2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

二千円って英語でなんて言うの??

1 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:01:14.085 ID:ppvU44Qb0.net
なんて言うの??

2 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:01:48.448 ID:bq6w0Lg50.net
JPY 2000

3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:02:04.645 ID:pxCKzdQ+0.net
ツーサウザンドイェン

4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:02:12.382 ID:v/l1Sdtta.net
2000yen

5 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:02:18.817 ID:XLGaNY8Wa.net
2000yen

6 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:02:21.476 ID:rf7r8Grup.net
とぅーサウザントゥイェン

7 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:02:56.892 ID:WrlPJTfc0.net
トゥタウズンドゥイェン

8 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:03:08.658 ID:NYvBhh7e0.net
でも日本人でも2000円札知らない奴いるんじゃね?

9 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:03:23.882 ID:FOaE03/ha.net
トゥザントゥイエン

10 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:03:27.315 ID:XRhT50OR0.net
トゥーケイイェン

11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:03:43.129 ID:4VIYxant0.net
>>8
小学校中学年くらいからもう知らなそうだな

12 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:03:47.436 ID:XLGaNY8Wa.net
>>8
誰も2000円札の話してなくね?

13 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:05:04.666 ID:DsQjVIHT0.net
2000はtwenty hundred っていう

14 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:08:57.823 ID:lsO4/Reu0.net
アメリカなんだから単位はドルだろ底辺ども…

15 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:10:09.159 .net
>>14
何言ってんだお前は?

16 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:10:56.814 .net
>>13
釣りか?アフィか?馬鹿なのか?

17 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:11:50.832 ID:GVoWYfOW0.net
ニセェンイェン

18 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:12:17.598 ID:lsO4/Reu0.net
>>15
まさかアメリカ行って2000YENって言えば通じると思ってんのか?
これだがら留学経験のない底辺は…

19 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:14:24.306 .net
>>18
お前は日本円を両替すらしないのか?
必ず確認されるわボケ

20 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:15:25.312 ID:gRXWLNus0.net
>>18
通じるだろアホ

21 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:15:37.037 ID:DsQjVIHT0.net
>>16
メリケンどもは2,000=20×100って考えるの
ついでに言うとtwenty hundred の方が自然だ

22 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:15:57.737 ID:lsO4/Reu0.net
>>19
俺の小ボケを潰すなよ阿呆が
意図乖離してんじゃ黙ってろ

23 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:17:07.574 .net
>>21
本気の馬鹿かお前?

千の桁はちょうどの場合は絶対に2+2で区切らない

確かに末尾ゼロ4つキリ番を除く1110からはお前の言うとおり

24 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:17:31.876 .net
>>22
これが論破されたやつの典型か

帰れよ

25 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:18:44.329 ID:lsO4/Reu0.net
>>24
ばーか

かたばれ

26 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:20:11.506 ID:c6F5Wd7V0.net
いや年号知ってたら
>>23の言うとおりだよ?
ピッタリの場合はほぼ区切らない
たまに俗語で1500をフィフティーンハンドレッドというか決して一般的ではない

27 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:22:36.763 ID:DsQjVIHT0.net
>>23
ほーお?そうか?
シェークスピア大センセに聞いてみるか
https://i.imgur.com/YOTubxX.jpg

28 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:23:55.235 .net
>>27
ななじっぱーせんと

みたいな例出されてもな(笑)

29 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:25:58.147 ID:c6F5Wd7V0.net
>>27
それ古臭い表現と言われるだけだがな
確かに100ドル20枚ならそう言ってもいいかもしれないが2000年をトゥエンティージロと言うのを聞いたことがないんだが

まあどの道通じるかもしれないが一般的ではないね
そのためにカンマが有るんだし

30 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:26:49.292 ID:DsQjVIHT0.net
>>28
知りませんでしたって正直に言えよ
>>26のいうように口語っぽい使い方だが一般的に言ってるぞ
学校英語は必ずしも正確じゃないのでな

31 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:27:12.517 ID:wzmAb1RQp.net
NGされないようにID消してるやつに言われてもね…

32 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします(タイ):2017/02/28(火) 20:29:14.955 ID:c6F5Wd7V0.net
>>30
まあ確かにそうだな

結構バンコクに今英語圏の人居るから聞いていてもトゥエンティーサウサンズバーって言ってるな
統計的には誤りだか日本語にも似たようなのあるからな
さしずめ中国語で口語なら二をアルじゃなくてリャンていうくらいだから君も目くじら立てなさんな

33 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:29:32.024 .net
>>30
知りませんでしたテヘペロ

34 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:34:12.600 ID:zb01wo9y0.net
>>14
(あ、この人ガチのアスペだ・・・)

35 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:34:20.566 ID:c6F5Wd7V0.net
>>30
あ 何が言いたいかって言うと海外なら正確で簡潔なな方が好まれるよって話
1200がトゥエルブハンドレットだから聞き間違われる可能性が低いってのもあるけど1300とか3000は聞き間違いの可能性があるから余り一般的ではないな

英語圏以外の国ではやめておいたほうが良い表現

36 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:35:53.070 ID:kP3GWNaxp.net
ニシェンイェン

37 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:36:55.952 ID:iFWasGlp0.net
どんな図柄だったか全く覚えてねえ

38 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/02/28(火) 20:39:04.918 ID:ltfbSL4x0.net
20 トゥェンティ
200 トゥハンドレッド
2000 トゥタゥザンド
20,000 トゥェンティタゥザンド

総レス数 38
8 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★