京都大学の英語の和訳問題、鬼畜過ぎワロタｗｗｗｗｗｗｗ

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/12/04(日) 00:46:51.374 ID:O4/d2eND0.net

次の文章を和訳しなさい。

I can't happy I don't have ,I have second me.

〔2002 京都大学〕

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/12/04(日) 00:47:43.047 ID:QEw1aWM7p.net

コンマの位置がおかしい
はい論破

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/12/04(日) 00:47:51.006 ID:4rDnK/OS0.net

どうせハッセ関連のネタだろ
なんJでやってろ

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/12/04(日) 00:48:11.596 ID:ebp2/cW+d.net

おかしいな
外大卒なのにわからん

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/12/04(日) 00:50:23.098 ID:O4/d2eND0.net

ぐぐったらわかると思うけど本当に出題された問題な
2002年京都大学後期の英語の問題

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2016/12/04(日) 00:53:55.458 ID:xnrG4TTDa.net

>>5
ググっでもヒットしないぞ