違ったりする

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:41:38.486 ID:vmPqQdK/0.net

あるんだ想像つかねえ

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:41:56.616 ID:114GLs/S0.net

イギリスは階級によって違ったりもする

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:42:15.588 ID:ZwV76ep70.net

スコットランド「呼んだ？」

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:42:36.425 ID:9no7QBjC0.net

日本以上に訛り強いぞ

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:42:50.080 ID:7etu2R130.net

ウェールズ語とかは違うの？

13 ：俺雑 ◆4jq2Aej3tU ：2016/09/18(日) 01:42:55.035 ID:8pbo0/uQ0.net

簡単な所でイギリス人とアメリカ人の英語聴き比べてみたら

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:43:03.486 ID:0KsxY7sgK.net

そもそも英語、イタリア語、ドイツ語、フランス語あたりは
大元は同じで発音や綴りがちょっとずつ違う方言みたいなものだよ

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:43:09.628 ID:ewq7RyD20.net

イギリス英語とアメリカのそれとでは違うしな

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:43:41.754 ID:0KsxY7sgK.net

マイ・フェア・レディは田舎者の訛りを直す話

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:47:49.644 ID:zH3n+22I0.net

南部訛り

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/09/18(日) 01:48:42.489 ID:USNzbDwK0.net

カナダのケベック州ではフランスからの移民をルーツにするのが多いので
英語はかなりなまってると