面白い英語のイディオム書いてけ

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/22(水) 21:35:42.864 ID:T5vkf6Oq0.net

書いてけ

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/22(水) 21:41:55.618 ID:T5vkf6Oq0.net

書いて

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/22(水) 21:43:35.751 ID:nO+tzozi0.net

Can't judge a book by its cover

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/22(水) 21:45:30.079 ID:KRUBiYgQ0.net

>>3
podcastの　知ってる単語でこんなに話せる！you can say a lot with word you already know.　で出たやつだ！！！

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/22(水) 21:47:20.721 ID:T5vkf6Oq0.net

できれば日本語訳も

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/22(水) 21:49:44.673 ID:kGkj7VrpE.net

go full steam ahead

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/22(水) 21:49:56.001 ID:nO+tzozi0.net

Can't judge a book by its cover
本を表紙で判断するな
＝見た目で物事を判断してはいけない

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/03/22(水) 21:50:17.487 ID:T5vkf6Oq0.net

日本語書いて…