英語得意なヤツ助けて！

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:13:21.783 ID:2Ua5L/OV0.net

この大好きな詩を海外の友人に伝えたいので、英訳お願いします！
「頑張ってねじゃねぇよおい、おめえもがんばんだよ！」

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:13:48.089 ID:SHUHjX3X0.net

fack you

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:15:34.575 ID:HjJzgBqJd.net

How much？ YOU

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:15:49.350 ID:2Ua5L/OV0.net

>>2
それ言ったら彼女と絶縁になってしまいます！本気でお願いします！

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:16:05.379 ID:0qku1s2T0.net

you say goodbye, I say hello

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:16:20.811 ID:ZufUUBCV0.net

Why don't you do your best?

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:17:01.482 ID:iFhxQW1l0.net

You told me the word "Do your best", but I'll tell you the same word.

適当に書いた
よくわからん
元気づけになってるか挑発になってるかもわからん

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:17:50.870 ID:2Ua5L/OV0.net

>>3
売り物じゃないでふ
>>5
それっぽいけど・・・
>>6
TRICKで聞いたことがありますねぇ！

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:19:25.246 ID:BLcKZQru0.net

Tell me why

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:19:42.987 ID:2Ua5L/OV0.net

>>7
もうちょっと俗っぽく出来ませんか？
それだと小説みたいに堅くない？

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:20:58.542 ID:ZsnuMD250.net

u too で伝わるぞ

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:21:42.628 ID:iFhxQW1l0.net

>>10
じゃあこれで

May the force be with you!

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:22:06.711 ID:Bc9JR41T0.net

Give me Ochinpopenis men

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:22:53.347 ID:v5/CfHUp0.net

wtf

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:25:39.232 ID:2Ua5L/OV0.net

>>12
ダークサイド堕ちさせたくないです

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:26:35.948 ID:kSjs54sy0.net

thanks encourage me,you too!

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:32:28.946 ID:nHKFO+Fj0.net

>>1
Although you tell me that I shoud try hard,you shoud try hard yourself.

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:42:01.081 ID:K1b9l32Z0.net

Keep it trill!;)

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:45:12.627 ID:7Dl/u/Ei0.net

not do your best oi, you're bedrock too.

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/11/28(月) 22:45:45.331 ID:K1b9l32Z0.net

Stop it! I'm counting on your help.